Petch Petpailin

Petpailin, or Petch, is a Thai translator and writer for The Thaiger who focuses on translating breakingThai news stories into English. With a background in field journalism, Petch brings several years of experience to the English News desk at The Thaiger. Before joining The Thaiger, Petch worked as a content writer for several known blogging sites in Bangkok, including Happio and The Smart Local. Her articles have been syndicated by many big publishers in Thailand and internationally, including the Daily Mail, The Sun and the Bangkok Post. She is a news writer who stops reading news on the weekends to spend more time cafe hopping and petting dwarf shrimp! But during office hours, you can find Petch on LinkedIn and you can reach her by email at petch@thethaiger.com.
  • Thailand NewsPro-Prayut James Bond “008” posters mocked by opposition | Thaiger

    Pro-Prayut James Bond “008” posters mocked by opposition

    A pro-government Facebook page, Priang News, (เปรี้ยง) which created several James Bond-type 008, No Time to Die posters, in support of Cabinet members during this week’s censure debate, has been mocked by the opposition. Priang News created posters saying PM Prayut Chan-o-cha will not be “killed” stating the Bond movie No Time to Die and using the hashtag #FightEveryProblem. Pheu…

  • Bangkok NewsCash-strapped BMTA gets green light for 7.5 billion baht loan | Thaiger

    Cash-strapped BMTA gets green light for 7.5 billion baht loan

    The Thai Cabinet approved a more than 7.5 billion baht loan to the debt-ridden Bangkok Mass Transit Authority. Deputy Government Spokesperson, Trisuree Trisaranakul, yesterday reported that the cash-strapped BMTA would borrow 7.516 billion baht from the next year’s budget because it lacked financial liquidity. Trisuree added that BMTA has been facing cash-flow problems due to operational losses and lack of…

  • Phuket NewsPhuket to hold tsunami evacuation drill tomorrow | Thaiger

    Phuket to hold tsunami evacuation drill tomorrow

    The tourist resort of Phuket will be holding a tsunami evacuation drill tomorrow from 2pm. Warning alerts in five languages, including English, Japanese, Chinese, and Russian will be available, and 200 assembly points in three districts are prepared. The Director of Phuket’s Disaster Prevention and Mitigation Department, Udomporn Karn, informed the media that Phuket’s yearly tsunami evacuation drill would focus…

  • Covid-19 NewsBangkok chief insists no entertainment events will be cancelled | Thaiger

    Bangkok chief insists no entertainment events will be cancelled

    Bangkok Governor Chadchart Sittipunt insists that no public entertainment events will be cancelled in the city despite pleas from the Ministry of Public Health. The 56 year old city chief said that cancelling any upcoming events without reason would cause panic among the people. The Public Health Permanent Secretary, Kiattiphum Wongrajit, informed the media that he wanted to meet Chadchart…

  • Thailand NewsThai military commanders asked to explain secret budget used by senior officers | Thaiger

    Thai military commanders asked to explain secret budget used by senior officers

    Senior officers from the Defence Ministry, and the Royal Thai Armed Forces, say its nearly 2,000,000,000 baht budget would be used reasonably to protect the country. But members of the Extraordinary Committee asked about the secret budget and urged senior officers to reveal more detail about the plan to the public. The Extraordinary Committee met this morning to consider the…

  • Central Thailand NewsMotorcycle taxi rider treats customer to farewell steak dinner | Thaiger

    Motorcycle taxi rider treats customer to farewell steak dinner

    A Thai motorcycle taxi rider treated one of his regular passengers to a farewell steak dinner in the central province of Sara Buri as a thank you for years of loyalty before she jetted off to university. The 20 year old female passenger, Thanyarate “Stamp” Rungklang, posted a video of the dinner she shared with 61 year old motorcycle taxi…

  • Northern Thailand NewsThai tutor arrested for making child porn with boys | Thaiger

    Thai tutor arrested for making child porn with boys

    An alleged pedophile wanted by the US and Thai Cyber police has finally been tracked down and arrested thanks to a local boxing gym owner. If found guilty the 20 year old part time teacher faces between three and 10 years imprisonment and a fine between 60,000 baht and 100,000 baht. The tutor, named Mai, sexually assaulted children between the…

  • Thailand News12 Thai women fear being sued by the wife of a love rat who seduced them | Thaiger

    12 Thai women fear being sued by the wife of a love rat who seduced them

    Twelve Thai women fear they are going to be sued by the wife of a charming love rat who conned them into a sexual relationship. The 12 women, aged between 40 – 60 years old, have approached a lawyer for advice after discovering a man they met on social media is married. The 60 year old man, named Pu, told…

  • Thailand NewsThai Cabinet to introduce rape and sexual harassment prevention plan | Thaiger

    Thai Cabinet to introduce rape and sexual harassment prevention plan

    Following the recent spate of sex scandals involving Thai politicians, the Cabinet announced it intends to introduce measures to cut out sexual harassment in the workplace. The former deputy leader of the Democratic Party, Prinn Panitchpakdi, was accused of rape and sexual abuse by more than 10 victims in April, with the case still ongoing. More recently, this week Move…

