Petch Petpailin

Petpailin, or Petch, is a Thai translator and writer for The Thaiger who focuses on translating breakingThai news stories into English. With a background in field journalism, Petch brings several years of experience to the English News desk at The Thaiger. Before joining The Thaiger, Petch worked as a content writer for several known blogging sites in Bangkok, including Happio and The Smart Local. Her articles have been syndicated by many big publishers in Thailand and internationally, including the Daily Mail, The Sun and the Bangkok Post. She is a news writer who stops reading news on the weekends to spend more time cafe hopping and petting dwarf shrimp! But during office hours, you can find Petch on LinkedIn and you can reach her by email at petch@thethaiger.com.
  • Thailand NewsThai man commits suicide on girlfriend’s video call after being rejected by ex-wife | Thaiger

    Thai man commits suicide on girlfriend’s video call after being rejected by ex-wife

    A Thai man commit suicide at a condominium in Samut Prakan province near Bangkok yesterday, August 14, during a video call with his girlfriend, after failing to reunite with his ex-wife. The 34 year old woman, Janejira, contacted officers from Mueang Samut Prakan Police Station, reporting that her boyfriend committed suicide in his room on the fourth floor of a…

  • Thailand NewsThief in delivery uniform escapes with over 8 million baht in gold | Thaiger

    Thief in delivery uniform escapes with over 8 million baht in gold

    A male thief in a delivery rider’s uniform remains at large after stealing gold accessories worth over 8 million baht from a shop inside a shopping mall in Samut Prakan province near Bangkok. The manager of the Yaowarat Krung Thep gold shop reported the heist to Bang Bo Police Station at 3.50pm yesterday, August 14. According to the manager, the…

  • Crime NewsArmed Thai soldier opens fire on civilians in Surin, injuring 2 victims | Thaiger

    Armed Thai soldier opens fire on civilians in Surin, injuring 2 victims

    The Royal Thai Army (RTA) is pursuing a soldier who fled his military base with an M16 rifle and opened fire on civilians in Kap Choeng district, in the Isaan province of Surin, injuring two people. The official Facebook page of the 2nd Army Area reported this morning, August 15, that troops heard a burst of ten gunshots near Ban…

  • Thailand NewsThai transwoman says nightclub guard assaulted her over mismatched ID photo | Thaiger

    Thai transwoman says nightclub guard assaulted her over mismatched ID photo

    A Thai transwoman is seeking justice, accusing a nightclub security guard in the northern province of Chiang Rai of physically assaulting her for looking different from the photograph on her identification card. The 19 year old transgender victim, identified only as Weerapong, told ThaiRath that the incident occurred outside a nightclub in Mae Sai district, Chiang Rai, on the night…

  • Phuket NewsRussian man arrested in Phuket over illegal possession of firearms | Thaiger

    Russian man arrested in Phuket over illegal possession of firearms

    Police arrested a Russian man today, August 14, for illegally possessing firearms after he fled from an arrest in Bangkok and hid in Phuket. Officers from the Phuket Provincial Immigration Bureau apprehended the 27 year old Russian national, whose identity was withheld, following an arrest warrant issued by the Phra Khanong Criminal Court in Bangkok. The warrant, issued on July…

  • Thailand NewsElderly Thai woman’s kindness exploited in 3,000 baht theft in Kalasin | Thaiger

    Elderly Thai woman’s kindness exploited in 3,000 baht theft in Kalasin

    An elderly Thai woman in the Isaan province of Kalasin offered free food to a female stranger and her family, but later discovered that the woman had stolen 3,000 baht in cash before leaving. The victim and her husband reported the theft to a community leader yesterday, August 13. The leader then passed the case to officers from the Sahatsakhan Police…

  • Thailand NewsThai woman arrested for luring women into illegal surrogacy for foreigners | Thaiger

