Petch Petpailin

Petpailin, or Petch, is a Thai translator and writer for The Thaiger who focuses on translating breakingThai news stories into English. With a background in field journalism, Petch brings several years of experience to the English News desk at The Thaiger. Before joining The Thaiger, Petch worked as a content writer for several known blogging sites in Bangkok, including Happio and The Smart Local. Her articles have been syndicated by many big publishers in Thailand and internationally, including the Daily Mail, The Sun and the Bangkok Post. She is a news writer who stops reading news on the weekends to spend more time cafe hopping and petting dwarf shrimp! But during office hours, you can find Petch on LinkedIn and you can reach her by email at petch@thethaiger.com.
  • Thailand NewsPain in the neck: American kicks off outside Chiang Mai shop

    Pain in the neck: American kicks off outside Chiang Mai shop

    An American man with a serious neck injury yesterday refused medical treatment and caused a public disturbance outside a convenience store in Chiang Mai province. A witness recorded a video of the foreign man yesterday, April 22, causing a fracas and shared it with the local news Facebook page, Guru Guroo Chiang Mai. The footage, filmed from inside the witness’s…

  • Thailand NewsThai hotel maid stabbed over 50 times by mentally ill guest

    Thai hotel maid stabbed over 50 times by mentally ill guest

    Police arrested a mentally ill taxi driver who fatally stabbed a maid during his stay at a hotel in the central province of Amnat Charoen yesterday, April 22. The victim sustained more than 50 stab wounds. Hotel staff reported the brutal assault on the 61 year old Thai maid, Suwannee, to officers at Mueang Amnat Charoen Police Station. Police responded…

  • Thailand NewsThai politician, linked to BMW driver, accused of brutal assault 19 years ago

    Thai politician, linked to BMW driver, accused of brutal assault 19 years ago

    A Thai man accused an influential politician, linked to a reckless BMW driver, of failing to compensate him after brutally assaulting him 19 years ago. A 28 year old candidate for the Thanya Buri Municipality Council member, Smiththipat “Peach” Leenawarat, is under public scrutiny after he deliberately crashed his white BMW into an elderly couple driving a black pickup. The…

  • Thailand NewsThai taxi driver wins lottery, gives passengers free ride and cash

    Thai taxi driver wins lottery, gives passengers free ride and cash

    A Thai taxi driver promised to offer a free ride plus 200 baht in cash to three passengers if he won a lottery ticket. Guess what? Yes, he indeed won it. A Thai woman shared a video on her TikTok account, @featployda, on Sunday, April 20, capturing the moment she, her friends, and the taxi driver awaited the lottery results…

  • Thailand News3 Thai universities deny offering student visas to illegal Chinese workers

    3 Thai universities deny offering student visas to illegal Chinese workers

    Three universities in northern Thailand denied allegations that they illegally issued student visas to Chinese nationals who were secretly working on construction sites across the country. The Facebook news page, รู้ทันจีน (Roo Than Jeen, meaning “Know China”), claimed yesterday, April 21, that several universities in Thailand provided student visas to Chinese nationals who were not enrolled as students, thereby enabling…

  • Thailand News17 year old Thai girl fatally shot after glance exchange at restaurant

    17 year old Thai girl fatally shot after glance exchange at restaurant

    Police are searching for a gunman who fatally shot a 17 year old girl on Sunday, April 20, while she was riding a motorcycle. The incident allegedly stemmed from an exchange of glances at a barbecue restaurant in the central province of Pathum Thani. Medical staff at Rangsit Hospital alerted officers from Khu Khot Police Station after the victim, known…

  • Pattaya NewsTaiwanese man attacked by Pattaya homeless with no prior conflict

    Taiwanese man attacked by Pattaya homeless with no prior conflict

    A Taiwanese man issued a warning to others after he was attacked with a wooden stick by a homeless man outside a restaurant in southern Pattaya last weekend. A reward is being offered for anyone with useful information leading to the arrest of the attacker. The Taiwanese victim and his Thai girlfriend reported the incident to the public yesterday, April 21.…

  • Thailand News9 month old baby boy survives accident that kills family in Thailand

    9 month old baby boy survives accident that kills family in Thailand

    A nine month old baby boy was the sole survivor of a deadly car accident on Phetchakasem Road in the southern province of Prachuap Khiri Khan, which claimed the lives of his parents and grandmother. A Thai doctor shared the tragic story of the infant on his clinic’s Facebook page, Yingyos Orthopaedic Clinic, yesterday, April 21. He explained that he…

  • Thailand NewsRussian teacher urges Thais to drop ‘Farang’ if ‘Ni Hao’ is deemed racist

    Russian teacher urges Thais to drop ‘Farang’ if ‘Ni Hao’ is deemed racist

    A Russian language teacher urged Thai people to stop using the word “farang” to refer to foreigners if they view the term “Ni Hao” as racist. The controversy surrounding the phrase “Ni Hao” erupted on Thai social media after a former Thai-Scottish park ranger, Siranudh “Sai” Scott, shared a video about the issue last week. In the video, Sai explained that…

