Petch Petpailin

Petpailin, or Petch, is a Thai translator and writer for The Thaiger who focuses on translating breakingThai news stories into English. With a background in field journalism, Petch brings several years of experience to the English News desk at The Thaiger. Before joining The Thaiger, Petch worked as a content writer for several known blogging sites in Bangkok, including Happio and The Smart Local. Her articles have been syndicated by many big publishers in Thailand and internationally, including the Daily Mail, The Sun and the Bangkok Post. She is a news writer who stops reading news on the weekends to spend more time cafe hopping and petting dwarf shrimp! But during office hours, you can find Petch on LinkedIn and you can reach her by email at petch@thethaiger.com.
  • Thailand NewsThai woman denies detaining brother amid inheritance dispute

    Thai woman denies detaining brother amid inheritance dispute

    A Thai woman denied detaining her younger brother amidst a 100-million-baht inheritance dispute, as claimed by her brother’s wife. The Thai woman hit back, accusing her sister-in-law of failing to care for her brother properly. The woman, Sunee Tanboonheng, urged non-profit organisation Saimai Survive to help free her husband, Wisit, from the control of his older sister, Sawitri, also known…

  • Thailand NewsBurmese woman confesses to dumping newborn twins in Bangkok

    Burmese woman confesses to dumping newborn twins in Bangkok

    Police identified a Burmese woman as the mother of two newborn twin boys whose bodies were abandoned in a garbage bin in Soi Phahonyothin 13 in Bangkok on July 3. A refuse collector discovered the dead bodies of two baby boys at the rear of his rubbish truck while working. The bodies were wrapped in plastic bags and left in…

  • Thailand NewsThai PM Srettha honoured with President’s Award of Service

    Thai PM Srettha honoured with President’s Award of Service

    The Claremont Graduate University in California, USA, honoured Thailand Prime Minister Srettha Thavisin with the President’s Award of Service. This award recognises his significant contributions to the public, the promotion of human development, and the advocacy of human rights. The Thai premier is the first alumnus of Claremont Graduate University to receive this award. The university’s executive team and representatives…

  • Thailand NewsOld Chinese man dies mysteriously on roadside near Bangkok

    Old Chinese man dies mysteriously on roadside near Bangkok

    A 78 year old Chinese man mysteriously died on Kanchanaphisek Road in Samut Prakan province near Bangkok yesterday. The body of the Chinese national, 78 year old Ma Yunzhao, was discovered on the side of Kanchanaphisek Road at approximately 3.30pm yesterday, July 9. The discovery was reported to officers at Bang Kaew Police Station and a rescue team who rushed…

  • Thailand NewsStoke-victim detained by sister over 100 million inheritance dispute

    Stoke-victim detained by sister over 100 million inheritance dispute

    A Thai woman allegedly kidnapped her stroke victim brother for nearly two weeks because of a 100-million-baht inheritance conflict. Sunee Tanboonheng contacted non-profit organisation Saimai Survive, claiming her husband was kidnapped from their shared home in Bangkok by his older sister, Yok. The sister then detained him in her home in Samut Prakan province near Bangkok. Sunee revealed to Saimai…

  • Thailand NewsThailand on track to upgrade third-class trains with air-con & seats

    Thailand on track to upgrade third-class trains with air-con & seats

    The State Railway of Thailand (SRT) plans to improve the service and facilities of its third-class trains by spending 780 million baht on new seats and air conditioning. For the first phase, 130 third-class carriages will be equipped with air conditioning by next year. The Deputy Minister of Transport, Surapong Piyachote, told DailyNews that the SRT is now seeking operators…

  • Crime NewsPhuket man arrested for raping his stepdaughter and niece

    Phuket man arrested for raping his stepdaughter and niece

    Police arrested a Thai man for repeatedly raping his nine year old stepdaughter and 11 year old niece at the homes of his wife and mistress in the Chalong sub-district of Phuket. A teacher from Ban Chalong School in Phuket filed a complaint with Chalong Police Station officers at about 8pm on July 6 that two young girls were victims…

  • Thailand NewsOld woman from Sattahip sparks heroics, saves shocked electrician

    Old woman from Sattahip sparks heroics, saves shocked electrician

    An 82 year old Thai homeowner yesterday saved the life of an electrician after he was electrocuted while working at her home in the Sattahip district of Chon Buri province. The homeowner, Sa-ngiam Kukkong, called rescuers from the Sawang Rojjanadham Foundation to her home to transport the technician, 61 year old Somsak Kaerattana, to a hospital. Somsak remained conscious and…

  • Thailand NewsThai woman attacked by homeless man near On Nut BTS Station

    Thai woman attacked by homeless man near On Nut BTS Station

    A Thai woman took to TikTok on Sunday to issue a warning and seek justice after a homeless man randomly attacked and punched her in the face, under On Nut BTS Station in Bangkok. The victim, Pimpisa, also known as Mingju, recounted the attack in a video shared on her TikTok account, @mingjupimpisa. The incident occurred on a footpath under the…