    Thai woman arrested for luring women into illegal surrogacy for foreigners

    Police arrested a Thai woman at Suvarnabhumi International Airport in Samut Prakan province, near Bangkok, yesterday, August 13, for recruiting women for illegal surrogacy services. Officers from the Department of Special Investigation (DSI) and Immigration Division 2 arrested the woman, identified as Urairisa, who allegedly offered surrogacy services to foreigners illegally. She was detained at the departure terminal on the…

  • Thailand NewsThai man escapes with 51 lottery tickets using fake transfer slip | Thaiger

    Thai man escapes with 51 lottery tickets using fake transfer slip

    A Thai lottery vendor in the Isaan province of Udon Thani lost 51 tickets to a man who used a fake money transfer slip to pay for the tickets yesterday, August 13. The female owner of a lottery stall outside a fresh food market in Udon Thani filed a theft complaint at Nong Wua So Police Station yesterday afternoon. She…

  • Thailand NewsPattani spiritual medium accused of sexually assaulting nearly 30 boys | Thaiger

    Pattani spiritual medium accused of sexually assaulting nearly 30 boys

    Teenage boys filed a complaint against a male spiritual medium in the southern province of Pattani for sexually assaulting them. The number of victims is believed to have reached 30 people. The non-profit organisation, Be One, accompanied 13 teenage boys and their families to the Mueang Pattani Police Station to file a complaint against the medium, 25 year old Chondanai. Chondanai…

  • Thailand NewsCourt jails ‘Uncle Phol’ for 26 years over his toddler niece’s mysterious death | Thaiger

    Court jails ‘Uncle Phol’ for 26 years over his toddler niece’s mysterious death

    The Court of Appeal Region 4 yesterday, August 13, sentenced Uncle Phol, the uncle of a young Thai girl who mysteriously died on a mountain in the Isaan province of Mukdahan five years ago, to 26 years in prison, while dismissing the case against his wife. One of the most publicised cases in Thailand in recent years was the death…

  • Phuket NewsPhuket netizens slam foreign cyclist for reckless lane change | Thaiger

    Phuket netizens slam foreign cyclist for reckless lane change

    Thai netizens condemned a foreign cyclist for cutting in front of a pickup on a main road in Phuket yesterday, August 12. The pickup driver, Pusana Ai Senrit, shared a dashcam footage of the incident in the Facebook group ขับรถแบบนี้ต้องประจาน ภูเก็ต (“Drivers like this must be exposed, Phuket”). In the caption, he wrote, “Uncle, you nearly lost your chance to…

  • Bangkok NewsJapanese man attacked in Bangkok for filming smokers in prohibited area | Thaiger

    Japanese man attacked in Bangkok for filming smokers in prohibited area

    A group of foreign men, reported to be Chinese nationals, allegedly attacked a Japanese man at a condominium in Bangkok’s Rama 9 neighbourhood after he filmed them violating the building’s rules by smoking in a prohibited area. The incident came to light after a video of the assault was shared on the Facebook page รู้ทันจีน News (meaning See Through China)…

  • Phuket NewsNearly 20 foreigners attack Thai motorbike shop owner in Phuket | Thaiger

    Nearly 20 foreigners attack Thai motorbike shop owner in Phuket

    Nearly 20 foreigners attacked a Thai motorcycle rental shop owner in Phuket, along with another Thai victim, following a dispute over a fine for damages to a vehicle. A local news agency, Newshawk Phuket, reported the altercation on Tuesday, August 12, stating that the incident occurred at around 9.30pm on Monday, August 11. The report included footage of the assault.…

  • Thailand NewsThai tourist loses life after slipping while taking selfie at Chon Buri waterfall | Thaiger

    Thai tourist loses life after slipping while taking selfie at Chon Buri waterfall

    A Thai tourist lost his life while taking a selfie at a waterfall in Chon Buri yesterday, August 12, after slipping on rocks. Rescuers from the Pure Yiang Tai Siracha Foundation were alerted to the accident at 2.36pm on Mother’s Day, August 12. They took some time to reach the scene on the fourth tier of the Chan Ta Then…

  • Phuket NewsPhuket man arrested after woman’s body found chained to dumbbells in canal | Thaiger

