งานหยาบ! บีบีซี แถลง ขอโทษ แมนยู หลังขึ้นข้อความ “แมนยูห่วยแตก” ระหว่างรายงานข่าว (มีคลิป)
บีบีซี สื่อดังของเกาะอังกฤษ ออกแถลงกาณ์ขอโทษ แมนยู หลังมีข้อความ “แมนยูห่วยแตก” ระหว่างการรายงานข่าว
โดยข้อความดังกล่าวได้ปรากฎขึ้นบนแถบสรุปข่าวด้านล่างของจอ ระหว่างที่พวกเขากำลังรายงานข่าวการแข่งขันเทนนิสเมื่อช่วงสาย
นั่นทำให้พิธีกรรายการในช่วงหลังจากนั้นกล่าวขอโทษต่อแฟน แมนฯ ยูไนเต็ด ที่อาจไม่พอใจจากข้อความดังกล่าว
Errrr… what is going on with the BBC News ticker? pic.twitter.com/fofbiGyMfs
— Scott Bryan (@scottygb) May 24, 2022
พิธีกรระบุว่าความผิดพลาดดังกล่าวเกิดขึ้นเพราะมีคนกำลังเรียนวิธีขึ้นข้อความบนจอ แต่ยอมรับว่าการพิมพ์ข้อความสุ่มๆแบบนี้ไม่ใช่เรื่องดี
ก่อนที่สุดท้ายทางบีบีซีได้มีการกล่าวขอโทษ แมเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวที่เกิดขึ้น
BBC apologises after "Manchester United are rubbish" appears on screen during news broadcast https://t.co/b2YdJDtqTI
— BBC News (UK) (@BBCNews) May 24, 2022
“ก่อนหน้านี้ พวกคุณบางคนอาจสังเกตเห็นบางสิ่งที่ค่อนข้างผิดปกติตรงด้านล่างของจอซึ่งเป็นคอมเมนต์เกี่ยวกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หวังว่าแฟนบอลของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะไม่โกรธเรื่องนี้ ให้เราได้อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น”
“เบื้องหลังเรามีคนกำลังเรียนรู้วิธีการขึ้นข้อความบนหน้าจอ และพวกเขาเขียนข้อความส่งเดชออกไป”
“ ขออภัยหากคุณเห็นข้อความดังกล่าวและรู้สึกไม่พอใจ แต่นั่นคือความผิดพลาดและไม่ได้ตั้งใจที่จะให้ปรากฏบนขึ้นบนหน้าจออย่างแน่นอน”