  • Covid-19 NewsBangkok to open 500 more field hospitals after Covid-19 spike | Thaiger

    Bangkok to open 500 more field hospitals after Covid-19 spike

    Bangkok Governor Chadchart Sittipunt said more field hospitals and isolation centres would be reopened to curb the recent spike in Omicron sub-variants BA.4 and BA.5 if it is necessary. The 56 year old told media today that the Omicron sub-variants BA.4 and BA.5 have increased recently since the relaxation of mask-wearing raising the number of Covid-19 infected patients in Bangkok.…

  • Northern Thailand NewsPolice keep open mind on Thai man found dead in water tank with cut throat | Thaiger

    Police keep open mind on Thai man found dead in water tank with cut throat

    Police reported they were keeping an open mind to whether a local man was murdered or committed suicide after a body with a cut throat was found floating in a water tank at a house in the Isaan province of Roi Et. The body of the dead man, believed to be 51 year old Chaiyut Pakakatet, was fished out of…

  • Central Thailand NewsFlash flood causes chaos near Bangkok | Thaiger

    Flash flood causes chaos near Bangkok

    Destructive flash floods hit Samut Prakarn province near Bangkok last night causing chaos and thousands of baht worth of damage throughout the community. Shocked locals said that water levels hit 50 centimetres, the highest in 30 years. The floods hit communities by the Chao Phraya River, and the Gulf of Thailand, in the central province of Samu Prakarn at about…

  • Thailand NewsNetizens complain about low-quality lunch in public school | Thaiger

    Netizens complain about low-quality lunch in public school

    Pictures of a low-quality lunch served at a public kindergarten in Prachuap Khiri Khan, in the western province of Thailand, have caused outrage in the netizens community. A Facebook page, อยากดังเดี๋ยวจัดให้ รีเทริน์ part 3, (Let Me Know If You Want to Be Famous Return Part 3), posted pictures of lunch at Bang Sapan Noi School saying it look unhealthy and…

  • Chiang Mai NewsE-ganja highly popular with Chiang Mai teens & govt officials | Thaiger

    E-ganja highly popular with Chiang Mai teens & govt officials

    Vendors in the northern province of Chiang Mai have revealed that their best e-ganja customers are either wealthy teenagers or government officials. E-ganja, like an e-cigarette, is a portable electronic device that simulates smoking. But unlike e-cigarettes, the e-ganja electronic device includes cannabis oil instead of tobacco. One of the positives of using an e-ganja electronic device is that it…

  • South Thailand NewsPolice search for 3 rogue cops & soldier involved in illegal gun trade | Thaiger

    Police search for 3 rogue cops & soldier involved in illegal gun trade

    Arrest warrants have been issued for three rogue cops and a soldier for selling illegal firearms to the criminal underworld in the southern province of Phattalung. The Deputy Commissioner of the Royal Thai Police, Surachate “Big Joke” Hakparn, reported a huge police investigation is still ongoing to determine the sources of firearms used by the different offenders. In the first…

  • Northern Thailand NewsMother & daughter rescued from drowning at Khon Kaen Airport | Thaiger

    Mother & daughter rescued from drowning at Khon Kaen Airport

    A mother and daughter were rescued after accidentally driving a car into a flooded underground car park at Khon Kaen Airport in Isaan province of Thailand. A Facebook page, พระจันทร์ ลายกระต่าย V2 (The Rabbit on the Moon V2) posted pictures of a white sedan dripping in water with the caption, “Khon Kaen Airport.” The page didn’t explain the details of…

  • Bangkok NewsTaxi driver punches woman after she requests him to go faster | Thaiger

    Taxi driver punches woman after she requests him to go faster

    A Bangkok taxi driver is wanted for assault after he punched a female passenger in the face after she asked him to speed up a little bit. The Facebook page, อยากดังเดี๋ยวจัดให้ รีเทริน์, Let Me Know If You Want to Be Famous Return Part 3, posted a video of the male taxi driver attacking his female passenger who recorded the incident.…

  • Crime NewsPolice raid 14 scam call centres in Pattaya, resulting in one arrest | Thaiger

    Police raid 14 scam call centres in Pattaya, resulting in one arrest

    Cyber police and officers from Thai mobile phone operator AIS yesterday raided 14 rental accommodations used to operate call centre scams in Pattaya and made one arrest. Officers investigated 16 venues in total but only 14 were being used for criminal activity, in the Bang Lamueng district of Pattaya, where AIS detected a signal the call centre scam gang used…

  • Crime NewsMother arrested after forcing 9 year old daughter into prostitution | Thaiger

    Mother arrested after forcing 9 year old daughter into prostitution

    A mother was arrested yesterday for forcing her 9 year old daughter into prostitution. The 26 year old woman, Chantra, was arrested after she posted sexy pictures of herself on Facebook, adding she had a child sex video and underage sex photos for sale. The post soon went viral on social media resulting in members of the public contacting police.…

  • Bangkok NewsBangkok chief has dig at city works for 13 year delay to new tunnel | Thaiger