  • Phuket NewsArrest warrant issued against Swiss man who kicked Thai doctor

    Arrest warrant issued against Swiss man who kicked Thai doctor

    Phuket Kwaeng Court issued an arrest warrant for a Swiss man who allegedly kicked a female Thai doctor in the back outside his luxury villa in Phuket after he failed to appear in court as scheduled. The 27 year old Thai doctor, Tarndao Chandam, filed a lawsuit against 46 year old Swiss national Urs Fehr in February last year. She…

  • Thailand NewsExcessive force: Thai man shot dead after running police checkpoint

    Excessive force: Thai man shot dead after running police checkpoint

    A family accused Thai police officers of misusing their power after they shot and killed a Thai man who allegedly ran a checkpoint in the central province of Nakhon Nayok. The 29 year old Thai man, Arnon “Beer” Ngamroop, was shot and transported to a hospital by officers from Pak Pli Police Station. When Beer’s family arrived at the hospital, they…

  • Bangkok NewsThai man stabs ex-girlfriend 12 times in Bangkok rented room

    Thai man stabs ex-girlfriend 12 times in Bangkok rented room

    A Thai man murdered his ex-girlfriend by stabbing her 12 times in a rented room in Bangkok on Saturday, 19 April, after seeing her with a new boyfriend. Officers from Wat Phraya Krai Police Station, along with a medical team from Charoenkrung Pracharak Hospital, rushed to assist the victim, 28 year old Nattacha Tojeen, and arrested the perpetrator, 29 year old…

  • Thailand NewsDrug-fuelled gay man arrested after stabbing and setting monk on fire

    Drug-fuelled gay man arrested after stabbing and setting monk on fire

    Police arrested a gay man for attacking a monk with a Stanley knife and setting him on fire at a temple in the northeastern province of Buriram. The monk remains in critical condition. Officers from Huayrat Police Station were called to assist the severely injured monk, 70 year old Suppatin Taewonrum, at Ta Sao Temple in Huayrat district, Buriram, on…

  • Thailand NewsUdon Thani train station security guard accused of sexual assault

    Udon Thani train station security guard accused of sexual assault

    An 18 year old Thai woman accused a security guard at a train station in the northeastern province of Udon Thani of sexually assaulting her. The guard denied the allegation. The young woman called officers from Mueang Udon Police Station to Udon Thani Railway Station at 3.30am on Saturday, April 19, reporting that the 53 year old security guard, identified…

  • Thailand NewsMultiple locals injured in shooting during dinner in Narathiwat

    Multiple locals injured in shooting during dinner in Narathiwat

    An unidentified number of gunmen opened fire on a group of locals dining outdoors in Thailand’s southern province of Narathiwat yesterday, leaving several people injured. Officers from Waeng Police Station were alerted to the shooting at a house in Waeng district at around 7.15pm, yesterday, on April 20. Police responded to the scene along with an emergency team from Waeng…

  • Thailand News7 deaths and over 30 injuries reported in Prachin Buri bus accident

    7 deaths and over 30 injuries reported in Prachin Buri bus accident

    A coach bus collided with a 12-wheel truck in the central province of Prachin Buri in the early hours of this morning resulting in seven deaths and more than 30 injuries. Officers from Wang Khon Daeng Police Station responded to the scene on Highway 304 in the Nadee district at around 1.30am, today, April 21. According to reports, the coach…

  • Bangkok News4 Indian nationals rescued from kidnapping gang in Bangkok

    4 Indian nationals rescued from kidnapping gang in Bangkok

    Police today successfully rescued four Indian nationals from a kidnapping for ransom operation carried out by fellow countrymen at a house in Bangkok. An Indian man named Sanjeeve Kumar filed a complaint with officers at Yannawa Police Station on Wednesday, April 16 after learning that his two friends, Ramesh Sharmar and Amandeep Kajal, were detained by a criminal gang. Sharmar’s…

  • Thailand NewsDrunk pickup driver crashes into family and blocks medical aid

    Drunk pickup driver crashes into family and blocks medical aid

    A 70 year old drunk Thai man crashed his pickup into a motorcycle carrying a family of four on a road in the southern province of Phatthalung and obstructed rescue workers from providing medical assistance to the injured. The Phatthalung Rescue Foundation responded promptly to the incident, which occurred on Manora Road in the Kuan Maphrao district on the night…

  • Thailand NewsThai woman strangles baby with electric wire after row with boyfriend

    Thai woman strangles baby with electric wire after row with boyfriend

    A 19 year old Thai woman strangled her 10 month old baby girl with an electric wire following an argument with her boyfriend at a house in the central province of Ratchaburi. Esor News shared part of the video showing the abuse on April 17. The caption read, “This woman strangled her child with an electric wire after her boyfriend…

  • Bangkok NewsDead baby on street: Thai woman claims she mistook labour for urge to urinate

    Dead baby on street: Thai woman claims she mistook labour for urge to urinate

    A Thai woman, who gave birth and left her newborn to die on a street in Bangkok during the Songkran festival, claimed she took drugs and mistook the signs of labour for the need to urinate. The 27 year old woman, Piyathida, shocked the public when her newborn daughter’s body was discovered on a street outside a village in Bangkok’s…

