Petch Petpailin

Petpailin, or Petch, is a Thai translator and writer for The Thaiger who focuses on translating breakingThai news stories into English. With a background in field journalism, Petch brings several years of experience to the English News desk at The Thaiger. Before joining The Thaiger, Petch worked as a content writer for several known blogging sites in Bangkok, including Happio and The Smart Local. Her articles have been syndicated by many big publishers in Thailand and internationally, including the Daily Mail, The Sun and the Bangkok Post. She is a news writer who stops reading news on the weekends to spend more time cafe hopping and petting dwarf shrimp! But during office hours, you can find Petch on LinkedIn and you can reach her by email at petch@thethaiger.com.
  • Thailand NewsDrug-fuelled gay man arrested after stabbing and setting monk on fire | Thaiger

    Drug-fuelled gay man arrested after stabbing and setting monk on fire

    Police arrested a gay man for attacking a monk with a Stanley knife and setting him on fire at a temple in the northeastern province of Buriram. The monk remains in critical condition. Officers from Huayrat Police Station were called to assist the severely injured monk, 70 year old Suppatin Taewonrum, at Ta Sao Temple in Huayrat district, Buriram, on…

  • Thailand NewsUdon Thani train station security guard accused of sexual assault | Thaiger

    Udon Thani train station security guard accused of sexual assault

    An 18 year old Thai woman accused a security guard at a train station in the northeastern province of Udon Thani of sexually assaulting her. The guard denied the allegation. The young woman called officers from Mueang Udon Police Station to Udon Thani Railway Station at 3.30am on Saturday, April 19, reporting that the 53 year old security guard, identified…

  • Thailand NewsMultiple locals injured in shooting during dinner in Narathiwat | Thaiger

    Multiple locals injured in shooting during dinner in Narathiwat

    An unidentified number of gunmen opened fire on a group of locals dining outdoors in Thailand’s southern province of Narathiwat yesterday, leaving several people injured. Officers from Waeng Police Station were alerted to the shooting at a house in Waeng district at around 7.15pm, yesterday, on April 20. Police responded to the scene along with an emergency team from Waeng…

  • Thailand News7 deaths and over 30 injuries reported in Prachin Buri bus accident | Thaiger

    7 deaths and over 30 injuries reported in Prachin Buri bus accident

    A coach bus collided with a 12-wheel truck in the central province of Prachin Buri in the early hours of this morning resulting in seven deaths and more than 30 injuries. Officers from Wang Khon Daeng Police Station responded to the scene on Highway 304 in the Nadee district at around 1.30am, today, April 21. According to reports, the coach…

  • Bangkok News4 Indian nationals rescued from kidnapping gang in Bangkok | Thaiger

    4 Indian nationals rescued from kidnapping gang in Bangkok

    Police today successfully rescued four Indian nationals from a kidnapping for ransom operation carried out by fellow countrymen at a house in Bangkok. An Indian man named Sanjeeve Kumar filed a complaint with officers at Yannawa Police Station on Wednesday, April 16 after learning that his two friends, Ramesh Sharmar and Amandeep Kajal, were detained by a criminal gang. Sharmar’s…

  • Thailand NewsDrunk pickup driver crashes into family and blocks medical aid | Thaiger

    Drunk pickup driver crashes into family and blocks medical aid

    A 70 year old drunk Thai man crashed his pickup into a motorcycle carrying a family of four on a road in the southern province of Phatthalung and obstructed rescue workers from providing medical assistance to the injured. The Phatthalung Rescue Foundation responded promptly to the incident, which occurred on Manora Road in the Kuan Maphrao district on the night…

  • Thailand NewsThai woman strangles baby with electric wire after row with boyfriend | Thaiger

    Thai woman strangles baby with electric wire after row with boyfriend

    A 19 year old Thai woman strangled her 10 month old baby girl with an electric wire following an argument with her boyfriend at a house in the central province of Ratchaburi. Esor News shared part of the video showing the abuse on April 17. The caption read, “This woman strangled her child with an electric wire after her boyfriend…

  • Bangkok NewsDead baby on street: Thai woman claims she mistook labour for urge to urinate | Thaiger

    Dead baby on street: Thai woman claims she mistook labour for urge to urinate

    A Thai woman, who gave birth and left her newborn to die on a street in Bangkok during the Songkran festival, claimed she took drugs and mistook the signs of labour for the need to urinate. The 27 year old woman, Piyathida, shocked the public when her newborn daughter’s body was discovered on a street outside a village in Bangkok’s…

  • Thailand NewsBig splash: Thai swimming coach denies sexually assaulting trainee | Thaiger

    Big splash: Thai swimming coach denies sexually assaulting trainee

    A Thai swimming coach denied sexually assaulting a female trainee at a condominium pool in Nonthaburi province near Bangkok and countersued her for allegedly damaging his reputation. The 26 year old Thai woman, whose identity remains undisclosed, filed a complaint against the swimming coach with officers at Bang Sri Mueang Police Station. She alleged that the coach touched her excessively, beyond…

  • Thailand NewsThai influencer apologises after wearing Islamic attire to promote pork | Thaiger

