Petch Petpailin

Petpailin, or Petch, is a Thai translator and writer for The Thaiger who focuses on translating breakingThai news stories into English. With a background in field journalism, Petch brings several years of experience to the English News desk at The Thaiger. Before joining The Thaiger, Petch worked as a content writer for several known blogging sites in Bangkok, including Happio and The Smart Local. Her articles have been syndicated by many big publishers in Thailand and internationally, including the Daily Mail, The Sun and the Bangkok Post. She is a news writer who stops reading news on the weekends to spend more time cafe hopping and petting dwarf shrimp! But during office hours, you can find Petch on LinkedIn and you can reach her by email at petch@thethaiger.com.
  • Phuket News5 Frenchmen arrested for running police checkpoint in Phuket

    5 Frenchmen arrested for running police checkpoint in Phuket

    Police arrested five Frenchmen for running a police checkpoint while riding their motorcycles on the Kamala-Patong Road in Phuket at 1.15am on Sunday, January 26. A Thai motorist, Yuttaphon Naluck, shared dashcam footage of the incident on his Facebook account on January 27, showing the foreign motorcyclists ignoring the checkpoint and speeding away in front of Thai police. He captioned…

  • Thailand NewsThai PhD student goes missing in Japan amid exam stress

    Thai PhD student goes missing in Japan amid exam stress

    A Thai PhD student went missing in Miyazaki Prefecture on Kyushu Island, Japan. She was last seen at a town centre bus stop near the University of Miyazaki International House at around 10am on Thursday, January 23. The news Facebook page กิ๊ฟจังนั่งเล่า (Gift Chan News), which focuses on Japanese news, shared a missing person poster for the 30 year old…

  • Thailand News4 suspects surrender after violent attacks over FiveM game conflicts

    4 suspects surrender after violent attacks over FiveM game conflicts

    Four leading members of a criminal gang, known as the Oreo Gang, turned themselves in after they and other 20 members allegedly carried out violent attacks on multiple victims over conflicts stemming from the action-adventure online game FiveMod, commonly referred to as FiveM. FiveM allows players to create their own servers and communities, each with unique rules, displays, and membership…

  • Thailand NewsLittle worm: Thai teen attacks classmate over penis size insult

    Little worm: Thai teen attacks classmate over penis size insult

    A 14 year old boy in the Isaan province of Kalasin organised a gang attack on a classmate he suspected of leaking a video of him masturbating. The video reportedly prompted classmates to mock his penis size, calling him “little worm.” The non-profit organisation, Saimai Survive, shared the victim’s story on its official Facebook page yesterday, January 29. Their post…

  • Bangkok NewsThai thief assaults and steals 10,500 baht from old man in Bangkok

    Thai thief assaults and steals 10,500 baht from old man in Bangkok

    Police arrested a Thai man for physically assaulting an 84 year old victim to steal 10,500 baht in cash on the side of a road in Bangkok on Monday, January 27. The daughter of the 84 year old victim filed a complaint with officers at Rat Burana Police Station after her father suffered a 5-centimetre-long and 2-centimetre-deep head wound from…

  • Thailand NewsThai man jailed for 2 months for killing neighbour’s Siberian Husky

    Thai man jailed for 2 months for killing neighbour’s Siberian Husky

    A Thai man who beat his neighbour’s dog to death in December last year in the southern province of Songkhla faces two months in jail. In December last year, the owner of the light brown female Siberian Husky named Lucky checked a security camera in the community while searching for his missing dog. What he discovered was footage of his neighbour,…

  • Thailand News7 dead and 1 injury reported in Ang Thong pickup collision

    7 dead and 1 injury reported in Ang Thong pickup collision

    A fatal pickup collision occurred on a road in the central province of Ang Thong yesterday, January 29, leaving seven people dead and one seriously injured. Officers from Pa Mok Police Station, along with medical professionals from Pa Mok Hospital and rescue workers, rushed to the accident scene on the Ang Thong-Ayutthaya Road at 2.15pm after being notified by a…

  • Thailand NewsIllegal Russian, Estonian building workers arrested on Koh Pha Ngan

    Illegal Russian, Estonian building workers arrested on Koh Pha Ngan

    Thai Tourist Police officers arrested a Russian man and an Estonian man for illegally working at a construction site on Koh Pha Ngan, an island in the southern province of Surat Thani. The Commissioner of the Tourist Police Bureau, Saksira Phueak-aum, recently launched a crackdown on illegal foreign workers on Koh Pha Ngan, leading to a thorough and continuous investigation of…

  • Thailand NewsThai couple arrested for swindling millionaire out of 21 million baht

    Thai couple arrested for swindling millionaire out of 21 million baht

    Crime Suppression Division officers arrested a Thai couple for deceiving and swindling over 21 million baht from a millionaire in the southern province of Yala. The couple, 36 year old Kanpathitcha and 46 year old Ammarin, were arrested at their home in the central province of Samut Prakan yesterday after operating their scam against the female victim in Yala for…

  • Road deaths19 year old Thai-British driver kills Thai woman in Chon Buri car crash

