ภาพหายาก สีจิ้นผิง เดินไปเผชิญหน้ากับ จัสติน ทรูโด ในงานการประชุม G20 เคืองหลังบทสนทนาระหว่างทั้งสองหลุดไปถึงมือสื่อ
เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน สำนักข่าว CNN ได้รายงานว่า นาย สีจิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน และ นาย จัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรีแคนาดา ถูกจับภาพวินาทีที่ทั้งสองมีปากเสียงกันในงานประชุม G20 ที่ประเทศอินโดนีเซีย
สีจิ้นผิงที่แม้จะพูดภาษาจีนกับนายทรูโดด้วยสีหน้ายิ้มแย้ม แต่เมื่อแปลมาแล้วเนื้อหานั้นดูไม่เป็นมิตรเหมือนสีหน้าของเขาเท่าไหร่นั้น โดย สีจิ้นผิง ได้มาแสดงความไม่พอใจที่เนื้อหาที่พวกเขาพูดคุยกันรั่วถึงมือสื่อ และถูกเผยแพร่เป็นวงกว้าง ซึ่งผู้นำจีนนั้นมองว่าเป็นเรื่องไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง พร้อมพูดต่อว่า นี่ไม่ใช่สิ่งที่ทางการทูตเขาทำกัน และถ้าหากมีความจริงใจในส่วนของพวกเรา เราควรจะหารือกันด้วยความเคารพซึ่งกันและกัน มิเช่นนั้นจะเกิดผลลัพธ์ที่คาดเดาไม่ได้
ไม่ทันที่ล่ามจะแปลคำพูดของนายสีจิ้นผิง ทางทรูโดก็พูดตัดบทว่า ที่แคนาดาเราเชื่อในความเปิดกว้าง เสรี และความซื่อตรงในการพูด เราจะทำงานร่วมกัน แต่มันมีสิ่งที่พวกเราเห็นคัดแย้งกัน โดยทางล่ามก็ได้บอกว่า ควรจะตกลงเงื่อนไขกันก่อน ซึ่งทั้งสองจับมือกันและทางผู้นำจีนก็ได้เดินจากไป
ทั้งนี้ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและแคนาดาไม่สวยหรูเท่าไหร่นัก เหตุเพราะชาวแคนาดา 2 คนถูกควบคุมตัวที่จีนเป็นเวลา 9 วัน รวมไปถึงก่อนที่เจ้าหน้าที่จะเข้าจับกุมผู้บริหารหัวเว่ยที่ประเทศแคนาดาในปี 2561 ก่อนจะได้รับปล่อยตัวในปี 2564