    Phuket man arrested after woman’s body found chained to dumbbells in canal

    Police arrested a Thai man in Phuket on suspicion of killing a woman and abandoning her body in a canal in the southern province of Songkhla, with her neck chained to concrete dumbbells. The body of the woman was discovered floating in the Tha Yai Canal in Takua Thung district, Phang Nga province, on August 8. She was wearing a grey…

  • Pattaya NewsPattaya sex worker slaps Indian man after groping and arguing over breast size | Thaiger

    Pattaya sex worker slaps Indian man after groping and arguing over breast size

    A Thai sex worker attacked an Indian man on Pattaya Beach on Monday, August 11, after the foreign man groped her breasts but refused her services. Officers from Mueang Pattaya Police Station were called to intervene in an altercation between a Thai woman and an Indian man at approximately 11.30pm. The incident occurred on Beach Road near Soi Pattaya 13/4 in Bang…

  • Thailand NewsDrug-addicted Thai wife leaves disabled Australian man stranded and penniless | Thaiger

    Drug-addicted Thai wife leaves disabled Australian man stranded and penniless

    A disabled Australian man in the Isaan province of Udon Thani is seeking to return to his home country after his drug-addicted Thai wife left him penniless. The community leader in the Ban Dung district, Boonthom Sorumpha, urged the local news agency, Ban Dung Update, to publicise the man’s plight on social media and coordinate with relevant government officials to…

  • Thailand NewsLop Buri temple faces dual fraud probes over donations and land ownership | Thaiger

    Lop Buri temple faces dual fraud probes over donations and land ownership

    A Thai spiritual medium and the abbot of Wat Phrabat Nampu in the central province of Lop Buri shifted the blame for alleged embezzlement onto each other, while an alleged land fraud within the temple came to light. The abbot, Phra Alongkot, called on spiritual medium Sakesan “Bee” Bubsuebsakun to clarify the matter of missing donations to him and the public.…

  • Thailand NewsThai grandmother appeals for help to find missing 12 year old in Chon Buri | Thaiger

    Thai grandmother appeals for help to find missing 12 year old in Chon Buri

    A Thai woman is seeking assistance from the public after her 12 year old granddaughter went missing for more than two weeks after leaving the family home in Chon Buri on a motorcycle. The 63 year old woman, Daeng, appealed to news agencies to help spread the word about her missing granddaughter, 12 year old Pitchanan, also known as Noona.…

  • Thailand NewsBritish motorcyclist blocks rescue vehicle and causes collision in Pattaya | Thaiger

    British motorcyclist blocks rescue vehicle and causes collision in Pattaya

    A British motorcyclist blocked a rescue vehicle and raised his middle finger at rescuers before crashing into a local’s motorcycle on a Pattaya road. He claimed that the sound of the siren startled him and caused his behaviour. Rescuers from the Sawang Borriboon Dhammastan Foundation were responding to a call to transport a patient who had lost consciousness after being…

  • Thailand News17 year old Thai schoolboy attacks teacher after exam dispute | Thaiger

    17 year old Thai schoolboy attacks teacher after exam dispute

    A 17 year old Thai schoolboy attacked a female teacher at a school in the central province of Uthai Thani on August 5, allegedly because he was dissatisfied with his exam score. The physical assault came to light after the victim shared her account with a well-known teacher who runs the Facebook page Teacher Arty. The page posted details of…

  • Thailand NewsThai army says Cambodia misuses landmine clearance funds amid fresh blast | Thaiger

    Thai army says Cambodia misuses landmine clearance funds amid fresh blast

    The Royal Thai Army (RTA) accused Cambodia of violating the Ottawa Treaty and deceiving several countries into donating funds for landmine clearance, claiming no operations have taken place, and another Thai soldier lost his left ankle in a landmine blast in the Isaan province of Si Saket. Thailand and Cambodia held a meeting of the General Border Committee (GBC) in…

  • Thailand NewsThai woman turns herself in after bathroom cleaner attack on ex-boyfriend | Thaiger