  • Thailand NewsBig splash: Thai swimming coach denies sexually assaulting trainee

    Big splash: Thai swimming coach denies sexually assaulting trainee

    A Thai swimming coach denied sexually assaulting a female trainee at a condominium pool in Nonthaburi province near Bangkok and countersued her for allegedly damaging his reputation. The 26 year old Thai woman, whose identity remains undisclosed, filed a complaint against the swimming coach with officers at Bang Sri Mueang Police Station. She alleged that the coach touched her excessively, beyond…

  • Thailand NewsThai influencer apologises after wearing Islamic attire to promote pork

    Thai influencer apologises after wearing Islamic attire to promote pork

    A Thai social media influencer issued an apology after sparking criticism for wearing Islamic attire while promoting grilled pork at his restaurant in the northern province of Phetchabun. The 48 year old influencer, Charoensak “Tony” Phosichai, better known online as Uncle Tony, posted a TikTok video promoting his restaurant, ครัวลุงโทนี่ (Krua Lung Tony which translates to Uncle Tony’s Kitchen). In the…

  • Thailand News74 year old nun begs for help after rape attempts by teenage novice

    74 year old nun begs for help after rape attempts by teenage novice

    Police allegedly ignored a complaint from a 74 year old nun at a temple in the Isaan province of Udon Ratchathani, who was repeatedly subjected to rape attempts by a 19 year old novice. The nun, Thawin, turned to news agencies for help after officers at Mueang Ubon Ratchathani Police Station failed to take action regarding her sexual assault complaint.…

  • Thailand NewsAngry Swedish man refuses help after crashing pickup in Buriram

    Angry Swedish man refuses help after crashing pickup in Buriram

    A Swedish man refused assistance from a rescue team and expressed anger after crashing his pickup into a streetlight in the Isaan province of Buriram on Tuesday, April 15. The man’s Thai wife told rescue workers not to take her husband’s anger personally, stating he’d had brain surgery. The Hook 31 Rescue Foundation rushed to the accident scene on the Rahan…

  • Thailand NewsBMW driver intentionally crashes and forces pickup into barrier

    BMW driver intentionally crashes and forces pickup into barrier

    An alleged local political candidate in the central province of Pathum Thani crashed his BMW into a pickup following a road dispute, leaving the pickup driver seriously injured. The victim reportedly apologised to the BMW driver earlier, but the latter ignored the apology. The Facebook page Here on Board (เฮียขับรถ) shared dashcam footage submitted by a follower on April 16,…

  • Bangkok NewsThai woman gives birth on street, leaves newborn to die to celebrate Songkran

    Thai woman gives birth on street, leaves newborn to die to celebrate Songkran

    A Thai woman gave birth on a roadside in Bangkok and abandoned the newborn to die before returning to celebrate the Songkran Festival with her friends on Monday, April 14. The tragic incident came to light after the Facebook news page, เจ๊ม้อย v+ (Jmoi v+), shared a photo of the dead baby along with a brief report yesterday, April 16. The…

  • Thailand NewsBody of wanted gunman who kills police found floating in river

    Body of wanted gunman who kills police found floating in river

    Police officers discovered the lifeless body of a wanted gunman floating in the river along the Thai-Lao border yesterday. The now dead gunman fatally shot a policeman in the Isaan province of Loei. Police Sub-Lieutenant Pairoj Prom-in was shot and killed by the drug suspect Boonkird on April 10, when he and his team attempted to arrest the suspect at a…

  • Thailand NewsGerman couple seriously injured in crash on Phang Nga zebra crossing

    German couple seriously injured in crash on Phang Nga zebra crossing

    A Thai baht bus driver crashed into a German couple on a zebra crossing in the southern province of Phang Nga, leaving the victims with serious injuries. Fortunately, their one year old child was unharmed. The President of the Phang Nga Tourism Business Association, Lertsak Ponklin, shared dashcam footage of the incident along with a message criticising the driver’s recklessness.…

  • Thailand NewsThai girl left blind and disabled after overdose at Bangkok hospital

    Thai girl left blind and disabled after overdose at Bangkok hospital

    A nine year old Thai girl visited a hospital in Bangkok for treatment of diarrhoea but disaster struck when the medical team allegedly administered an overdose of medication, resulting in blindness and cerebral palsy (CP). Renowned lawyer Ananchai Chaiyadej shared details of the case on his Facebook account on April 9. He began his post by stating, “#WrongMedicineChangeLife. A doctor…

  • Central Thailand NewsThai drivers race and crash into old woman, tearing her body apart

    Thai drivers race and crash into old woman, tearing her body apart

    A sedan driver raced a pickup driver along a public road in the central province of Nakhon Sawan with devastating, fatal consequences after crashing into an old woman, tearing her body apart. News Facebook page เจ๊มอย v+ (Jamoi v+) shared pictures and videos of the incident yesterday, April 10. According to the page, the accident occurred on Takian Luean Road…