Connect with us


Lost in translation – Karon seafood restaurant staff chase American customer



SCREENSHOT: เหยี่ยวข่าว ภูเก็ต Newshawk Phuket

A post on the Facebook page ‘Newshawk Phuket’ has a 30 second video captioned ‘in Karon, what happened?This happened on December 2 at 4PM, on the road, in front of Karon Beach, Phuket’.

The video shows a group of people running after a western man and attacking him.

Today , Karon Police Superintendent, Pol Col Prawit Suthiruang-Arun, told media that he has ordered Karon police to investigate the incident as depicted in the video.

? #ที่กะรน เกิดอะไรขึ้น….. เหตุเกิดเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2562 ช่วงเวลา 16.00 น. ที่เกิดเหตุบนถนนหน้าหาดกะรน จังหวัดภูเก็ต

Posted by เหยี่ยวข่าว ภูเก็ต Newshawk Phuket on Monday, December 2, 2019

Karon police received a report about a physical assault in front of a seafood restaurant located on the beachfront of Karon. At the scene, police found an American man, 44 year old ‘Conelly’, and three restaurant staff including 27 year old Teeraporn Thitayaporn, 20 year old Aomin Wen from Myanmar and 21 year old Nadee from Myanmar.

After speaking to the people involved, and witnesses, police found that there was a ‘misunderstanding’ when Connelly was having a conversation with the staff about food, which resulted in the fight as seen in the video.

Police allowed the two sides to talk so police could get a better understanding about what happened. The two sides confessed to the police that they both attacked each other. However, they only suffered minor injuries.

The staff, as well as the American man, were fined 500 baht each by the Karon police. The matter was settled by the local police without any arrests.

Later, all the ‘players’ told media they had no intention to file criminal or civil charges.

SOURCE: Newshawk Phuket


Get more from The Thaiger

Join the conversation and have your say on Thailand news published on The Thaiger.

Thaiger Talk is our new Thaiger Community where you can join the discussion on everything happening in Thailand right now.

Please note that articles are not posted to the forum instantly and can take up to 20 min before being visible. Click for more information and the Thaiger Talk Guidelines.

If you have story ideas, a restaurant to review, an event to cover or an issue to discuss, contact The Thaiger editorial staff.

Follow Thaiger by email:

Road deaths35 mins ago

Innocent woman killed after high-speed race near Bangkok

Crime2 hours ago

Police raid Chinese porn studio in Chon Buri, 4 arrested

Bangkok2 hours ago

Blaze at US office near German Embassy in Bangkok

Sponsored3 hours ago

Enjoy a splashing time and immerse yourself in Thai Mythology in Andamanda Phuket

Expats2 hours ago

Aussie man plunges to death from 17th floor of Pattaya hotel

Thailand3 hours ago

More details emerge on Deadly Fire in NightClub | GMT

Chon Buri16 hours ago

Faulty wiring, poor construction, unsafe materials in Mountain B fire

Join the conversation on the Thaiger Talk forums today!
Chon Buri16 hours ago

Mountain B: Owner out on bail, Bangkok club inspection, viral moment

Central Thailand18 hours ago

Thai woman murders her abusive boyfriend in front of a monk

North East18 hours ago

UPDATE: Sexy Thai model fined 5,000 baht for dancing topless in club

Thailand18 hours ago

Thailand News Today | Poll says 64% Thais had enough with PM Prayut

North East19 hours ago

10 year old killed & 5 injured after pickup hits motorbike sidecar

Crime19 hours ago

Court releases Mountain B owner on bail for 300k baht following fire in eastern Thailand

Coronavirus (Covid-19)19 hours ago

Thailand has 5 BA.2.75 antibody-resistant Covid-19 sub-variant

Tourism19 hours ago

UK student conquers mountain in Thailand blindfolded

Home Services20 hours ago

Top 5 reasons to get a maid service in Thailand

Thailand11 months ago

Morning Top Stories Thailand | Police to end protests, Human Trafficking | September 14

Thailand1 year ago

Thailand News Today | Thai Airways in rehab, All go for Songkran | March 4

Tourism1 year ago

Phuket’s nightlife. Yes, bars and clubs are still open | VIDEO

Phuket1 year ago

Thailand News Today | Covid passport talks, Thai Airways heads to court | March 2

Tourism1 year ago

Phuket Thai food treats you need to try | VIDEO

Thailand1 year ago

Thailand News Today | Bars, pubs and restaurants ‘sort of’ back to normal | Feb 23

Tourism1 year ago

In search of Cat & Dog Cafés in Phuket Town | VIDEO

Thailand2 years ago

Thailand News Today | Gambling crackdown, Seafood market to reopen, Vlogger challenge | Jan 21

Thailand2 years ago

Thailand News Today | Covid testing for visas, Business impact, Vaccine approval | January 19

Thailand2 years ago

Thailand News Today | Weekend Bangkok bombs, Thailand fires, Covid update | January 18

Thailand2 years ago

Thailand News Today | Stray car on runway, Indonesian quake, 300 baht tourist fee | January 15

Thailand2 years ago

Thailand News Today | Governor off respirator, sex-trafficking arrest, condo prices falling | January 14

Thailand2 years ago

Thailand News Today | Chinese vaccine, Thailand ‘drug hub’, Covid update | January 13

Thailand2 years ago

Thailand News Today | Bangkok may ease restrictions, Phuket bar curfew, Vaccine roll out | January 12

Thailand2 years ago

Thailand News Today | Covid latest, Cockfights closed down, Bryde’s Whale beached | January 11