BTS ได้รับรางวัล Music Innovator Award ประจำปี 2020 จาก Wall Street Journal

ไทยเกอร์นิวส์เผยแพร่: 13 พ.ย. 2563 10:39 น.| อัปเดต: 13 พ.ย. 2563 10:51 น.

113 1 minute read

บทสัมภาษณ์ BTS ที่ได้รับรางวัล Music Innovator Award ครั้งที่ 10 ประจำปี 2020 จาก Wall Street Journal ของนิตยสาร WSJ

นิตยสาร WSJ ของ The Wall Street Journal ฉลองรางวัล Innovator Awards ประจำปีครั้งที่ 10 เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ด้วยงานกาล่าเสมือนจริงโดยที่ BTS ได้รับรางวัล Music Innovator ประจำปี 2020

วิดีโอการแบ่งปันทางความคิดเป็นกลุ่มของพวกเขา เป็นส่วนหนึ่งของงานนี้ ซึ่งพวกเขาถูกแนะนำจากพิธีกรรายการทอล์คโชว์ James Corden, เจ้าของร้านอาหารเกาหลี-อเมริกัน และบุคลลที่มีชื่อเสียง David Chang ได้แบ่งปันความตื่นเต้นของเขา ที่ได้เห็นความสำเร็จและความนิยมในระดับโลกของ BTS โดยเปรียบเทียบกับ Beatles

จากนั้นสมาชิกของ BTS ได้พูดในการสัมภาษณ์ของพวกเขาโดย

จิน เริ่มต้นด้วยการบอกว่า มันเป็นเกียรติมากที่ได้เปรียบเทียบกับ Beatles

RM อธิบายกลุ่มนี้เป็นภาษาอังกฤษโดยบอกว่า “แทนที่จะเป็นเหมือน The Beatles พวกเขาเป็นเด็กปกติ 7 คนที่รักดนตรีและการแสดง ที่มีความฝันที่จะมอบความหวัง ความรัก พลังบวก และแรงบันดาลใจให้กับผู้คนในโลก”

จีมิน พูดถึงสิ่งที่ทำให้วงพิเศษ โดยตั้งชื่อความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกและความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขากับแฟน ๆ

จองกุก กล่าวว่า “การที่เราสามารถส่งข้อความสำคัญเช่นนี้ไปยังผู้ฟังนั้น ถือว่าเป็นเกียรติอย่างมาก”

เจโฮป พูดต่อ คำว่า “รักตัวเอง พูดด้วยตัวเอง” ก็พิเศษสำหรับเขาเช่นกัน “BTS ได้ส่งข้อความนี้และตะโกนให้ผู้ฟังของเราฟัง แต่จริง ๆ แล้วมันก็มีอิทธิพลอย่างมากต่อเราเช่นกัน”

จิน แสดงความคิดเห็นว่า “ตอนที่ฉันเป็นนักเรียน ฉันไม่ได้รักตัวเอง แต่เมื่อฉันเริ่มทำงานในสายอาชีพนี้ ฉันได้รับความรักจากผู้คนมากมาย ก็เลยเริ่มมอบความรักให้ตัวเองบ้าง”

วี กล่าวว่า “ผู้คนทั่วโลกกำลังผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่ยิ่งชีวิตยากขึ้นเท่าไหร่เราก็ยิ่งต้องสดใสขึ้น และใช้ช่วงเวลาเหล่านี้เป็นแรงผลักดัน เพื่อขับเคลื่อนและเติมเต็มการมองโลกในแง่ดี”

RM พูดต่อเป็นภาษาอังกฤษว่า “เราทุกคนตัดสินใจแค่มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เราทำได้ดีที่สุด และนั่นก็คือดนตรีและการแสดง”

ชูก้า กล่าวว่า “แม้จะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้ฉันหวังว่าคุณจะได้รับความเข้มแข็ง และมีความหวังจากการชมการแสดงของพวกเรา”

BTS ได้พูดคุยเกี่ยวกับความหมายของ นวัตกรรม กับพวกเขา RM อธิบายว่า “คำว่า นวัตกรรม สำหรับฉันฟังดูน่าตื่นเต้นเหมือนไม่เคยพบเจอมาก่อน”

ชูก้า กล่าวว่า “สำหรับฉันแล้ว นวัตกรรม หมายถึงการไม่หยุดนิ่ง ฉันคิดว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือคุณเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ไม่เคยสบาย พัฒนาอยู่เสมอ”

จองกุก กล่าวว่า “ฉันคิดว่าถ้าคุณสามารถตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่างเป็นการส่วนตัว แม้จากความสำเร็จที่เรียบง่ายที่สุด นั่นก็อาจเป็นรูปแบบหนึ่งของ นวัตกรรม ได้เช่นกัน”

จีมิน กล่าวเสริมว่า “เมื่อทำงานอย่างไม่หยุดหย่อนต่อความท้าทาย ผลลัพธ์ นั่นคือความรู้สึกของความสำเร็จจากสิ่งที่ได้ทำ”

ที่มา : soompi