Petch Petpailin

Petpailin, or Petch, is a Thai translator and writer for The Thaiger who focuses on translating breakingThai news stories into English. With a background in field journalism, Petch brings several years of experience to the English News desk at The Thaiger. Before joining The Thaiger, Petch worked as a content writer for several known blogging sites in Bangkok, including Happio and The Smart Local. Her articles have been syndicated by many big publishers in Thailand and internationally, including the Daily Mail, The Sun and the Bangkok Post. She is a news writer who stops reading news on the weekends to spend more time cafe hopping and petting dwarf shrimp! But during office hours, you can find Petch on LinkedIn and you can reach her by email at petch@thethaiger.com.
  • Thailand NewsThailand can welcome Russian travellers back this Saturday, really?@!

    Thailand can welcome Russian travellers back this Saturday, really?@!

    The Russian PM, Mikhail Mishustin, has revealed that Russia would open its sky to 52 “friendly” countries from April 9 onwards after being closed to prevent the spread of Covid-19. And that other matter. On the list is Thailand who says they’re ready to welcome the Russian travellers back. Given the current situation with the ongoing war between Russia and…

  • Covid-19 NewsThursday Covid Update: 26,081 new cases; provincial totals

    Thursday Covid Update: 26,081 new cases; provincial totals

    91 coronavirus-related deaths were reported by the CCSA today, raising the pandemic’s death toll in Thailand to 25,788 with 4,090 of those fatalities since the start of this year. In the 24-hour period since the last count, the CCSA recorded 26,081 new Covid-19 cases and 26,011 recoveries. There are now 248,057 people in Thailand being treated for Covid-19. Out of…

  • Thailand NewsTourists ignore red flags on Samui beach, Thai man drowns, foreigner rescued

    Tourists ignore red flags on Samui beach, Thai man drowns, foreigner rescued

    Four Thai tourists ignored a red flag warning on the beach and went swimming anyway in strong waves at Chawaeng Beach of Koh Samui in the southern province of Surat Thani on Wednesday. One person drowned, but four others survived. Staff from a jet ski rental business on the beach reported that one foreigner was also saved not long before…

  • Covid-19 NewsWednesday Covid Update: 24,252 new cases, provincial totals

    Wednesday Covid Update: 24,252 new cases, provincial totals

    94 coronavirus-related deaths were reported by the CCSA today, raising the pandemic’s death toll in Thailand to 25,697 with 3,999 of those fatalities since the start of this year. In the 24-hour period since the last count, the CCSA recorded 24,252 new Covid-19 cases and 26,225 recoveries. There are now 248,078 people in Thailand being treated for Covid-19. Out of…

  • Thailand NewsThai netizens share video of mysterious woman standing still on Pattaya sidewalk for hours

    Thai netizens share video of mysterious woman standing still on Pattaya sidewalk for hours

    A Thai TikTok user has shared a video of a woman standing still on the sidewalk in Pattaya in the middle of the night. Thai netizens commented on the post, saying she might be homeless, and she only took one or two steps then stood without moving for hours. Many people urged authorities to take care of her to prevent…

  • Thailand NewsWoman wields sword, tries to slash man who refused threesome

    Woman wields sword, tries to slash man who refused threesome

    Armed with a Samurai sword, a deranged woman knocked on the door of her male friend after he and his wife reportedly refused to have a threesome with her. At least, that’s what he said. The couple shared that they were threatened several times until they had to flee from Bangkok, but the woman could still stalk them. Thai netizens…

  • Thailand NewsTuesday Covid Update: 21,088 new cases; provincial totals

    Tuesday Covid Update: 21,088 new cases; provincial totals

    91 coronavirus-related deaths were reported by the CCSA today, raising the pandemic’s death toll in Thailand to 25,603 with 3,905 of those fatalities since the start of this year. The daily infection numbers are a sharp drop from the steadily rising numbers over the past 2 – 3 weeks. But the Covid-related death numbers are still on a slow rising…

  • Thailand NewsSongkran: MOPH to measure blood alcohol levels during festival’s ‘7 Dangerous Days’

    Songkran: MOPH to measure blood alcohol levels during festival’s ‘7 Dangerous Days’

    The Ministry of Public Health plans to use blood testers to measure the alcohol level of drivers during the “Seven Dangerous Days of Songkran”. Authorities say the blood test would be used in addition to the standard breathalyzer test. If anyone refuses to get tested, officers will assume them to be drunk. The crowded roads during the annual Songkran Festival…