  • Thailand NewsPattaya bus office robbed of cash, phones, and documents

    Pattaya bus office robbed of cash, phones, and documents

    Police are searching for thieves who stole cash, mobile phones, and important documents from an office of the Pattaya Bus Cooperative last night, July 8. Pattaya Bus Cooperative President Raewat Chiangchin filed a complaint with Bang Lamung Police Station reporting that an unknown number of thieves entered the three-storey office at night. The thieves are suspected to have entered the…

  • Thailand NewsSleepy driver kills 3 and injures 2 in Songkhla accident

    Sleepy driver kills 3 and injures 2 in Songkhla accident

    A Thai woman, suspected of falling asleep at the wheel, crashed her pickup into another vehicle on the Songkhla-Natawee Road in southern Thailand. The tragic incident resulted in her death, along with two others, while two more sustained serious injuries. Officers from Khuanmeed Police Station and rescuers from the Chanong Sub-district and Nitimittaparb Rescue Foundations arrived at the scene at…

  • Thailand NewsRussian man arrested for exchanging fake euro bills for Thai baht

    Russian man arrested for exchanging fake euro bills for Thai baht

    Chon Buri Provincial Immigration Bureau officers arrested a Russian man after he tricked a Thai man into exchanging his fake euro bills for Thai baht. The counterfeit euro banknotes, worth 7,000 euros (280,000 baht) were seized. The arrest of the Russian man, 29 year old Abdulkhakim Khasanov, took place at noon on July 8, following a complaint from a Thai…

  • Thailand NewsBangkok governor urged to address homeless & sex workers issue

    Bangkok governor urged to address homeless & sex workers issue

    Facebook page Hey, This is Thailand’s Footpath (เฮ้ย นี่มันฟุตบาทไทยแลนด์), demanded Bangkok Governor Chadchart Sittipunt address the issue of a footpath near the Airport Rail Link Makkasan Station being occupied by homeless people and sex workers. The Facebook page shared a picture on Saturday, July 6, showing a clothes rack on the footpath opposite Asoke Skin Hospital. The caption read, “Footpath…

  • Thailand NewsDrug-addicted monk arrested for threatening locals in land dispute

    Drug-addicted monk arrested for threatening locals in land dispute

    Police arrested a drug-addicted monk in the Isaan province of Kalasin yesterday, July 4, after he threatened to kill locals living near a temple over a land dispute. A 22 year old Thai man and his father sought help from social media influencer Guntouch “Gun” Pongpaiboonwet after facing death threats from a 49 year old monk from a nearby temple.…

  • Thailand NewsLivestream captures Thai man’s final moments before fatal shooting

    Livestream captures Thai man’s final moments before fatal shooting

    A livestream captured the final moments of a Thai man who was shot dead by two gunmen at a public park in the Isaan province of Loei on the evening of July 7. Officers from Mueang Loei Police Station were alerted to the shooting at the Kut Pong Public Park in the city centre of Loei province. Upon arrival, officers…

  • Thailand NewsLaotian police arrest Thai man in 3.3 million baht theft

    Laotian police arrest Thai man in 3.3 million baht theft

    Laotian police yesterday arrested a Thai man in the Khammouane province of Laos for conspiring with another thief to steal 3.3 million baht from a victim in the car park of a supermarket in Bangkok. The two thieves stole 3.3 million baht in cash from the 44 year old victim, Yanai Taechathanabut, on July 3 after he had just withdrawn…

  • Thailand NewsChinese couple remains at large after public sex show in Thailand

    Chinese couple remains at large after public sex show in Thailand

    Police are searching for a Chinese couple after they were caught having sex in public in a university car park in the city centre of the northern province of Chiang Mai. Photos of the naked Chinese couple were shared in a local Facebook group in Chiang Mai yesterday, July 7. The photos showed two Thai police officers intervening in the…

  • Thailand NewsRussian DJ arrested in Koh Pha Ngan for last year’s hit-and-run

    Russian DJ arrested in Koh Pha Ngan for last year’s hit-and-run

    Police arrested a Russian DJ at a rented room in Koh Pha Ngan, an island in the southern province of Surat Thani, for crashing an SUV into a motorcyclist last year. A Thai motorcyclist, whose identity was not disclosed, was severely injured in an accident on Koh Pha Ngan on July 30 of last year. A white Toyota Fortuner SUV…

  • Phuket NewsForeign man escapes hospital, steals van, and crashes in Phuket

    Foreign man escapes hospital, steals van, and crashes in Phuket

    A foreign man escaped from a hospital at the weekend, stole a van parked at a petrol station, and crashed it into another vehicle on Khao Patong Road in Phuket. Officers from Patong Police Station were alerted to an accident on Baramee-Khao Patong Road in the Kathu district of Phuket on Saturday, July 6. Police then requested the Kusoldharm Phuket…