    Thai influencer apologises after wearing Islamic attire to promote pork

    A Thai social media influencer issued an apology after sparking criticism for wearing Islamic attire while promoting grilled pork at his restaurant in the northern province of Phetchabun. The 48 year old influencer, Charoensak “Tony” Phosichai, better known online as Uncle Tony, posted a TikTok video promoting his restaurant, ครัวลุงโทนี่ (Krua Lung Tony which translates to Uncle Tony’s Kitchen). In the…

  • Thailand News74 year old nun begs for help after rape attempts by teenage novice | Thaiger

    74 year old nun begs for help after rape attempts by teenage novice

    Police allegedly ignored a complaint from a 74 year old nun at a temple in the Isaan province of Udon Ratchathani, who was repeatedly subjected to rape attempts by a 19 year old novice. The nun, Thawin, turned to news agencies for help after officers at Mueang Ubon Ratchathani Police Station failed to take action regarding her sexual assault complaint.…

  • Thailand NewsAngry Swedish man refuses help after crashing pickup in Buriram | Thaiger

    Angry Swedish man refuses help after crashing pickup in Buriram

    A Swedish man refused assistance from a rescue team and expressed anger after crashing his pickup into a streetlight in the Isaan province of Buriram on Tuesday, April 15. The man’s Thai wife told rescue workers not to take her husband’s anger personally, stating he’d had brain surgery. The Hook 31 Rescue Foundation rushed to the accident scene on the Rahan…

  • Thailand NewsBMW driver intentionally crashes and forces pickup into barrier | Thaiger

    BMW driver intentionally crashes and forces pickup into barrier

    An alleged local political candidate in the central province of Pathum Thani crashed his BMW into a pickup following a road dispute, leaving the pickup driver seriously injured. The victim reportedly apologised to the BMW driver earlier, but the latter ignored the apology. The Facebook page Here on Board (เฮียขับรถ) shared dashcam footage submitted by a follower on April 16,…

  • Bangkok NewsThai woman gives birth on street, leaves newborn to die to celebrate Songkran | Thaiger

    Thai woman gives birth on street, leaves newborn to die to celebrate Songkran

    A Thai woman gave birth on a roadside in Bangkok and abandoned the newborn to die before returning to celebrate the Songkran Festival with her friends on Monday, April 14. The tragic incident came to light after the Facebook news page, เจ๊ม้อย v+ (Jmoi v+), shared a photo of the dead baby along with a brief report yesterday, April 16. The…

  • Thailand NewsBody of wanted gunman who kills police found floating in river | Thaiger

    Body of wanted gunman who kills police found floating in river

    Police officers discovered the lifeless body of a wanted gunman floating in the river along the Thai-Lao border yesterday. The now dead gunman fatally shot a policeman in the Isaan province of Loei. Police Sub-Lieutenant Pairoj Prom-in was shot and killed by the drug suspect Boonkird on April 10, when he and his team attempted to arrest the suspect at a…

  • Thailand NewsGerman couple seriously injured in crash on Phang Nga zebra crossing | Thaiger

    German couple seriously injured in crash on Phang Nga zebra crossing

    A Thai baht bus driver crashed into a German couple on a zebra crossing in the southern province of Phang Nga, leaving the victims with serious injuries. Fortunately, their one year old child was unharmed. The President of the Phang Nga Tourism Business Association, Lertsak Ponklin, shared dashcam footage of the incident along with a message criticising the driver’s recklessness.…

  • Thailand NewsThai girl left blind and disabled after overdose at Bangkok hospital | Thaiger

    Thai girl left blind and disabled after overdose at Bangkok hospital

    A nine year old Thai girl visited a hospital in Bangkok for treatment of diarrhoea but disaster struck when the medical team allegedly administered an overdose of medication, resulting in blindness and cerebral palsy (CP). Renowned lawyer Ananchai Chaiyadej shared details of the case on his Facebook account on April 9. He began his post by stating, “#WrongMedicineChangeLife. A doctor…

  • Central Thailand NewsThai drivers race and crash into old woman, tearing her body apart | Thaiger

    Thai drivers race and crash into old woman, tearing her body apart

    A sedan driver raced a pickup driver along a public road in the central province of Nakhon Sawan with devastating, fatal consequences after crashing into an old woman, tearing her body apart. News Facebook page เจ๊มอย v+ (Jamoi v+) shared pictures and videos of the incident yesterday, April 10. According to the page, the accident occurred on Takian Luean Road…

  • Krabi NewsInjured foreign man vanishes after bloody bar brawl in Krabi | Thaiger

    Injured foreign man vanishes after bloody bar brawl in Krabi

    A foreign man, whose body was covered in blood, disappeared on his motorcycle following a brawl with his friends at a bar on Koh Lanta, an island in the southern province of Krabi, raising concerns among residents. A video showing a foreign man with bloodstains across his body was shared on social media by a Thai bar owner. The footage was…

  • Thailand NewsThai man strangled and robbed while urinating by roadside | Thaiger

