Petch Petpailin

Petpailin, or Petch, is a Thai translator and writer for The Thaiger who focuses on translating breakingThai news stories into English. With a background in field journalism, Petch brings several years of experience to the English News desk at The Thaiger. Before joining The Thaiger, Petch worked as a content writer for several known blogging sites in Bangkok, including Happio and The Smart Local. Her articles have been syndicated by many big publishers in Thailand and internationally, including the Daily Mail, The Sun and the Bangkok Post. She is a news writer who stops reading news on the weekends to spend more time cafe hopping and petting dwarf shrimp! But during office hours, you can find Petch on LinkedIn and you can reach her by email at petch@thethaiger.com.
  • Thailand NewsThai woman swaps husband for monk, leaves 500,000 baht debt | Thaiger

    Thai woman swaps husband for monk, leaves 500,000 baht debt

    A Thai man in the central province of Uthai Thani accused his wife of having an affair with a monk from a temple near their home and leaving him to repay 500,000 baht in debt. The 61 year old man, Sanan, revealed that he married his 53 year old wife 30 years ago and shared one daughter. He collected recycled…

  • Thailand NewsRent rage: Thai woman fries trio with hot oil over 8,000 baht | Thaiger

    Rent rage: Thai woman fries trio with hot oil over 8,000 baht

    A Thai woman attacked two women and a two year old girl with scalding hot cooking oil over an unpaid rent bill of 8,000 baht. The victims sought help from the Paveena Foundation for Women and Children with their medical treatment and to ensure the attacker faced justice. The victims revealed that the attacker tried to convince them to drop…

  • Thailand NewsThai woman disappears in Switzerland with American boyfriend | Thaiger

    Thai woman disappears in Switzerland with American boyfriend

    The family of a missing Thai woman took to social media to search for her after she lost contact with them 24 days ago, following her travels to Switzerland with her American boyfriend. The older sister of the missing woman shared Noon’s story on a Facebook group, Travelling in Switzerland by Yourself, on May 18, urging group members to notify…

  • Phuket NewsCash clash: Temple abbot stabbed over 20-baht in Phuket | Thaiger

    Cash clash: Temple abbot stabbed over 20-baht in Phuket

    A suspected drug addict stabbed an abbot from the Phra Thong Temple in Phuket after the monk delayed giving the attacker 20 baht in cash. Officers from Thalang Police Station investigated Phra Thong Temple after being notified of the stabbing at around 11pm on May 19. The temple’s abbot, Phra Kru Suwan Phuttapiban, was the victim. He sustained a stab…

  • Thailand NewsEye spy: Thai man uses CCTV cameras to stalk female neighbour | Thaiger

    Eye spy: Thai man uses CCTV cameras to stalk female neighbour

    A Thai woman in the northern province of Chiang Rai is seeking help after her neighbour used CCTV cameras to spy on her, flew a drone over her home, and threatened to break into her residence. The victim, Pennapha, who also goes by the name Yui, disclosed the particulars of a dispute with her male neighbour to ThaiRath and extended…

  • Thailand NewsThai woman seeks help as daughter’s drug threat endangers baby | Thaiger

    Thai woman seeks help as daughter’s drug threat endangers baby

    A Thai woman is seeking help from the authorities after her junkie daughter made a death threat against her and forced her baby to take drugs. The 59 year old woman, Sanom, turned to social media influencer Guntouch “Gun” Pongpaiboonwet for help after her drug-addicted 42 year old daughter, Mod, spiralled out of control. She and locals in the area…

  • Thailand NewsSister act: Thai woman suspected of poisoning her husband | Thaiger

    Sister act: Thai woman suspected of poisoning her husband

    A Thai woman called upon the Thai authorities to conduct a further investigation into the death of her older brother after suspecting his wife of poisoning him in the Isaan province of Mahasarakham. The owner of a Thai massage training centre, 44 year old Pichit “Ton” Kleepjinda, died on April 16 outside the family home in the Mahasarakham province. The…

  • Thailand NewsThai man with mental health issues leaps from Bangkok BTS station | Thaiger

    Thai man with mental health issues leaps from Bangkok BTS station

    A Thai man with mental health issues jumped to his death off the Royal Thai Air Force Museum BTS Station in Bangkok on Saturday. Saimai Police Station officers investigated the death of the 25 year old Thai man, Nithi Thipthep, on Pahonyothin Road in the Bang Khen district of Bangkok. Nithi was wearing a dark blue T-shirt, black shorts, and…

  • Thailand NewsThai woman blames police drug search in vagina for miscarriage | Thaiger

    Thai woman blames police drug search in vagina for miscarriage

    A Thai woman sued the narcotics suppression unit of Samut Prakarn Provincial Police, accusing officers of causing her miscarriage by searching for drugs in her vagina. The 30 year old woman, Orranee Ruangphueng, accompanied by her lawyer, filed a complaint against the Samut Prakarn Provincial Police’s narcotics suppression unit at Bang Bor Police Station on May 18. Orranee claimed she…

