มัดรวม แคปชั่นวันอาทิตย์ ภาษาอังกฤษ เก็บไว้โพสต์ลงโซเชียลเนียนเป็นสายฝอแบบเก๋ ๆ ยกมาให้ครบทุกอารมณ์ ทั้งแบบขำ ๆ กวน ๆ หรือใครอยากได้แบบเท่ ๆ โพสต์แล้วอย่างหล่อก็มี สายอ่อยก็ใช่ย่อย อ่อยให้เธอรักให้เธอหลง หรือจะสายให้กำลังใจไลฟ์โค้ชก็มาหมด เลือกไปใช้กันได้ตามสะดวก โพสต์แล้วรับรองว่าทั้งไลก์ แชร์ คอมเมนต์ ล้นหลามแน่นอน
100 แคปชั่นวันอาทิตย์ ภาษาอังกฤษ มาหมดทุกรูปแบบ กวน ๆ ขำขัน สายอ่อย สายเท่ หรืออยากได้กำลังใจ มีให้ครบ
แคปชั่นวันอาทิตย์ ภาษาอังกฤษ กวน ๆ ฮา ๆ สายขำ
แคปชั่นวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษสำหรับคนกวนโอ๊ย แบบสายฮา เน้นตลกขำขัน
- Hello, long weekend. Long time no see.
สวัสดีวันหยุดยาว ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ
- I love it when my weekends are as long as my lashes.
ฉันรักมัน เมื่อวันหยุดสุดสัปดาห์ของฉันยาวเท่าขนตาของฉัน
- Every weekend should be a three-day weekend.
ทุกสุดสัปดาห์ควรเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์สามวัน
- Ain’t no weekend like a long weekend.
ไม่มีวันหยุดไหนดีเท่าวันหยุดยาว
- Let’s make Monday through Thursday jealous.
มาทำให้วันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดีอิจฉากัน
- Weekend, don’t ever leave me.
วันหยุดสุดสัปดาห์อย่าทิ้งฉันไป
- They say don’t try this at home… so I went to my friend’s home!
เขาบอกว่าอันตรายอย่าลองทำที่บ้าน ฉันก็มาทำที่บ้านเพื่อนแทนดิ เจ๋งกว่า!
- Stomach: I will now demonstrate a blue whale’s mating call.
หิวมาก หิวจนท้องร้องเหมียนปลาวาฬเรียกหาคู่เลยค่ะพวกเธอ!
- My bed is a magical place where I suddenly remember everything I had to do.
เตียงของฉันนั้นช่างมหัศจรรย์ ล้มตัวปุ๊บฉันก็จำได้ปั๊บค่ะว่าก่อนหน้านี้ต้องทำอะไรบ้าง
- Friday, my second favorite F word.
“วันศุกร์” คำสั้น ๆ ที่ฉันชอบมากจ้าแม่! (อันนี้แปลตรงตัวไม่ได้จริง ๆ ค่ะเพื่อน ๆ)
- People say nothing is impossible, but I do nothing every day.
ทุกคนบอกว่าไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ แต่ฉันทำอะไรไม่ได้ทุกวันเลย
- I don’t care what people think of me. At least Mosquitos find me attractive!
ฉันไม่สนหรอกว่าคนจะคิดยังไงกับฉัน เพราะอย่างน้อยพวกยุงก็ยังสนใจฉัน!
- If there would be an award for being lazy, I would send someone to pick it up for me.
ถ้าฉันได้รางวัลเพราะฉันขี้เกียจ ฉันก็จะส่งคนไปรับรางวัลให้ค่ะ #ขี้เกียจแต่รวย #จบเนาะ
- Humble with a hint of Kanye.
วันนี้ทำตัวง่าย ๆ สไตล์คานเย่ค่ะ (ก็คือตรงกันข้ามค่ะ ก็น่าจะรู้ ๆ ว่าแรปเปอร์ชื่อดังแบบ Kanye West เป็นคนยังไงเนาะ)
- They say: Do what you love and the money will come to you. Just ordered pizza, now I am waiting…
เขาว่ากันว่าให้ทำในสิ่งที่รักก่อน เงินจะตามมาเอง ตอนนี้ฉันเลยสั่งพิซซ่ามารอ แล้วเงินอยู่ไหนคะ
- I spend a lot of time holding the refrigerator door open, looking for answers. Also food.
ฉันใช้เวลานานมากกับการหาคำตอบให้ชีวิต อาหารในนั้นก็ด้วยค่ะ
- Brains are awesome. I wish everybody would have one!
สมองเป็นอะไรที่มีประโยชน์นะคะ อยากให้ทุกคนมีจังค่ะ
- Friendship is born at that moment when one person says to another, “What! You Too? I thought I was the only one.”
