ไขข้อข้องใจ ขอเซ็ตหย่อ สูดต่อ ซูดผ่อ สี่หม่อ สองห่อ ใส่ไข่ คืออะไร ? โค้ดลับคนคุก แปลว่าอะไร
ในหลายวันมานี้ได้มีการแชร์ประโยค “ขอเซ็ตหย่อ สูดต่อ ซูดผ่อ สี่หม่อ สองห่อ ใส่ไข่ ” ที่หลายคนอาจจะได้ยินกันมาบ้างแล้วในโซเชียล ซึ่งประโยคนี้ถูกเผยแพร่โดย ต๊ะยมทูต
- ต้อนรับ Pride Month ร่วมสนับสนุนความเท่าเทียมด้วย #PrideParade บน TikTok
- รู้จัก ครูทรายดาว TikTok เจ้าของคลิปท่องเดือนภาษาอังกฤษ ยอดวิว 3.8 ล้าน
- เรียบร้อย! แว้นรุ่นใหญ่ สะพานโค้งพนมมือ โดนจำคุก 1 เดือน – ริบมอไซต์
วันนี้ The Thaiger จะพาทุกคนมาไขข้อข้องใจรหัสลับคนคุก ขอเซ็ตหย่อ สูดต่อ ซูดผ่อ สี่หม่อ สองห่อ ใส่ไข่ แปลว่าอะไร ?
หลาย ๆ คนคงจะเคยได้ยินภาษาแปลก ๆ อย่าง “ภาษาลู” หรือที่หลายคนรู้จักกันในชื่อ “ภาษากะเทย” ซึ่งเป็นเหมือนรหัสลับ เป็นภาษาที่เอาไว้พูดคุยรื่องต่าง ๆ ในที่สาธารณะแบบไม่ให้คนอื่นรู้ แต่ล่าสุดมีภาษาใหม่เกิดขึ้นมาอีกแล้ว นั่นคือ “ภาษาคุก”
โดยช่วงหลายเดือนที่ผ่านมากระแสประโยคดังอย่าง “ขอเซ็ทหย่อ สู่ต่อ ซูดผ่อ ซีหม่อ สองห่อ ใส่ไข่” ได้กลายเป็นไวรัล โดยผู้ที่เป็นคนเผยแพร่ประโยคดังกล่าวนี้คือผู้ใช้ TikTok @rangsan_ta คนดัง หรือที่รู้จักกันในชื่อ “ต๊ะหน้าลายยมทูต”
โดยเจ้าตัวได้อัปโหลดวิดีโอพร้อมพูดว่า “เนี่ยถ้าคุณติดคุกอ่ะ แล้วภาษาคุกคุณไม่รู้อ่ะ แล้วถ้ามีคนมาบอกคุณว่า ขอเซ็ทหย่อ สู่ต่อ ซูดผ่อ ซีหม่อ สองห่อใส่ไข่ เนี่ยคุณจะเข้าใจหรือไม่ เขาจ้องจะเล่นคุณ”
ในเวลาต่อมาต๊ะ ยมทูตก็ได้โพสต์คลิปเฉลยความหมายของภาษาคุกดังกล่าว ว่ามันมีความหมายว่าคนที่พูดเนี่ย จะขออัดถั่วดำคุณนั่นเอง
“คือถ้าเราเป็นเด็กวัยรุ่นนะครับ แล้วเราเข้าไป ในคุกครับ แล้วหน้าเราอ่อนหรือว่าหน้าเรา สวยเนี่ย จะมีพ่อบ้านขาใหญ่มารับทำน้อง แล้วทีนี้ไอ้ขาใหญ่เนี่ย ถ้ามันบ้ากามติดเหลือง
ตกกลางคืนก็จะบอกว่า เฮ้ยข้าขอเซ็ทหย่อ สูดต่อ ซูดผ่อ ซีหม่อ สองห่อ ใส่ไข่ สักที คือพูดตรง ๆ ประโยคเนี่ย มันคือคำขอที่ว่า จะเอาตูด หรืออัดถั่วดาคุณครับผม”
นอกจากนี้ ต๊ะ ยมทูตยังได้มีการอัดคลิปสอนภาษาคุกเอาไว้อีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็น “จะเอาเหล็กหรือเอาเอ็น” และ “ตุ๊กกะตุ๊ก ซกกะด๊ก จุ๊กกะดุ๊ก”
และอีกคลิปไวรัล ปลอบใจคนอกหักด้วยภาษาคุก ที่ ต๊ะ พูดว่า “เราอย่าไปเศร้าหล่อ สดผ่อ ซี่ผ่อ เซ้าหล่อเลยครับผม ก็คือว่าปกติ อกหักเป็นเรื่องปกติครับผม คนที่เรารักเนี่ยมันไม่ได้เหมือนกันทุกคนครับผม เพราะฉะนั้นเราก็คิดในใจว่า ถ้ามีโอกาสก็คือ เซ็ทเหยี่ย สูดเตี่ย เสียมเหมี่ยเลยครับผม เป็นการเอาคืนครับผม”
งานนี้ทำเอาหลายคนน้ำตาจะไหล ไม่ได้ซึ้งในคำปลอบใจ แต่งงหนักยิ่งกว่าเดิม! ยังไงใครที่อยากเรียกรู้ภาษาคุก คงต้องรอเจ้าตัวออกมาเฉลยอีกครั้ง