  • Thailand NewsThai ladyboy loses cash and phone after one-night stand | Thaiger

    Thai ladyboy loses cash and phone after one-night stand

    A Thai ladyboy lost 2,000 baht in cash and a mobile phone after a one-night stand with a Thai man at a resort in Pattaya. A friend of the transgender victim took to social media to seek help, posting a picture of the thief’s car and urging netizens to help identify the suspect. “Please help. My friend went to a resort…

  • Thailand NewsPakistani and Thai wife arrested for murder of Indian in Songkhla | Thaiger

    Pakistani and Thai wife arrested for murder of Indian in Songkhla

    Police arrested a Pakistani man and his Thai wife for the murder of an Indian man in the southern province of Songkhla. The motive is suspected to be a business conflict. The dead body of a foreign man was found on the roadside in Songkhla on May 15 with two stab wounds and a gunshot wound. Police later identified the…

  • Thailand NewsPolicewoman arrested for role in kidnapping of Indonesian man | Thaiger

    Policewoman arrested for role in kidnapping of Indonesian man

    Police arrested a policewoman on May 19 for her alleged involvement in the kidnapping and ransom of an Indonesian man in the southern province of Phatthalung on May 11. The 29 year old Indonesian victim, Syawana, was rescued from a house in Phatthalung province on May 15 by officers from the Mueang Phatthalung Police Station after he was kidnapped and…

  • Thailand NewsLopburi landlady’s daughter in law locks in tenants over deposit row | Thaiger

    Lopburi landlady’s daughter in law locks in tenants over deposit row

    A house owner’s daughter in law in the central province of Lopburi trapped five tenants inside the property after the family failed to pay a tenancy deposit of 2,500 baht. One of the trapped tenants, a 25 year old woman, Siriwan, sought help from police and a rescue team after she, and her husband, were unable to leave the house for…

  • Thailand NewsThai man allegedly fakes doctor identity to swindle woman | Thaiger

    Thai man allegedly fakes doctor identity to swindle woman

    A Thai woman accused a man of impersonating a skilled doctor from the United States and swindling her of over 500,000 baht. She claims he deceived her by alleging that the funds were required for his mother’s cancer treatment. The victim, identified only as Pei Pei, told Channel 3 that her ex-boyfriend, named Golf, deceived her into giving him over…

  • Thailand NewsThai man seeks justice after assault by Bangkok nightclub thug (video) | Thaiger

    Thai man seeks justice after assault by Bangkok nightclub thug (video)

    A Thai man is seeking justice after being brutally assaulted by a thug outside an entertainment venue in Bangkok. His crime? Intervening to protect a female friend from harassment. The 21 year old victim, Prayut, reached out to non-profit organisation Saimai Survive after the attacker, Parkphoom, remained at large despite the serious assault on him on April 21. Prayut revealed that…

  • Thailand NewsBahraini man suspected of murdering Thai wife (video) | Thaiger

    Bahraini man suspected of murdering Thai wife (video)

    The family of a Thai woman accused her Bahraini husband of murdering her at his home in Bahrain. The woman died last year but the embassy only notified the dead woman’s family in April. The dead woman’s mother, 55 year old Aomjai Sakarin, visited Suvarnabhumi International Airport yesterday, May 16, to collect the dead body of her 31 year old…

  • Thailand NewsThai authorities confirms deaths of 2 Thais held hostage in Gaza | Thaiger

    Thai authorities confirms deaths of 2 Thais held hostage in Gaza

    The Israel Defense Forces (IDF) yesterday revealed that two out of the eight Thai workers held hostage by Hamas died during an offensive in October last year. PPTV HD reported that IDF spokesperson Daniel Hagari identified the deceased as Sonthaya Oakkharasri and Sudthisak Rinthalak, both of whom previously worked in agriculture at the Be’eri kibbutz, about 4 kilometres from Gaza.…

  • Thailand NewsSpicy career change: Som tam seller turns full-time drug dealer | Thaiger

    Spicy career change: Som tam seller turns full-time drug dealer

    Police arrested an elderly woman at her home in the Isaan province of Udon Thani after she left her former career as a som tam seller to become a full-time drug dealer. The suspect said she found drug dealing easier and more lucrative than her previous job, despite her son’s recent arrest for the same crime. Kumphawapi Police Station’s official…

  • Thailand NewsThai man accused of covering up boyfriend’s murder in car accident | Thaiger

    Thai man accused of covering up boyfriend’s murder in car accident

    A Thai man’s family and friends in the Isaan province of Chaiyaphum accused his boyfriend of killing him and staging a car accident to cover up the murder. Local news Facebook page Esor News 3 reported yesterday that a 25 year old Thai man named Mark mysteriously died on Tuesday, May 14, while returning home from his birthday party at…

  • Thailand NewsThai woman steals 560,000 baht from businessman in romance scam | Thaiger

    Thai woman steals 560,000 baht from businessman in romance scam

    A Thai woman confessed to working with a romance scam gang to defraud a Thai businessman of approximately 560,000 baht. The victim, 41 year old Nontaphan, reached out to non-profit organisation Saimai Survive on May 9 after losing 560,000 baht to the 26 year old Thai woman named Akira. He sought their help to track down the woman, who was…

