เกือบได้ยุบสถานี! วิทยุอังกฤษแถลงขอโทษ หลังระบบประกาศ “คิงชาร์ลส์สวรรคต” โดยไม่ได้ตั้งใจ
วิทยุแคโรไลน์ ในเอสเซ็กซ์ เปิดโหมด “Death of a Monarch” โดยไม่ได้ตั้งใจ วันที่ 19 พ.ค. ผู้จัดการสถานีรีบชี้แจงบน Facebook และขออภัยคิงชาร์ลส์กับผู้ฟังทุกคน
สถานีวิทยุแคโรไลน์ในสหราชอาณาจักรออกแถลงการณ์ขอโทษต่อสาธารณชน หลังจากระบบคอมพิวเตอร์ขัดข้องทำให้สถานีออกอากาศประกาศว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เสด็จสวรรคต เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อบ่ายวันที่ 19 พฤษภาคมที่ผ่านมา
เสียงประกาศที่ออกอากาศไประบุว่า เป็นการแพร่ภาพฉุกเฉินเนื่องจากกษัตริย์สวรรคต พร้อมตามด้วยเพลงชาติ God Save the King จากนั้นสถานีเงียบไปประมาณ 15 นาที ก่อนที่ดีเจจะกลับมาออกอากาศและขออภัยกลางอากาศทันที
ปีเตอร์ มัวร์ ผู้จัดการสถานีวิทยุแคโรไลน์ ชี้แจงในแถลงการณ์ว่า ระบบคอมพิวเตอร์ขัดข้องทำให้โปรแกรม Death of a Monarch ซึ่งสถานีวิทยุทุกแห่งในสหราชอาณาจักรต้องเตรียมพร้อมไว้ แต่หวังว่าจะไม่มีวันต้องใช้งานจริง ถูกเปิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจในช่วงบ่ายของวันดังกล่าว
หลังจากระบบประกาศข่าวจบลง สัญญาณวิทยุเข้าสู่ช่วงเงียบตามขั้นตอนการไว้อาลัยโดยอัตโนมัติ ความเงียบนี้ทำให้ทีมงานในห้องส่งรู้ตัวว่าเกิดความผิดพลาด จึงรีบดึงรายการปกติกลับมาและออกคำขอโทษทันที
มัวร์ยังระบุว่า สถานีแคโรไลน์เคยได้รับเกียรติถ่ายทอดพระราชดำรัสวันคริสต์มาสของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และขออภัยทั้งคิงชาร์ลส์และผู้ฟังทุกคนที่เกิดความไม่สบายใจจากเหตุการณ์นี้
เหตุการณ์เกิดขึ้นระหว่างที่คิงชาร์ลส์และราชินีคามิลลาเสด็จพระราชดำเนินเยือนไอร์แลนด์เหนืออย่างเป็นทางการ โดยทั้งสองพระองค์เสด็จไปยังท่าเรือทอมป์สัน ด็อค ในเบลฟาสต์ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เชื่อมโยงกับการต่อเรือไททานิก และทรงร่วมชมการแสดงทางวัฒนธรรมที่จัดขึ้นเพื่อเตรียมรับงาน Fleadh Cheoil na hÉireann ในเดือนสิงหาคม
วิทยุแคโรไลน์ก่อตั้งในปี 1964 และออกอากาศครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของอังกฤษ
อ่านข่าวต่างประเทศที่น่าสนใจ
- สหรัฐฯ เหิมเกริม โพสต์ “TWO KINGS” ทรัมป์คู่กษัตริย์อังกฤษ โดนวิจารณ์เล่นภาพผู้นำเหนือประชาชน
- ตำรวจรวบ 2 สาว รุมโทรมชาย ลวงเหยื่อจากร้านเหล้าไปข่มขืน
- คลิป รถไฟพุ่งชนรถดูดส้วม คนขับฝ่าฝืนป้ายหยุด อุจจาระกระจายเต็มถนน
แหล่งอ้างอิง
- GB News — Radio station issues apology after mistakenly announcing King Charles’ death
- Athens Times — King Charles: UK Radio Station Accidentally Announces His Death
- Royal Insider — Radio Caroline Apology Statement
- NZ Herald — UK radio station error triggers false King Charles III death announcement
- Business Times Online — False Emergency Broadcast
- Charles III
ติดตาม The Thaiger บน Google News:
ข่าวล่าสุด