มิตรภาพนั้นเริ่มง่ายกว่าที่คิด แค่ใครสักคนถามก่อนว่า “อ้าว หล่อนก็ด้วยหรอ ฉันนึกว่าฉันคิดไปเองซะอีก”
- Me and my best friend can communicate just with face expressions.
ฉันและเพื่อนคุยกันง่ายมากค่ะ สีหน้ามาปุ๊บก็รู้แล้วว่าคิดอะไรในใจ
- Good friends will share the umbrella. Best friends will steal it and yell: Run loser Run!
เพื่อนที่ดีจะยื่นร่มให้ แต่เพื่อนซี้เราจะขโมยของเราไปและตะโกนว่า “วิ่งอีเวนวิ่ง!!”
- Be strong, I whispered to my WiFi signal.
เข้มแข็งไว้นะ สัญญาณ WiFi ของฉัน!
- Dear sleep: thanks for trying, but you can’t beat surfing the net.
ฉันต้องนอนแล้ว ขอบคุณนะ แต่เอาเถอะ เล่นมือถือสำคัญกว่าค่ะ!
- Common sense is like deodorant. The people who need it most never use it.
สามัญสำนึกก็เหมือนโรลออน คนที่ต้องใช้ที่สุดกลับไม่เคยใช้เลย
- I like hashtags because they look like waffles.
แฮชแท็กเยอะ ๆ ละฉันชอบ เหมือนวาฟเฟิลหลายชิ้นดีค่ะ
- The more you weigh, the harder you are to kidnap. Stay safe, eat cake!
ยิ่งเราตัวแน่นเท่าไร เราก็โดนลักพาตัวยากเท่านั้น สู้ ๆ ค่ะ กินเค้กกันเยอะ ๆ
แคปชั่นวันอาทิตย์ ภาษาอังกฤษ เท่ ๆ ใช้แล้วหล่อเท่
แคปชั่นวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษสำหรับคนเหล่ท่อ เอ๊ย! หล่อเท่ แบบลงโซเชียลแล้วสาวกรี๊ด พี่มาไม่เยอะพี่เน้นเท่ไว้ก่อน
- Blessed to be alive.
มีความสุขที่มีชีวิตอยู่
- Just be happy.
แค่มีความสุขก็พอแล้ว
- Live a good story.
ช่วงเวลาในการถ่ายทอดเรื่องราวดีๆ
- Escape the ordinary.
หลีกหนีความธรรมดา
- The best is yet to come.
สิ่งที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง
- Life happens, coffee helps.
ชีวิตมันเศร้า กาแฟช่วยได้
- Focus on the good.
โฟกัสแต่สิ่งดีๆ ดีกว่า
- Worry less, smile more.
กังวลให้น้อยลง ยิ้มให้มากขึ้น
- Everything happens for a reason.
ทุกอย่างที่เกิดขึ้นมันมีเหตุผลของมัน
- It’s bad day, not a bad life.
มันก็แค่วันที่แย่ ไม่ได้หมายความว่าชีวิตแย่
- Life is to short to waste it.
ชีวิตมันสั้น จงใช้สอยอย่างประหยัด
- Keep it as a memory.
เก็บมันไว้ให้เป็นความทรงจำ
- Bad choices make good stories.
บางครั้งทางเลือกที่ผิดก็ทำให้เกิดเรื่องราวดีๆ
- Life is too short for bad vibes.
ชีวิตมันสั้นเกินกว่าที่จะจมกับความรู้สึกแย่ๆ
- Be a Warrior not a Worrier.
จงเป็นนักสู้ อย่าเป็นนักกังวล
- Life isn’t perfect. But my Hair is!
ชีวิตอาจจะไม่เพอร์เฟ็กต์ แต่ผมฉันเพอร์เฟ็กต์แน่นอน!
- Success always follows hard work.
ความสำเร็จมาพร้อมกับการทำงานหนักเสมอ
- Nothing lasts forever.
ไม่มีอะไรยั่งยืนถาวรหรอก เดี๋ยวมันก็ผ่านไป
- Focus on the good.
เลือกมองแต่สิ่งดีๆ แล้วชีวิตจะแฮปปี้
- Live a good story.
ช่วงเวลาในการถ่ายทอดเรื่องราวดีๆ
- Keep the Smile On!
เก็บรอยยิ้มไว้!
- Smile, breathe, and go slowly.
ยิ้มเข้าไว้ หายใจ และใช้ชีวิตไปอย่างช้าๆ
- Only one life.
เรามีแค่ชีวิตเดียว ใช้ชีวิตให้เต็มที่เถอะ!
- On to better things.
ไปสู่สิ่งที่ดีกว่า
- No bad feelings.
