Month: July 2020
- Việt Nam
Update: Nhận biết 3 triệu chứng và 4 tips phòng tránh viêm phổi do virus corona (Covid-19)
Dưới đây là những triệu chứng cơ bản nhưng vô cùng quan trọng để nhận biết sớm bệnh viêm phổi do chủng virus corona mới (Covid-19). Ngoài ra, bạn có thể tham khảo những tips bổ ích dưới đây nhằm phòng ngừa dịch Covid-19 nhé! Update: 4 biện pháp phòng tránh Covid-19: 1. Để chống lại coronavirus, hãy làm theo…
Read More » - Việt Nam
Cách nhận biết triệu chứng của virus corona (Covid-19) phát triển theo ngày
Bệnh nhân nhiễm virus corona chủng mới – Covid-19 thường phát triển các triệu chứng khoảng 5 ngày sau khi tiếp xúc với virus. Trường Y tế Công cộng Johns Hopkins Bloomberg vừa công bố một nghiên cứu trên tạp chí Annals of Internal Medicine hôm qua (10/3). Theo đó, giai đoạn ủ bệnh viêm phổi Covid-19 tương đồng với…
Read More » - Việt Nam
Nhận biết 3 triệu chứng của viêm phổi do virus corona
Những triệu chứng cơ bản nhưng vô cùng quan trọng để nhận biết sớm bệnh viêm phổi do chủng virus corona mới. Ngoài việc tránh tiếp xúc với những người có nguy cơ nhiễm hoặc đã nhiễm virus corona, bạn cũng cần lưu ý 3 triệu chứng sau để kịp thời phòng tránh bệnh: Triệu chứng của virus corona. Nguồn:…
Read More » - Politics News
Protesters attempt to “wash away” government double standards
Continuing the wave of anti-government demonstrations which has swept the country for nearly 2 weeks, protesters calling themselves “Democracy June 24” gathered outside Government House in Bangkok yesterday and symbolically washed dishes carrying various political messages. The last dish, carrying a photo of PM Prayut Chan-o-cha was dramatically smashed when protesters were “unable” to scrub it clean. (October 24 is…
Read More » - Northern Thailand News
Korat police offer bounty for drug dealer who shot officer
Police in the northeastern Nakhon Ratchasisma province, aka Korat, are offering a 30,000 baht reward for information leading to the arrest of a drug dealer who escaped after shooting an undercover agent in a sting operation gone bad. 38 year old Phadungsil Lohakart allegedly shot officer Song Tuaykrathok, who was posing as a buyer of crystal methamphetamine, in Korat’s Khong…
Read More » - Crime News
Gold shop heist foiled as owner locks thief inside
Police in Bangkok’s Klong Sam Wa district yesterday arrested a woman after she showed up at a local gold shop, dressed in pink Muslim garb and armed with a pistol, evidently intending to rob the place. Unfortunately for her, the caper was foiled when the owner of the “Yaowarat Gold Department Store” locked her in, called police and waited outside…
Read More » - Việt Nam
COVID-19: Phân biệt các triệu chứng của virus corona với cúm, cảm lạnh, dị ứng
Cùng là những bệnh tác động tới hệ hô hấp của con người, do đó nhiều người dễ đánh giá nhầm lẫn triệu chứng của virus corona với dị ứng, cúm và cảm lạnh thông thường. Các triệu chứng bệnh khá giống nhau như đau họng, mệt mỏi và ho khan có thể cùng xuất hiện ở những bệnh nhân…
Read More » - Covid-19 News
Covid-19 update: 6 new imported cases, deaths still at 58 (July 31)
The Centre for Covid-19 Situation Administration reported 6 new cases of Covid-19 among returnees from Egypt and the Netherlands, lifting the national total to 3,310 since the outbreak began in January. Spokesman Dr Taweesilp Visanuyothin announced the new figure at this morning’s daily press briefing. Taweesilp said 5 of the new patients recently returned from Egypt; 4 are male students,…
Read More » - Northern Thailand News
Khon Kaen police raid drug warehouse
A drug warehouse has been raided in the northeastern province of Khon Kaen. The warehouse is in Khon Kaen City’s main business district, and several types of drugs, which police valued at tens of millions of baht, were seized. The provincial governor, police chief and other authorities reported the arrest of 35 year old “Jetsadaporn” and 34 year old “Jurairat”, …
Read More » - Crime News
Pattaya police say insults led to fatal shooting
2 suspects, arrested early yesterday and accused of the fatal shooting in broad daylight of a motorbike taxi driver in Pattaya, have been charged with murder. Police traced and arrested the 2 prime suspects, named as 39 year old Manat Imamu and 45 year old Niphon Panthong, in Chon Buri’s Bangsaen district, as they attempted to withdraw money from an…
Read More » - Thai Life
Former PM Thaksin sentenced to 5 years