    19 year old Thai-British driver kills Thai woman in Chon Buri car crash

    A 19 year old half-Thai, half-British man crashed his SUV into a motorcycle on a road in the Bang Lamung district of Chon Buri, leaving one Thai woman dead and another seriously injured. Officers from Nong Prue Police Station and rescuers from the Sawang Borriboon Dhammasatan Foundation responded to the accident on Noen Plub Wan Road at approximately 11pm last…

  • Thailand NewsHigh-profile Chinese inmate accuses Thai officials of treating him unfairly

    High-profile Chinese inmate accuses Thai officials of treating him unfairly

    A high-profile Chinese inmate sought assistance from INTERPOL, accusing Thai officials at Bangkok Remand Prison of treating him unfairly. This Chinese inmate is She Zhijiang, the Chinese President of Yatai International Holding Group (IHG) and the founder of the crime hub in Shwe Kokko, Myanmar. He was arrested in Thailand in August 2022 and imprisoned at Bangkok Remand Prison. Zhijiang was arrested…

  • Thailand NewsViral video of Thai man kicking motorcyclist sparks police action

    Viral video of Thai man kicking motorcyclist sparks police action

    A viral TikTok video showing a pedestrian kicking a motorcyclist who failed to stop at a red light and a zebra crossing in Bangkok has led to the arrest of the rider today, January 29. The Thai TikToker, @p_is_myname, shared a video of himself kicking and arguing with the motorcyclist, later identified as 26 year old Jadesada, with a caption…

  • Thailand NewsThai barber denies sexual assault allegation after customer shares video

    Thai barber denies sexual assault allegation after customer shares video

    A Thai man accused a barber in the Isaan province of Khon Kaen of sexually assaulting him while receiving a haircut, but the barber denied the accusation, claiming he merely flirted with the customer. The victim shared his story in a local Facebook group in Khon Kaen, warning others to avoid the barber‘s services. He posted part of a video…

  • Crime NewsThai transwoman stifles laughter as thief steals fake gold necklace

    Thai transwoman stifles laughter as thief steals fake gold necklace

    A thief broke into a luxury house in the Isaan province of Udon Thani and escaped with a gold necklace, but the homeowner later confirmed that the stolen item was a fake. The Thai transwoman, 27 year old Phattarawan Kongphuthorn, filed a complaint with Mueang Udon Thani Police Station officers yesterday after returning home to find signs of a break-in.…

  • Thailand NewsChon Buri stray dog adopted by American man after firecracker scare

    Chon Buri stray dog adopted by American man after firecracker scare

    An American man calmed a stray dog that was frightened by firecrackers during a Chinese New Year celebration in Chon Buri and ended up adopting the animal. ThaiRath reported yesterday that chaos broke out at a convenience store in the Sattahip district of Chon Buri, but the incident surprisingly had a happy ending. According to the media, a white and…

  • Road deathsThai monk denies fatal hit-and-run despite CCTV evidence

    Thai monk denies fatal hit-and-run despite CCTV evidence

    A Thai monk denied involvement in a fatal hit-and-run in the central province of Ayutthaya, despite CCTV footage showing his car at the accident scene at approximately 12.30am on Monday, January 27. Rescuers from the Ruam Katanyu Foundation reported the death of a 30 year old Thai motorcyclist, Kasemsan, on their Facebook page on Monday. Kasemsan’s body was found at the…

  • Crime NewsThai taxi rider arrested for snatching Burmese woman’s gold necklace

    Thai taxi rider arrested for snatching Burmese woman’s gold necklace

    Police arrested a Thai motorcycle taxi rider for snatching a gold necklace from a Burmese victim as she was walking on a footpath in Bangkok on Sunday, January. 26 The Burmese woman, Moe Moe Win, lodged a complaint with Phetchakasem Police Station at around 9.40am on Sunday following the theft. The incident occurred outside the Nanyang shoe factory in Soi…

  • Thailand NewsBangkok prison scrutinised for bribes and Chinese inmate privilege

    Bangkok prison scrutinised for bribes and Chinese inmate privilege

    A Thai political activist and former inmate accused officials at Bangkok Remand Prison of accepting bribes from a Chinese inmate and granting them privileges. The activist, Ekkachai Hongkangwan, took to Facebook on Tuesday, January 21, to share his experiences in Bangkok Remand Prison between 2022 and 2023. His post highlighted the comfortable lives of Chinese call centre scam suspects and alleged…

  • Phuket NewsRussian couple accused of dining and dashing at many Phuket restaurants

    Russian couple accused of dining and dashing at many Phuket restaurants

    A Russian couple reportedly dined and dashed at multiple restaurants in Phuket, sparking an online debate over the visa-free scheme, which some online users claim attracts low-quality foreign visitors. A restaurant owner in Patong, Phuket, shared his experience with the foreign couple, believed to be Russian nationals, via the news Facebook page Phuket Times ภูเก็ตไทม์ today, January 28. He warned…

  • Thailand NewsDrowsy truck driver crashes into parked pickup, injuring woman and killing dog