  • Thailand NewsFeline fine: Chinese couple’s lion taming lands them in hot water

    Feline fine: Chinese couple’s lion taming lands them in hot water

    Police yesterday charged a Chinese couple at their luxury home in Pattaya for illegally housing two lions. The couple were also suspected of illegally importing luxury cars, a Ferrari and a Rolls-Royce. Officers from Nongprue Police Station and the Office of Natural Resources Conservation Area 2 (Sriracha) raided a luxury home in the Bang Lamung district of Pattaya yesterday, July…

  • Thailand NewsThai woman suspected of poisoning former mother-in-law

    Thai woman suspected of poisoning former mother-in-law

    Police questioned a Thai woman and her male friend after she was suspected of killing her former mother-in-law with a poisoned soft drink in the Isaan province of Udon Thani. The 54 year old woman, Sarinee, died on July 1 after drinking a green mixed fruit soft drink left outside her home in Udon Thani. Her husband and son found her…

  • Thailand NewsNoise annoys: Miscarriage blamed on neighbour’s Buddhist music

    Noise annoys: Miscarriage blamed on neighbour’s Buddhist music

    A Thai woman and her husband blamed a neighbour for her miscarriage, claiming she was stressed by the Buddhist music the neighbour played all day and night over several years in the central province of Ayutthaya. The 37 year old man, Chok, asked Channel 7 to share their story in order to reach an agreement with their neighbour. Chok stated…

  • Thailand NewsThai teenager murders his stepmother over money dispute

    Thai teenager murders his stepmother over money dispute

    A 15 year old Thai teenager in the Isaan province of Sakon Nakhon knifed his stepmother to death after a dispute over money on July 2. A 55 year old Thai man, Supoj, filed a complaint with Charoensin Police Station after discovering his 42 year old neighbour, Supranee Thamthong, lying dead in a pool of blood inside her home in…

  • Thailand NewsEngine revving dispute triggers shooting and stabbing in Bangkok

    Engine revving dispute triggers shooting and stabbing in Bangkok

    An argument between three Thai men over the sound of a revving motorcycle engine escalated into a shooting and stabbing at Kheha Nakhorn 2, Soi Lat Krabang 36 in Bangkok on July 4. Lat Krabang Police Station officers were alerted to the physical altercation in Soi Lat Krabang 36 at 6pm. Upon arrival at the scene with the Ruamkatanyu Rescue…

  • Thailand NewsSouth Korean woman wanted on Interpol notice hides in Thailand

    South Korean woman wanted on Interpol notice hides in Thailand

    Immigration Bureau officers are searching for a South Korean woman hiding in Thailand following an Interpol blue notice for her alleged involvement in a drug case. The woman is reportedly the ex-fiancée of a former member of the K-pop boy band TVXQ. The South Korean woman, 31 year old Hwang Hana, is a well-known socialite in her home country as…

  • Thailand NewsPoisoned soft drink suspected in death of Thai woman in Isaan

    Poisoned soft drink suspected in death of Thai woman in Isaan

    A Thai man suspects that his mother was fatally poisoned after drinking a green mixed fruit soft drink that was left outside their shared home in the Isaan province of Udon Thani. Officers from the Nong Wua So Police Station intervened in the funeral ceremony of the 52 year old Thai woman, Sarinee, at Tun Awang Temple. Officers requested Sarinee’s relatives…

  • Phuket NewsForeign teacher allegedly sexual assaults at least 5 Thai schoolgirls

    Foreign teacher allegedly sexual assaults at least 5 Thai schoolgirls

    A Thai woman accused the management and teachers of a school in the northern province of Phitsanulok of ignorance after several schoolgirls, including her niece, were sexually assaulted by a foreign teacher. The victim’s 30 year old aunt, Kai, decided to share details of the sexual assault with Channel 3 today, July 4, after the school dismissed the issue. Kai…

  • Thailand NewsThai family seeks help after meningitis scare in South Korea

    Thai family seeks help after meningitis scare in South Korea

    A Thai woman‘s family appealed to the public for financial support after she suffered meningitis while attending a company seminar in South Korea. The woman’s brother, Nakarin Rungthongkumkul, took to social media to share that his sister, Purima “Kim” Rungthongkumkul, was hospitalised at Inje University Haeundae Paik Hospital in Busan City, South Korea, due to meningitis. According to Nakarin, Kim…

  • Thailand NewsTourist trap: Fake guides from Vietnam rob compatriots in Thailand

    Tourist trap: Fake guides from Vietnam rob compatriots in Thailand

    A Vietnamese man faces legal punishment after he and his friends posed as tour guides to trick Vietnamese victims into travelling to Thailand and later robbing them, causing over 1 million baht in damages. The theft occurred at a rented house in Soi Sukhumvit 101 in the Phra Khanong district of Bangkok at around 11.30am on August 21 of last…

  • Thailand NewsPattaya taxi driver assaults 2 women over signal dispute (video)

    Pattaya taxi driver assaults 2 women over signal dispute (video)

    Two women reached out to several Thai news agencies to seek justice after a motorcycle taxi rider physically assaulted them in Soi Pattaya 4 after they complained about the rider failing to signal before turning. The victims, 42 year old Mayom and 25 year old Arthitiya, revealed to Channel 3 and other news agencies that the assault occurred on July…