ชื่อเต็ม ‘กรุงเทพมหานคร’ โผล่ในซีนหนึ่งของซีรีส์เกาหลีเรื่อง Frankly Speaking นักแสดงชื่อดัง ‘โกกยองพโย’ พูดเป๊ะ สำเนียงชัด จนคนไทยแห่ชื่นชม
แฟนซีรีส์ฮือฮายกใหญ่ เมื่อชื่อเต็มของ กรุงเทพมหานคร ดังไกลถึงเกาหลีใต้ ขนาดที่ว่าล่าสุดไปโผล่อยู่ในฉากหนึ่งของซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้สัญชาติเกาหลี เรื่อง ‘Frankly Speaking’ หรือชื่อภาษาไทย ‘พูดตรง ๆ คงต้องรัก’ ออกอากาศช่อง Jtbc และมีสตรีมมิ่งพร้อมซับไทยบน Netflix
โกคยองพโย (Go KyungPyo) ผู้รับบทเป็น ซงกีแพค ผู้ประกาศข่าวหนุ่ม วัย 33 ปี ต้องรับบทหนักที่ต้องทั้งจำและทั้งพูดชื่อ “กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตน์ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยะวิษณุกรรมประสิทธิ์” แบบมืออาชีพ ถือเป็นประโยคโหดหิน เพราะแม้แต่คนไทยเองหลายคนยังท่องไม่ได้
ในฉากดังกล่าวเป็นเหตุการณ์ในขณะที่ผู้ประกาศซงกีแพคกำลังนำเสนอข่าวเกี่ยวกับจังหวัดกรุงเทพฯ ประเทศไทย ไม่เพียงเท่านั้น หลังพูดชื่อเต็มของกรุงเทพมหานครจบ ซงกีแพคยังชื่นชมด้วยว่า “เป็นเมืองที่แม้กระทั่งชื่อยังไพเราะ”
หลังซีรีส์ออนแอร์ บรรดาคนไทยหัวใจเกาหลีก็พากันฮือฮาอย่างมาก บ้างก็แคปภาพหน้าจอจากซีนดังกล่าวมาโพสต์ลงโซเชียล และบ้างก็โพสต์คลิปซีนในซีรีส์ พร้อมชื่นชมความสามารถของนักแสดงที่จำชื่อกรุงเทพฯ ได้ จากนั้นไม่นานบรรดาโพสต์ทั้งหลายก็ได้รับความสนใจจากชาวเน็ตเป็นวงกว้าง และก็ตามมาด้วยข้อความชื่นชมอีกมากมาย อาทิข้อความที่ว่า
“คนเกาหลีพูดชื่อเต็มกรุงเทพ คนไทยแบบนี่ยังจำไม่ได้เลย 55555555555”
“ชื่อเต็มของกรุงเทพไปอยู่ในซีรีส์เกาหลีแล้ว โกคยองพโนพี่แกคือเรียกชื่อเต็มเลย ฮาจัด กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ …… 5555555555555”
เรื่องย่อ ‘Frankly Speaking’ พูดตรง ๆ คงต้องรัก
Frankly Speaking เป็นซีรีส์แนวโรแมนติกคอมเมดี้เรื่องใหม่ของเกาหลี ที่ได้สองนักแสดงมากฝีมือ โกกยองพโย และ คังฮันนา มารับบทพระนาง โดยซีรีส์เรื่องนี้ได้ถ่ายทอดเรื่องราวของ ซงกีแพค (รับบทโดย โกกยองพโย) หนุ่มโสดวัย 33 ปี ดีกรีผู้ประกาศข่าวสุดเพรียบพร้อม ที่ใคร ๆ ก็มองว่าเขาคือ ผู้ชายในอุดมคติ
ในส่วนของ อนอูจู (รับบทโดย คังฮันนา) เป็นนักเขียนรายการวาไรตีโชว์ที่มีความกระตือรือร้นในหน้าที่การงาน ซึ่งเธอหมายตาที่จะนำ ซงกีแพค มาปรากฏตัวในรายการโชว์ของเธอ จากความที่เขามีวาทะศิลป์ในการพูด และมีทักษะการสื่อสารที่เยี่ยมยอด การพบกันด้วยเรื่องงานครั้งนี้จึงกลายเป็นจุดเริ่มต้นความรัก
สำหรับผู้อ่านท่านใดที่อยากรับชมซีรีส์เรื่อง Frankly Speaking พูดตรง ๆ คงต้องรัก สามารถติดตามได้ทาง Netflix โดยจะออกอากาศทุกวันพุธ-พฤหัสบดี ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม – 6 มิถุนายน 2567
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง
- เรตติ้ง ‘Queen of Tears’ ตอนจบ คนดูสูงถล่มทลาย ขึ้นบัลลังก์ซีรีส์อันดับ 1 ของ tvN
- ต้นฉบับ ‘Scarlet Heart’ ซีรีส์พีเรียด รีเมคนิยายจีน ‘Bu Bu Jing Xin’ เกาหลีทำปัง
- ชาวเน็ตเทียบซีน “จนกว่าจะได้รักกัน” หลายฉากคล้าย ซีรีส์เกาหลีชื่อดัง