    Drowsy truck driver crashes into parked pickup, injuring woman and killing dog

    A drowsy truck driver crashed into a parked pickup outside a tyre shop in the Isaan province of Roi Et, injuring a Thai woman standing near the pickup and killing her dog. The 20 year old victim, Siriporn, shared CCTV footage of the accident on her TikTok account, @siriporn_mos, last week. In the caption, she wrote… “A lesson learned. Even if…

  • Thailand NewsChinese nationals deny dine and dash, citing a misunderstanding

    Chinese nationals deny dine and dash, citing a misunderstanding

    Chinese nationals accused of a dine and dash claimed they did not intentionally evade a bill of 9,480 baht at a restaurant in the Isaan province of Udon Thani, but instead cited a misunderstanding. The 27 year old manager of a South Korean restaurant filed a complaint at Mueang Udon Thani Police Station yesterday, January 27, stating that 12 Chinese…

  • Bangkok NewsThai motorcyclist hits South Korean man on zebra crossing

    Thai motorcyclist hits South Korean man on zebra crossing

    A Thai motorcyclist struck a South Korean pedestrian at a zebra crossing on a Bangkok road on Thursday, 23 January. The incident occurred at the same location as a case in 2022 when a Thai ophthalmologist was fatally struck by a motorcycle. The Facebook page เรารักด่านตรวจ (translating to “We Love Police Checkpoints”) shared dashcam footage of the accident on Phaya…

  • Crime NewsBritish woman jailed after collecting debt from Thai millionaire

    British woman jailed after collecting debt from Thai millionaire

    A British woman accused a Thai millionaire of bribing police to have her jailed after she travelled from the UK to Thailand to collect an unpaid service fee of £30,000 (approximately 1.25 million baht) for her company. Rachel Stallard, a British private estate consultant, shared her distressing experience in a Thai jail on her LinkedIn account but later deleted the post after being…

  • Thailand NewsThai hotel owner returns wedding ring lost 5 years ago to Norwegian guest

    Thai hotel owner returns wedding ring lost 5 years ago to Norwegian guest

    A Thai hotel owner kept her promise and returned a wedding ring to a Norwegian guest who had forgotten it at her hotel in the southern province of Krabi five years ago. The Thai Facebook account สมศักดิ์ เตบบุตร (Somsak Tebboot) shared the story of his family member, Warunee Khundee, owner of Bliss Resort on Koh Wang Beach in Krabi, on Sunday,…

  • Thailand NewsDutchman offers help for Thai cat injured by harpoon in Buriram

    Dutchman offers help for Thai cat injured by harpoon in Buriram

    A Dutch man expressed concern over a Thai cat in the Isaan province of Buriram that was severely injured with a harpoon. He also attempted to provide financial support to the animal and its owner. The female cat, Kuay Tiew, was shot with a harpoon last week. Her owner, 68 year old Narong Sookprasert, sought help from the Wang Kood…

  • Crime NewsThai Bolt driver fakes heroic tale for social media fame

    Thai Bolt driver fakes heroic tale for social media fame

    A Thai Bolt driver issued an apology after faking and sharing a heartwarming story about himself and an imaginary intoxicated passenger on social media in a bid to gain attention and be seen as a hero. Last week, a Facebook user named Mook Kanokwan posted in a Facebook group called “Bolt Driver Thailand Motorcycle (Only)” to share a touching tale…

  • Thailand News2 suspects at large after assaulting Thai doctor outside Bangkok clinic

    2 suspects at large after assaulting Thai doctor outside Bangkok clinic

    Police are searching for two suspects who physically assaulted a doctor outside his beauty clinic in Silom, Bangkok on Saturday, January 25. The 37 year old Thai doctor, Chanesd Srisukho, filed a complaint at Tung Mahamek Police Station after the incident, which occurred at 7.36am on Saturday. The physical assault took place outside Chanesd’s clinic, Mali Clinic, located in Silom…

  • Thailand News4 Thai police and soldiers extort 2 million baht from 7 Chinese men

    4 Thai police and soldiers extort 2 million baht from 7 Chinese men

    Four Thai police officers and a soldier extorted 2 million baht from seven Chinese men, leading to their arrests in the Isaan province of Ubon Ratchathani on Saturday, January 25. A Chinese man residing in Laos contacted Thai police via the Facebook application to seek help for his seven friends. The man explained that his friends were detained by a…

  • Phuket NewsForeign motorcyclist leaves 4,000 baht for injured Phuket man, then flees

    Foreign motorcyclist leaves 4,000 baht for injured Phuket man, then flees

    A Thai mother is calling for justice after a foreign motorcyclist collided with her son’s motorcycle on a road in Phuket and fled the scene, leaving only 4,000 baht in compensation. The Thai victim sustained injuries, and his motorcycle was damaged in the incident. The mother reached out to the Facebook news page Phuket Times to seek justice for her…

  • Thailand NewsLady of the hills: British man arrested for 20 year old death of Thai wife

    Lady of the hills: British man arrested for 20 year old death of Thai wife

    Police arrested a British man in the central province of Kanchanaburi for allegedly killing his Thai wife 20 years ago. The case is known among people in the UK as the Lady of the Hills case. A group of tourists discovered the lifeless body of an Asian woman in a stream near Pen-y-ghent Mountain in the Yorkshire Dales National Park,…