    Thai woman turns herself in after bathroom cleaner attack on ex-boyfriend

    A Thai woman surrendered to police yesterday, August 10, after attacking her ex-boyfriend with a bathroom cleaner at a shopping mall in Samut Prakan province near Bangkok. Rescue workers from the Ruam Katanyu Foundation and medical staff from Chularat 1 Suvarnabhumi Hospital rushed to a bathroom outside a shopping centre in the Bang Phli district of Samut Prakan at about…

  • Pattaya NewsIndian man arrested for 90,000-baht fake bank transfer slip at Pattaya Walking Street | Thaiger

    Indian man arrested for 90,000-baht fake bank transfer slip at Pattaya Walking Street

    Police yesterday, August 10, arrested an Indian man for using a fake bank transfer slip to avoid paying 90,000 baht at a nightclub on Pattaya Walking Street. Officers from Mueang Pattaya Police Station and Pattaya Tourist Police raided a hotel in Chon Buri’s Bang Lamung district to arrest 29 year old Indian national Gurubajkshish Singh Kohli, after the court approved…

  • Thailand NewsCar wreckage with human skeleton found in Phitsanulok ravine | Thaiger

    Car wreckage with human skeleton found in Phitsanulok ravine

    A rescue team on Wednesday, August 6, unexpectedly discovered the wreckage of a car containing a human skeleton in a ravine in the northern province of Phitsanulok while rescuing a truck driver who had crashed his vehicle at the same spot. The truck driver crashed his vehicle, which was carrying eucalyptus logs, into the ravine in the Chat Trakan district…

  • Thailand NewsCambodian PM nominates Donald Trump for Nobel Peace Prize | Thaiger

    Cambodian PM nominates Donald Trump for Nobel Peace Prize

    The Prime Minister (PM) of Cambodia, Hun Manet, announced on his Facebook account that he would nominate the President of the United States of America, Donald J. Trump, for the Nobel Peace Prize. Trump posted on his social media platform, Truth Social, on July 26, during military clashes between Thailand and Cambodia, that he would cease all trade talks with…

  • Thailand NewsThai woman suffers 54 stitches after brutal assault by ex-husband | Thaiger

    Thai woman suffers 54 stitches after brutal assault by ex-husband

    A Thai woman is seeking justice after her ex-husband assaulted her at her home in Nonthaburi province near Bangkok, leaving her with multiple severe injuries which required 54 stitches. The 32 year old victim, Noi, took her case to the Pavena Foundation for Children and Women because she feared delays in the police investigation and was concerned for her safety.…

  • Thailand NewsElectrocuted monkey falls onto car, shattering rear window | Thaiger

    Electrocuted monkey falls onto car, shattering rear window

    A monkey yesterday, August 7, fell from an electricity pole onto a sedan parked outside a condominium in Samut Prakan province, shattering the vehicle’s rear window after being electrocuted. Initially, security guards at the condominium, located in the Bang Pu neighbourhood, contacted the Bang Pu Sub-district Municipality Office for assistance in catching the long-tailed macaque, fearing it might cause further…

  • Phuket News10 year old Canadian girl drowns off Kata Beach in Phuket | Thaiger

    10 year old Canadian girl drowns off Kata Beach in Phuket

    A rescue team yesterday, August 7, discovered the body of a Canadian girl who had drowned in the sea off Kata Beach in Phuket. Officers from Karon Police Station and rescuers from the Kuson Dham Foundation were called to Kata Beach after the 10 year old was swept away by waves while swimming with her family at around 4pm. The…

  • Thailand NewsCambodia delays Thailand’s call for landmine clearance and scam crackdown | Thaiger

    Cambodia delays Thailand’s call for landmine clearance and scam crackdown

    Despite a ceasefire agreement aimed at bringing peace to the border between the two countries, Cambodia reportedly rejected proposals for landmine clearance and a crackdown on call centre scams, suggesting instead that the issues be postponed to the next discussions. Representatives from Thailand and Cambodia attended an extraordinary session of the General Border Committee (GBC) in Malaysia yesterday, August 7, to…