Thailand’s Supreme Court has sentenced former PM Thaksin Shinawatra to 5 years in prison after finding him guilty of illegally owning shares in phone companies with government concessions, as well as conflict of interest, for changing concession fees and excise taxes to benefit his family’s company, Shin Corp. The court heard that Thaksin held a majority of shares, through proxies,…
Read More » - Covid-19 News
First Lady of Brazil has Covid-19
The First Lady of Brazil tested positive for Covid-19 yesterday after her husband spent 2 weeks in quarantine with the virus. The announcement comes just 5 days after President Jair Bolsonaro said he was over his illness and had resumed his normal work routine. His office says 38 year old Michelle Bolsonaro “is in good health and will follow all…
Read More » - Economy News
Nok Air will survive despite bankruptcy: CEO
Thai budget carrier Nok Air is insisting that its business will be able to return to solvency despite filing a business rehabilitation request with the Central Bankruptcy Court, shortly after national flag carrier Thai Airways did the same. Nok Air CEO Wutthiphum Jurangkool said yesterday that the impact of Covid-19 is preventing the airline from flying its 18 international routes,…
Read More » - Economy News
Banks get tough on loan criteria as economic effects of Covid-19 worsen
The Covid-19 crisis has had a devastating effect on the global economy and, while it may have been successful in suppressing the virus, Thailand is in no way immune to the economic fallout. A report in Nation Thailand today says the country’s banks are now clamping down on their lending, imposing stricter criteria on borrowing. PHOTO: Nation Thailand The Bank…
Read More » - Covid-19 News
Europe bans US travellers for 2nd time in a month
The EU extended its travel ban on Americans yesterday for the second time in a month, as Covid-19 continues to ravage the US. The EU began lifting its travel restrictions on July 1, welcoming visitors from 14 countries, including Canada, South Korea and Australia. The US was left off of that list, and the EU extended its ban on travellers…
Read More » - Crime News
Police say “Boss” tested positive for cocaine due to dentistry
Police are claiming that illicit drugs, including cocaine, found in the blood samples of Red Bull scion Vorayuth “Boss” Yoovidhya in the infamous fatal 2012 hit-and-run case were for his dental treatment. A parliamentary committee invited officials yesterday for questioning regarding case. A spokesman for the committee told a press briefing that the panel questioned officers who handled the case…
Read More » - Bangkok News
Facebook post from Bangkok restaurateur shows the power of social media
A Bangkok restaurateur has been left surprised by the power of social media, after his online complaint led to workers rushing back to fill a gaping hole they’d left outside his premises 3 months ago. Donald Woo, a Hong Kong expat who runs a noodle shop in the capital, took to Facebook to voice his frustration after workers abandoned a…
Read More » - Việt Nam
COVID-19: Liệu đau rát họng có phải là triệu chứng của virus corona?
Cũng có khả năng bạn bị nhiễm virus corona nếu cảm thấy đau rát họng, nhưng những triệu chứng khác có vẻ phổ biến và quan trọng hơn nhiều! Nghiên cứu chỉ ra rằng COVID-19 có một loạt các triệu chứng, song nhiều người cảm thấy bối rối khi nhiều triệu chứng trong số này rất giống với dấu hiệu…
Read More » - World News
Hong Kong reverses daytime ban on restaurant dining after workers forced to eat in the street
Hong Kong officials are rowing back on a decision to extend a ban on restaurant dining to daytime hours and will now allow tables of up to 2, until 6pm. The move comes after photos went viral of workers having to balance takeaway boxes on the backs of cars, or on narrow ledges along the side of buildings. Some were…
Read More » - Crime News
Tycoon’s prison term for attempted bribery upheld
The 1 year prison sentence for construction tycoon Premchai Karnasuta for attempted bribery has been upheld by Thailand’s appeals court. Premchai’s case captured national attention in February when the high profile CEO and 3 associates were found surrounded by animal carcasses and guns in a protected wildlife sanctuary. Premchai, president of Italian-Thai Development Corp, was later released by the court…
Read More » - World News
What’s behind Hong Kong’s third wave of Covid-19 infections?