    Thai man strangled and robbed while urinating by roadside

    A Thai man survived being strangled and robbed while urinating by the roadside in the northern province of Chiang Rai this week. The 26 year old victim, Apisit, filed a complaint at Mae Lao Police Station yesterday, April 10, after he managed to survive the shocking attack. The robbery took place at Nong Chang Khot Park along Den Ha–Dong Mada…

  • Thailand NewsCop killer on the run: Drug suspect flees after deadly shootout | Thaiger

    Cop killer on the run: Drug suspect flees after deadly shootout

    Police are searching for a drug suspect who fatally shot a police officer during an attempted arrest at a rubber plantation in the northeastern province of Loei yesterday. Police Sub-Lieutenant Pairoj Prom-in, along with the drug suppression unit of Mueang Loei Police Station, swooped on the plantation in the Kokdu subdistrict, Mueang district, Loei, at around 12pm yesterday, April 10,…

  • Phuket NewsWho’s a cheeky monkey? Phuket cops go ape over missing orangutan | Thaiger

    Who’s a cheeky monkey? Phuket cops go ape over missing orangutan

    Police raided the home of a Chinese woman in Phuket after a neighbour spotted an orangutan inside the property last week. However, no monkey was found during the search. The Phuket Info Centre news page reported the raid on the Chinese woman’s residence on Wednesday, April 9. The house is located in Supalai Lake Village on Thep Kasattri Road, in…

  • Thailand NewsThai veterinarian sues fake PM advisor after losing 10 million baht | Thaiger

    Thai veterinarian sues fake PM advisor after losing 10 million baht

    A Thai veterinarian sued a serial liar posing as an advisor to the prime minister after she lost nearly 10 million baht throughout their four-year relationship. The deceptive behaviour of 32 year old Thunyathep “Hot” or “Pond” Sirisubdaechakun came to light after 33 year old Thai actress Rinyarat “Kana” Watchararojsiri publicly shared her experience and took legal action against him. Kana…

  • Thailand NewsThai transwoman dies mysteriously after being found coma in truck | Thaiger

    Thai transwoman dies mysteriously after being found coma in truck

    A Thai transwoman in the central province of Saraburi died mysteriously after being found coma in the cabin of a 10-wheel truck. Her family suspects the truck driver may have been involved in her death. The transwoman, identified only as A, was rushed to hospital on March 27 and passed away at 12.45am on March 30. She was discovered in…

  • Thailand NewsChiang Rai theft suspect escapes police vehicle through roof | Thaiger

    Chiang Rai theft suspect escapes police vehicle through roof

    A Thai suspect arrested for theft in the northern province of Chiang Rai escaped from a police transport vehicle by damaging its roof. Officers from Mae Yao Police Station are searching for the 25 year old suspect, Armo Chermue, who fled custody yesterday, April 9, while being escorted to the Office of the Attorney General (OAG). Police revealed they had…

  • Thailand NewsThai woman takes a ‘bridge’ too far: Miraculous survival in plunge | Thaiger

    Thai woman takes a ‘bridge’ too far: Miraculous survival in plunge

    A Thai woman miraculously survived falling off a bridge in the central province of Pathum Thani, though another motorist was injured as a result of her fall. The crash victim told police that the accident occurred after driving home from a party. Officers from Khlong Luang Police Station were alerted to the accident at 3.30am today, April 10. The incident…

  • Thailand NewsThai ex-inmate snatches bag of Belgian tourist while cycling | Thaiger

    Thai ex-inmate snatches bag of Belgian tourist while cycling

    A former inmate, released from prison only a month ago, yesterday snatched a bag from a Belgian tourist while she was cycling along a road in Samut Prakan province. The 54 year old Belgian woman filed a complaint with officers at Phra Pradaeng Police Station after her bag was stolen by a Thai thief while she was cycling yesterday, on…

  • Pattaya NewsHorny Chinese couple arrested for filming public sex in Pattaya | Thaiger

    Horny Chinese couple arrested for filming public sex in Pattaya

    Police yesterday arrested a horny Chinese couple for engaging in public sex and filming pornographic content on a footpath near Pattaya Walking Street. The Chinese exhibitionists claimed to have done this in several other countries previously. A security guard sought assistance from Mueang Pattaya Police Station after witnessing the lascivious foreign couple having sex on the footpath in southern Pattaya.…

  • Thailand NewsThai woman denies abusing mentally ill man despite visible wounds | Thaiger

    Thai woman denies abusing mentally ill man despite visible wounds

    A Thai woman in the central province of Ratchaburi denied physically abusing a man with a mental illness after a video of him with serious wounds and bruises across his face and body went viral on Thai social media. Nawee Ittisangwron met the injured man, identified as Noom, outside a convenience store in Ratchaburi and decided to share a video…

  • Thailand NewsLovesick Thai man fabricates shooting on tanker to meet girlfriend | Thaiger

    Lovesick Thai man fabricates shooting on tanker to meet girlfriend

    A Thai man fabricated a shooting and injuries on an oil tanker floating in the sea off Chon Buri on Monday, causing chaos for police officers, simply because he wanted to return home to see his girlfriend. More than 20 officers from Laem Chabang Police Station, Sri Racha Marine Police, and the Sawang Prateep Sri Racha Rescue Foundation rushed to…