  • Thailand NewsTeenage boy trampled to death by wild elephant in Hua Hin forest

    Teenage boy trampled to death by wild elephant in Hua Hin forest

    The body of a teenage boy was found lying on the road near Kaeng Krachan National Park in Hua Hin district of the southern province Prachuap Khiri Khan in the early hours of Saturday morning. Local residents reported seeing a wild elephant wandering around the community foraging for food. They say the teenage boy might have been riding his motorbike…

  • Bangkok NewsThai netizens complain election banner forces Western woman in wheelchair into street

    Thai netizens complain election banner forces Western woman in wheelchair into street

    A video of a wheelchair user who got stuck on the sidewalk due to Bangkok’s governor election ads and had to take a dangerous detour into the street has gone viral on Thai Twitter. The incident follows many more complaints about the election banners, which have been blocking almost every sidewalk in Bangkok. The city’s banner bombardment has given Thai…

  • Thailand NewsUPDATE: Cybercrime police charged in kidnap for ransom plot, 2 former officers suspected

    UPDATE: Cybercrime police charged in kidnap for ransom plot, 2 former officers suspected

    The Royal Thai Police arrested two officers from the Cyber Crime Investigation Bureau, or CCIB, on Sunday for allegedly kidnapping a gambling couple and their child last week. The wife claimed that officers from the Cyber Crime Investigation Bureau kidnapped her and her family for ransom, after winning 2 million baht from online gambling. The woman said that she, her…

  • Thailand NewsUPDATE: Police arrest Asoke gold necklace thief, trans woman wanted to pay gambling debt

    UPDATE: Police arrest Asoke gold necklace thief, trans woman wanted to pay gambling debt

    Police have arrested a transgender woman who allegedly stole a gold necklace off the body of a farang in Bangkok’s Asoke neighbourhood last week, after a video of the incident went viral. The thief reportedly said she stole the golden accessory because she’d lost her job and had to pay off a gambling debt. CCTV footage of the incident shows…

  • Thailand NewsOfficers from Thailand’s cybercrime police allegedly involved in kidnap for ransom plot

    Officers from Thailand’s cybercrime police allegedly involved in kidnap for ransom plot

    A woman claims officers from the cybercrime investigations department were involved in a kidnap for ransom plot after she had won 2 million baht in gambling. The woman is seeking help from a celebrity lawyer and claims that she, her husband, and her 11 year old child were kidnapped by a group of 15 people, including police officers, and were…

  • Thailand NewsPantip admin seeks help from netizens, after scammers swindle bank account

    Pantip admin seeks help from netizens, after scammers swindle bank account

    After losing all of his money to a scam call centre, one unfortunate Pantip admin has sought help from the best source he knows: Thai netizens. The male admin — who goes by the alias “Latte” — recently shared his sorry story on Pantip’s official Facebook page, saying he had 0.00 baht left in his bank account after the scam…

  • Thailand NewsMan allegedly pours oil on neighbour and sets his body on fire

    Man allegedly pours oil on neighbour and sets his body on fire

    A man poured oil over his neighbour and then set his body on fire while the victim was relaxing on a chair at home. Witnesses saw the man engulfed in flames running out of the house. He survived but was severely burned. One witness says the two men would often fight about the victim’s roosters making too much noise. 35…

  • World NewsThais being trafficked to Myanmar rescued from house on “No Man’s Land”

    Thais being trafficked to Myanmar rescued from house on “No Man’s Land”

    Eleven Thais were reportedly lured into work for a call centre scam and were rescued by Thai authorities, with some of them being held at a home on a small, isolated island known as “No Man’s Land” near Myanmar. Two Chinese men were arrested for allegedly luring the Thais to work for illegal call centres in Myanmar. Four of the…

  • Thailand NewsPolice in Thailand warn that some April Fool’s Day jokes break the law

    Police in Thailand warn that some April Fool’s Day jokes break the law

    It’s no joke. April Fools jokes could land you in Thai jail. The Royal Thai Police is warning the public to be careful with their pranks today, saying that any jokes that cause danger or widely spread fake news can lead to jail time. The Deputy Spokesperson of The Royal Thai Police, Suwat Deepor, warned residents about the jokes and…