ไม่มีความรู้สึกไม่ดี
แคปชั่นวันอาทิตย์ ภาษาอังกฤษ แซ่บ ๆ อ่อยขั้นสุด
แคปชั่นวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษสำหรับคนชอบอ่อย สายแซ่บ สวยเซ็กซี่ อ่อยให้หลง
- I’m wearing the smile you gave me.
ฉันกำลังมีรอยยิ้มที่เธอมอบให้
- The best things in life are better with you.
สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตก็ดียิ่งขึ้นพอมีเธอค่ะ (ว้าว)
- You’re my favorite hello and my hardest goodbye.
เธอเป็นการทักทายที่ฉันรัก และการบอกลาที่ยากเย็นที่สุด
- Two heads, one heart.
สองกาย หัวใจเดียวค่ะ
- Every day with you is the best day of my life.
ทุกวันที่มีเธอคือวันที่ดีที่สุดเล้ย
- I want to be with you until my last page.
ฉันอยากอยู่กับเธอจนวันสุดท้ายเลยอะ
- He’s not perfect, but at least he’s not from my hometown.
เขาไม่ได้เพอร์เฟกต์หรอกนะ แต่อย่างน้อยก็ไม่ได้อยู่จังหวัดเดียวกันค่ะ
- I like you even when I’m hungry.
ฉันชอบเธอนะแม้ว่าฉันจะหิวแค่ไหน
- Thanks for putting up with me even though I’m kind of crazy.
ขอบคุณนะคะที่ยังอยู่ด้วยกันแม้ฉันจะบ้า ๆ บอ ๆ
- It wasn’t love at first sight, but we turned out okay.
คือมันไม่ใช่รักแรกพบนะคะ แต่ว่าก็โอเคอะ
- If life is a movie, You are probably the best part of that story.
ถ้าชีวิตคือหนังเรื่องหนึ่ง คุณคงเป็นตอนที่ดีที่สุดของเรื่องนั้นเลย
- The only thing I never satisfied is Love.
เรื่องเดียวที่ฉันไม่เคยสมหวังเลยคือ “ความรัก”
- I like the moon, But I can’t reach it like you.. I can only see.
ฉันชอบพระจันทร์เเต่ไม่สามารถเอื้อมถึงมัน เหมือนกับคุณ ที่ฉันทำได้เเค่มอง
- So many of my smile begin with you.
รอยยิ้มส่วนใหญ่ของฉันเกิดขึ้นเพราะคุณ
- When I’m with you I feel like I’m at home.
เมื่อฉันอยู่กับคุณ ฉันรู้สึกสบายใจเหมือนอยู่บ้าน
- I’m much more me when I’m with you.
ฉันเป็นตัวของตัวเองมากขึ้น เมื่ออยู่กับคุณ
- I want you permanently not temporarily.
ฉันอยากมีเธอตลอดไป ไม่ใช่แค่ชั่วคราว
- My first name and your last name would sound great together!
ชื่อของฉันกับนามสกุลของคุณ ฟังดูแล้วมันก็ดูเข้ากันดีนะ!
- Let’s flip a coin. Heads, you are mine. Tails, I am yours.
โยนหัวก้อยกันไหม ถ้าออกหัวคุณเป็นของฉัน ออกก้อยฉันเป็นของคุณ
- Are you a camera? Because every time I look at you, I smile.
ขอโทษนะคะ คุณเป็นกล้องหรือเปล่า เพราะทุกครั้งที่ฉันมองคุณ มันทำให้ฉันยิ้มเสมอเลย
- I miss you, I’m busy But I do.
คิดถึงนะ จริงๆ ก็ยุ่งหน่อยๆ แหละ แต่ก็ยังคิดถึงอยู่ดี
- You made me found a happy me.
เธอทำให้ฉันได้พบตัวเองที่มีความสุข
- Finding you was so hard, but loving you is easy.
การตามหาเธอมันช่างยากเย็น แต่การตกหลุมรักเธอมันช่างง่ายดาย
- Together with you is my favorite place to be.
สถานที่ที่ฉันชอบอยู่ ก็คือที่ที่มีคุณอยู่ด้วย
- I can live without you but I just don’t want to.
อยู่คนเดียวไม่ยากหรอก แต่แค่อยากอยู่กับเธอมากกว่า
แคปชั่นวันอาทิตย์ ภาษาอังกฤษ น่ารัก ๆ ให้กำลังใจ
แคปชั่นวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษสำหรับคนต้องกำลังใจ น่ารัก ๆ เป็นกำลังใจให้สู้ชีวิตต่อไป
- Mistakes are proof that at least you’ve tried.
ความผิดพลาดจะบอกเราว่าอย่างน้อยเราก็พยายามแล้วค่ะ
- Everything You need is already inside you, Get Started.
ทุกอย่างที่เธอต้องการมันอยู่ข้างในตัวแล้ว งั้นอยากทำอะไรก็เริ่มเลย!