Hong Kong has had its ups and downs throughout the early phases of the coronavirus pandemic but its reaction was considered a text book response as it contained the virus quickly. But then there was a smaller 2nd wave, and now a 3rd. Despite being a part of China and sharing a border with the mainland to the north, Hong…
Read More » - Politics News
Pro-monarchy activists vow to fight on, refuse to rule out violence – VIDEO
Following weeks of anti-government protests, in which some participants have been accused of making veiled anti-monarchy references, around 100 activists gathered at Bangkok’s Democracy Monument yesterday to show their support for the monarchy. Participants were former polytechnic students, congregating under the banner, “Polytechnic Students for the Nation.” Aged in their 40s to 60s, theirs was the first counter-demonstration since protests…
Read More » - Việt Nam
Covid-19: Ớn lạnh, đau họng là triệu chứng nhiễm virus corona
Danh sách triệu chứng của virus corona vừa dài thêm với sự bổ sung của các dấu hiệu: cảm giác ớn lạnh, đau cơ, nhức đầu và đau họng. Sau khuyến nghị của Hội đồng Chuyên gia Dịch tễ Tiểu bang (CSTE) và quan sát của các bác sĩ sau khi điều trị cho hàng nghìn trường hợp dương tính…
Read More » - Technology News
Facebook faux pas – auto translate goes rogue on message for King’s birthday
Anyone using their computers to translate Thai into English, or English to Thai, will know that the results are mixed, usually confusing, and sometimes hilarious. But Facebook has ended up scrambling to tone down the reaction to an auto-translate from posts about celebrations for His Majesty’s on the occasion of his birthday last Monday. The American social media tech company…
Read More » - Covid-19 News
Heart damage in Covid-19 patients found months after recovery – Study
New medical reports are showing that Covid-19 (SARS-CoV-2) is having lasting impact on the heart of some patients. The report confirms the fears of cardiologists who have been concerned about potential long-term heart injury from the coronavirus. Two German studies, published this week in the peer-reviewed medical journal JAMA Cardiology, indicated heart “abnormalities” in Covid-19 patients months after they had…
Read More » - Việt Nam
Cập nhật tình hình COVID-19 tại Việt Nam (Chiều T5 30/7): Quảng Nam ghi nhận thêm 5 ca nhiễm nCoV mới
Tính tới chiều nay (ngày 30/7), Bộ Y tế ghi nhận thêm 5 ca nhiễm nCoV mới ở tỉnh Quảng Nam. Tổng số ca nhiễm COVID-19 toàn quốc là 464 người, trong số đó, 369 người đã khỏi bệnh, 95 người đang tiếp tục điều trị. Như vậy, tính đến hết ngày 30/7, Việt Nam ghi nhận: Tổng số ca…
Read More » - Việt Nam
Tin Covid-19: Triệu chứng mới của người nhiễm virus corona chủng mới
Mới đây, các bác sĩ tại Nga cho biết phát ban là một trong số những triệu chứng mới của virus corona chủng mới, bên cạnh những triệu chứng ban đầu như ho, sốt, khó thở. “Chúng tôi thấy biểu hiện trên da của 10% bệnh nhân nhiễm nCoV (được điều trị tại Kommunarka, Moskva), song điều này ít được…
Read More » - Việt Nam
Covid-19: 7 triệu chứng cho thấy trẻ có thể nhiễm virus corona
Có thể nhận thấy, đối tượng bị ảnh hưởng lớn nhất bởi đại dịch bệnh Covid-19 là người lớn tuổi; thế nhưng, theo nhiều báo cáo gần đây cho thấy xu hướng trẻ em nhiễm virus corona đang tăng lên. Bác sĩ Demetre C. Daskalakis, MD, Phó ban phòng chống dịch Sở y tế thành phố New York cảnh báo:…
Read More » - Crime News
Key witness in the Vorayuth “Boss” Yoovidhya case dies in motorbike incident