    Bangkok chief has dig at city works for 13 year delay to new tunnel

    The Director of Bangkok Public Works Department has promised Chadchart Sittipunt that the new Fai Chai Tunnel will be open for use on August 1 after the city chief had a dig at him over the project dragging on for 13 years. The director, Taiwut Khankaew, guaranteed the tunnel would be ready in time, reporting the project was 90% complete.…

  • Bangkok NewsBangkok chief answers residents’ call after rats as big as cats take over | Thaiger

    Bangkok chief answers residents’ call after rats as big as cats take over

    Bangkok Governor Chadchart Sittipunt answered a call by residents in the Din Daeng district after their community became infested with rats. The problem became public knowledge after a woman posted a video on her TikTok account, panadda010, featuring hundreds of rats running around the community area. The woman said, “They will climb over me very soon. I’m still in shock.”…

  • Central Thailand NewsThai schoolboy hit by bus on crossing in critical condition | Thaiger

    Thai schoolboy hit by bus on crossing in critical condition

    A schoolboy is in critical condition after being hit by a public bus on Wednesday morning while attempting to walk over a zebra crossing in front of Rattanatibet school in Nontha Buri, in central Thailand. The 13 year old Grade 9 student named Thanandon hit his head on the road and his body slipped under the red and cream No.…

  • Crime NewsCorrupt Thai tourist cop and friend caught in police sting | Thaiger

    Corrupt Thai tourist cop and friend caught in police sting

    A corrupt Thai tourist cop and his friend were arrested last night in a police sting after they swindled thousands of false operating taxes from entertainment venues in the central province of Nontha Buri. Officers from the Department of Provincial Administration Special Wisdom and Tactics, and Bang Yai Police Station, were alerted to the scam after receiving complaints from several…

  • Crime NewsGun-toting Thai YouTuber arrested for attempted murder after 5 years on the run | Thaiger

    Gun-toting Thai YouTuber arrested for attempted murder after 5 years on the run

    A famous YouTuber was finally arrested at his home in Nontha Buri province in central Thailand yesterday for attempted murder after 5 years on the run. Worrachate “Taek” Jantaphan was charged with attempted murder in 2017 after he used a gun to shoot at a truck, injuring its driver, because it was parked in front of his resort accommodation. The 63…

  • Crime NewsThai student slashed in high-speed car chase after school row | Thaiger

    Thai student slashed in high-speed car chase after school row

    A schoolgirl was slashed by a knife after the mother of a schoolboy pursued a group of teenage students down a highway following a row at her son’s sports day. The Facebook page, Let Me Know If You Want to Be Famous Return Part 3, อยากดังเดี๋ยวจัดให้ รีเทิร์น พาร์ท 3, posted a video of the high-speed car chase, which was recorded…

  • Thailand NewsSurvey shows over 80% want legal casino complex in Thailand | Thaiger

    Survey shows over 80% want legal casino complex in Thailand

    A survey released by the Casino Committee of Thailand has revealed overwhelming evidence that the Thai nation wants a legal casino and entertainment complex in the country. Almost 81% of 3,296 participants said they would welcome a legal casino and entertainment complex in Thailand. MP from the Pheu Thai Party, and Casino Committee of Thailand spokesperson, Jakkapon Tangsuttitham, yesterday revealed…

  • Thailand NewsThai MP and brother get 2 years jail for election fraud | Thaiger

    Thai MP and brother get 2 years jail for election fraud

    Former Democrat Party MP Theptai Seanpong and his younger brother, Manoch Seanpong, were sentenced to a prison term of 2 years and political disqualification for 10 years after being found guilty of election fraud during the provincial administrative organization election in 2013 in the southern province of Nakhon Si Thammarat. The Seanpong family is well-known among residents of Nakhon Si…

  • Thailand NewsThai officer caught on camera riding carelessly won’t be fined | Thaiger

    Thai officer caught on camera riding carelessly won’t be fined

    A Thai police officer caught on camera riding a motorcycle as if he was drunk in the Isaan province of Chaiyaphum, won’t be prosecuted. The Chaiyaphum News Hunter Facebook page, คนล่าข่าวชัยภูมิ, posted a video of the police with a caption saying, “Locals sent this to me. Is it too dangerous, boss? This happened on the Bypass Road Mueng Chaiyaphum at…

  • Pattaya NewsMayor delivers election promise to rid Pattaya of its ugly cables | Thaiger

    Mayor delivers election promise to rid Pattaya of its ugly cables

    The Pattaya Mayor yesterday took a big step in delivering one of his election promises “to make the city more beautiful to tourists from all over the world” by ridding the resort of its ugly communication cables. Tons of dead communication wires, on the road along Jom Tien Beach in Pattaya that had been left dormant for years, were removed…

  • Bangkok NewsUPDATE: High-profile officer not corrupt says Bangkok residents | Thaiger

    UPDATE: High-profile officer not corrupt says Bangkok residents

    Thirty community leaders from the Lat Krabang district met with Bangkok Governor Chadchart Sittupunt yesterday to demand justice for a high-profile district officer. The community leaders, led by a former Bangkok Metropolitan Council candidate, Ronnachai Sangkamitkun, visited Chadchart’s office at BMA City Hall near the Giant Swing, and asked him to provide more information about the city’s corruption investigation into…