  • Thailand NewsLadyboy duo nabbed for stealing gold necklace from Indian tourist | Thaiger

    Ladyboy duo nabbed for stealing gold necklace from Indian tourist

    Police arrested two Thai ladyboy thieves for gold necklace theft in Pattaya after one of them was caught pretending to hug an Indian tourist and stealing his necklace worth about 60,000 baht. The 50 year old victim, Subhash Petloj, reported the incident, which occurred around 10.50pm on May 9 to Mueang Pattaya Police Station. Petloj explained that he was relaxing…

  • Thailand NewsThai man shoots dead best friend over alleged affair with girlfriend | Thaiger

    Thai man shoots dead best friend over alleged affair with girlfriend

    A Thai man shot dead his best friend over an alleged affair with his teenage girlfriend. He immediately turned himself in at Bang Phli Police Station in Samut Prakarn province near Bangkok. The 18 year old murderer, Phichate, yesterday, May 15, arrived at the police station with a gun in hand and confessed to murdering his 22 year old friend,…

  • Thailand NewsDead body with stab and gunshot wounds identified as Indian man | Thaiger

    Dead body with stab and gunshot wounds identified as Indian man

    Police successfully identified the nationality of a foreign man found dead in the southern province of Phang Nga as an Indian clothes seller. The identity of the murderer remains unknown. A Thai resident found the dead body of a foreign man on the side of Ban Na Road yesterday, May 15 and reported the discovery to Khok Kloi Police Station.…

  • Thailand NewsDurian diva: Thai woman sells durian in bikini, ignoring online drama | Thaiger

    Durian diva: Thai woman sells durian in bikini, ignoring online drama

    A Thai woman is creating a buzz on social media after posting videos and pictures of herself selling durian in a bikini on a roadside in the northern province of Kamphaeng Phet. The sexy 22 year old durian vendor, Aranya, also known as Aum, sparked controversy on Thai social media two years ago for wearing a bikini while selling the…

  • Thailand NewsParking pandemonium: Thai woman’s pickup takes flight off rooftop (video) | Thaiger

    Parking pandemonium: Thai woman’s pickup takes flight off rooftop (video)

    A Thai woman today crashed her pickup into another on the fourth floor of a hospital parking building in Bangkok, sending the vehicle flying off the roof and onto the road below. Fortunately, no one was injured in the incident. The incident happened today, May 15, at about 7.24am, on the fourth floor of the 10-storey parking building at Phramongkutklao…

  • Thailand NewsThai diner food fight: Apology served amid delivery rider accusations | Thaiger

    Thai diner food fight: Apology served amid delivery rider accusations

    A Thai restaurant apologised after accusing food delivery riders of eating customers’ food before delivering it. Netizens believed the issue was made up to promote the restaurant. The restaurant, Monster by Tong, took to Facebook yesterday, May 14, alleging that a driver had consumed a portion of a customer’s grilled meat and rice, providing a picture as evidence. “Rider sneaks…

  • Thailand NewsResident finds lifeless body of foreign man in southern Thailand | Thaiger

    Resident finds lifeless body of foreign man in southern Thailand

    A resident today stumbled upon the lifeless body of an unidentified foreign man on a roadside in the Takua Thung district in the southern province of Phang Nga. Sub-District Chief Yutthanakorn Juanjenkit filed a complaint with officers at Khok Kloi Police Station after a local in the area discovered the dead body. The body was found on the side of…

  • Thailand NewsTragic birthday: Three year old girl killed by falling tree (video) | Thaiger

    Tragic birthday: Three year old girl killed by falling tree (video)

    A severe thunderstorm in the central province of Uthai Thani resulted in a tragic incident where a falling tree claimed the life of a three year old girl on her birthday. Rescuers and medical workers rushed to a house in the Thap Than district of Uthai Thani after being alerted to a fallen tree. A 62 year old Thai woman,…

  • Thailand News3 Thai man arrested for kidnapping Indonesian man for ransom | Thaiger

    3 Thai man arrested for kidnapping Indonesian man for ransom

    Police arrested three Thai men for kidnapping an Indonesian man, detaining him in a residence in the southern province of Phatthalung, and demanding a ransom of 2.3 million baht from the victim’s family. The Embassy of the Republic of Indonesia sought assistance from officers of Mueang Phatthalung Police Station after receiving a report about the kidnapping of a 29 year…

  • Thailand NewsThai woman assaults girlfriend, throws cat from Pattaya condo | Thaiger

    Thai woman assaults girlfriend, throws cat from Pattaya condo

    A Thai woman is taking legal action against her girlfriend, who physically assaulted her and killed her cat by throwing it from the 21st floor of a condominium in Pattaya yesterday. The story of Tara and her cat was shared via her friend’s Facebook account yesterday, May 14. The friend shared images of Tara cradling her motionless cat, Minjoo, as…