One of the key witnesses of the 2012 hit and run incident, involving Red Bull heir Vorayuth “Boss” Yoovidhya, died this morning as a result of a motorbike incident in Chiang Mai. He was one of two main witnesses identified by police in the case. The incident happened this morning just after 2am in the main city area of Chiang…
Read More » - World News
Still no word on abducted activist as UN deadline passes
Despite a UN deadline, the family of abducted activist Wanchalerm “Ta” Satsaksit says that authorities have yet to offer any explanation of his fate. He is believed to have been kidnapped in front of his Phnom Penh apartment on June 4. His sister, Sitanan Satsaksit says she has yet to hear any word from either the Cambodian or Thai governments…
Read More » - Northern Thailand News
Thai Vietjet passengers treated to surprise “concert in the sky”
Thai Vietjet Air today launched its maiden flight VZ210, from Bangkok’s Suvarnabhumi Airport to the northeastern province of Khon Kaen. To celebrate the inauguration, the airline delivered a surprise “concert in the sky” with famous Thai singer Ying Lee, featuring a full team of dancers and cabin crew, along with souvenirs for all passengers. The carrier will operate 2…
Read More » - Pattaya News
Mayor says half of Pattaya’s security cameras aren’t working
Pattaya’s mayor claims about half of the city’s security cameras aren’t working. In an interview with associated Thai press, Mayor Sonthaya Khunpluem told reporters “There are slightly over 2,000 CCTV cameras in Pattaya in total at this time. We also have a dedicated CCTV control centre that’s manned 24 hours a day, seven days a week.” “However, some of them…
Read More » - Northern Thailand News
Drug dealer shoots policeman, escapes in Korat
Police are hunting for a drug dealer who shot an undercover agent yesterday and fled after realising he was caught in a sting operation in Khong district of the lower northeastern Nakhon Ratchasima province, aka Korat. The officer was seriously wounded and rushed to hospital. 38 year old Phadungsil Lohakart allegedly shot the agent, who was posing as a buyer…
Read More » - Việt Nam
Cập nhật tình hình COVID-19 tại Việt Nam (Sáng T5 30/7): Đà Nẵng, Hà Nội ghi nhận thêm 9 ca nhiễm nCoV
Tính tới sáng ngày 30/7, Bộ Y tế ghi nhận thêm 9 ca nhiễm nCoV mới, trong đó 8 ca tại Đà Nẵng, 1 tại Hà Nội. Tổng số ca nhiễm COVID-19 toàn quốc là 459 người, trong số đó, 369 người đã khỏi bệnh, 90 người đang tiếp tục điều trị. Như vậy, tính đến sáng ngày 30/7, Việt…
Read More » - Thailand News
Anti-coup activist acquitted of sedition, cybercrime charges
A pro-democracy activist was acquitted today of sedition and cybercrime charges for criticising the ruling junta back in 2014. He was accused of violating Section 116 of the Criminal Code and the Computer Crime Act by posting messages against the 2014 coup that deposed PM Yingluck Shinawatra. The messages were posted between May 30 and June 4, 2015, when martial…
Read More » - Thailand News
Ukrainian man in fatal fall from abandoned Surat Thani hotel
A Ukranian fell to his death from the roof of an empty hotel in the central business district of the southern province of Surat Thani this morning. The 36 year old man, identified by Matichon as Tomak Mykola, was found lying face up on the ground in front of the abandoned Southern Star Hotel on Chon Kasem Road. Police were…
Read More » - Việt Nam
Covid-19: Phát hiện mới về những triệu chứng khác thường ở người nhiễm virus corona
Các nhà khoa học Pháp cảnh báo virus corona chủng mới có thể gây ra các triệu chứng về da liễu, kể cả khi người nhiễm bệnh không có các triệu chứng về hô hấp. Theo Hiệp hội các bác sĩ da liễu quốc gia Pháp (SNDV), nhiều trường hợp nhiễm Covid-19 bộc lộ các triệu chứng da liễu như…
Read More »