- No matter how down you are, always get up and give your best.
ไม่ว่าจะรู้สึกแย่ตอนล้มแค่ไหน จำไว้ว่าต้องลุกขึ้นมาและทำทุกอย่างให้เต็มที่ค่ะ
- I can. I will. End of story.
ฉันทำได้ และจะทำ สั้น ๆ ง่าย ๆ จบ ๆ จุก ๆ ค่ะ
- You were not given this life to be Average.
ชีวิตนี้เธอไม่ได้เกิดมาเป็นคนธรรมดา ๆ นะ
- Dream big and dare to fail.
ฝันให้ใหญ่และกล้าที่จะล้มเหลว
- Today is the only day. Yesterday was gone.
วันนี้ก็แค่วันหนึ่ง เหมือนเมื่อวานที่ผ่านไปค่ะ
- if you can’t stop the waves, learn to surf.
ถ้าหยุดคลื่นลมไม่ได้ ก็เรียนรู้จะเล่นเซิร์ฟซะเลยค่ะ
- Be the darkest of the night, deepest of the ocean, and the brightest of the stars.
จงทำตัวเหมือนค่ำคืนที่มืดที่สุด ลึกล้ำเหมือนมหาสมุทร และสดใสราวกับดวงดาวบนท้องนภา
- Don’t be afraid to stand for what you believe in, even if that means standing alone.
อย่าอายที่จะยืนหยัดในสิ่งที่เธอเชื่อ แม้มันจะทำให้เธอต้องยืนอย่างโดดเดี่ยว
- Patience is not the ability to wait, but the ability to keep a good attitude while waiting.
ความอดทนไม่ใช่ความสามารถในการรอ แต่เป็นความสามารถที่เรายังมีทัศนคติที่ดีระหว่างรอค่ะ
- For success, attitude is equally as important as ability.
สำหรับความสำเร็จ ทัศนคตินั้นสำคัญพอ ๆ กับความสามารถ
- Winning isn’t everything, but wanting to win is.
การชนะไม่ใช่ทุกอย่าง แต่ความรู้สึกที่อยากจะชนะต่างหากล่ะคะ
- You don’t have to be great to start, but you have to start to be great.
เธอไม่จำเป็นต้องยิ่งใหญ่พอที่จะเริ่มทำอะไร แต่ต้องเริ่มต้นที่ทำให้ตัวเองยิ่งใหญ่ก่อนค่ะ
- Don’t be afraid of your fears. They’re not there to scare you. They’re there to let you know that something is worth it.
อย่ากลัวความกลัว มันไม่ได้จะมาเพื่อหลอกหลอน มันแค่จะบอกให้รู้ว่ามีบางสิ่งที่คู่ควรรออยู่ข้างหน้า
- A goal is a dream with a deadline.
เป้าหมายก็เหมือนความฝันที่มีเดดไลน์ค่ะ
- I don’t follow the crowd, I walk through them.
ฉันไม่เดินตามคนทั่วไปหรอกนะคะ ฉันเดินผ่านไปเลยค่ะ
- Mindset is what separates the best from the rest.
มายด์เซตคือสิ่งที่แบ่งแยกสิ่งที่ดีที่สุดออกมา
- I accept who I am.
ฉันยอมรับในตัวตนของฉัน
- Each day, I get an opportunity to learn something new.
ในทุก ๆ วัน ฉันมีโอกาสที่ได้เรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ตลอดเวลา
- Life is uncertain. Eat dessert first.
ชีวิตมันไม่แน่นอน กินของหวานก่อนเลยค่ะ
- Age and glasses of wine should never be counted.
อายุและจำนวนแก้วไวน์ที่เราดื่มไม่ควรนับเป็นเลขนะคะ
- A balanced diet is a cookie in each hand.
ปริมาณที่พอเหมาะกับการกินก็คือคุกกี้ในมือน้อย ๆ ทั้งสองของเรา
- My weaknesses have always been food and men — in that order.
จุดอ่อนของฉันอยู่ตรงที่อาหารและผู้ชาย เรียงตามลำดับเลยค่ะ อาหารมาก่อน
- Life is a combination of magic and pasta.
ชีวิตคือส่วนผสมของเรื่องมหัศจรรย์และพาสต้า
- 120 แคปชั่นสงกรานต์ ภาษาอังกฤษ 2022 สาดน้ำไม่ได้ สาดใจมาก็พอ
- 20 คําอวยพรวันสงกรานต์ ภาษาอังกฤษ 2565 ใจความดี มีความหมาย
- 120 แคปชั่น วันโกหก April fool’s day 2565 ภาษาอังกฤษ เห็นเขาหลอกแต่เต็มใจให้หลอก
- รวม 100 แคปชั่นเดือนเมษา ภาษาอังกฤษ Summer is coming!
