Connect with us

ข่าวทั่วไทย

10 คําอวยพรตรุษจีน ฉบับปี 2021 อัปเดต

ไทยเกอร์นิวส์

การตีพิมพ์ 

 เมื่อ 

10 คําอวยพรตรุษจีน ฉบับปี 2021 อัปเดต | Thaiger

10 คําอวยพรวันตรุษจีน ฉบับปี 2021 อัปเดต

คําอวยพรวันตรุษจีน – นอกจากคำว่า ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดใช้ ที่แปลว่า ขอให้ประสบโชคดี ขอให้มั่งมีปีใหม่ แล้ว ภาษาจีนมีประโยคไหนบ้างที่นิยมมาอวยพรกันในวันตรุษจีนนี้ สามารถหยิบนำไปใช้อวยพรให้คนที่เรารักในวันตรุษจีน 2021 ที่จะถึงนี้

1. 新年快樂 ภาษาจีนกลาง ออกเสียง ซินเหนียนไคว่เล่อ แปลว่า สวัสดีปีใหม่

2. 恭喜發財 ภาษาจีนกลาง ออกเสียง กงฉี่ฟาฉาย แปลว่า ขอแสดงความยินดี

3. 過年好 ภาษาจีนกลาง ออกเสียง กั้วเหนียนห่าว แปลว่าสวัสดีปีใหม่ นิยมใช้ทางภาคเหนือของจีนในกลุ่มพื้นเมือง อีกความหมายคือ วันที่หนึ่งถึงวันที่ห้าของปีใหม่ด้วย

4. 大吉大利 ภาษาจีนกลาง ออกเสียง ต้าจี้ต้าลี่ จีนฮกเกี้ยน ออกเสียง ตั่วเก็ตตั่วลี่ แปลว่า ความมงคลอันยิ่งใหญ่ ค้าขายได้กำไร

5. 金玉满堂 ภาษาจีนกลาง ออกเสียง กิมหยกม่านถัง ฮกเกี้ยน ออกเสียง กิ้มหยกมั่วต๋อง แปลว่า ทองหยกเต็มบ้าน

6. 萬事如意 ภาษาจีนกลาง ออกเสียง ว่านซื่อหรูอี้ แปลว่า หมื่นเรื่องสมปรารถนา

7. 福壽萬萬年 ภาษาจีนกลาง ออกเสียง ฝูเชี่ยวหวันวันเลี่ยน แปลว่า อายุยืนหมื่น ๆ ปี

8. 大家好運氣 ภาษาจีนกลาง ออกเสียง ต้าเจียห่าวเหยียนชี แปลว่า โชคดีเข้าบ้าน

9. 年年大賺錢 แปลว่า ปีนี้ร่ำรวยมหาศาล

10. 年年有余 แปลว่า เหลือกินเหลือใช้

ติดตามข่าวสารจาก Thaiger ได้ทางเฟซบุ๊ก.



อ่านข่าวพาดหัวข่าวและข่าวในจังหวัดประเทศไทย.

อย่าลืมกดไลค์ กดติดตามเฟสบุ๊ค Thaiger ประเทศไทย เพื่อข่าวสารทันใจ ทุกวัน

นำเสนออัปเดตข่าวสารบ้านเมือง ข่าวล่าสุด มั่นใจว่าคุณจะทันทุกสถานการณ์ ไม่ว่า สังคมเศรษฐกิจ การเงิน การเมือง เรื่องร้อนออนไลน์ ดราม่าดารา อัปเดตบันเทิง ซีรีส์ หนัง เพลง ท่องเที่ยว กีฬา ตรวจหวย เลขเด็ด พร้อมเสิรฟ์ทุกเรื่องยาก ๆ ย่อยให้คุณเข้าใจง่าย

Click to comment

Leave a Reply

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

ราคาทอง 17/4/64 ทองวันนี้เปิดตัวเพิ่มขึ้น 50 บาท ทองรูปพรรณขายออกบาทละ 26,700 | Thaiger
เศรษฐกิจ8 นาที ago

ราคาทอง 17/4/64 ทองวันนี้เปิดตัวเพิ่มขึ้น 50 บาท ทองรูปพรรณขายออกบาทละ 26,700

สรุปมาตรการโควิดล่าสุด ไม่ล็อกดาวน์ ไม่เคอร์ฟิว 18 จังหวัดสีแดง เวลาเปิดปิดร้าน | Thaiger
ข่าวทั่วไทย16 ชั่วโมง ago

สรุปมาตรการโควิดล่าสุด ไม่ล็อกดาวน์ ไม่เคอร์ฟิว 18 จังหวัดสีแดง เวลาเปิดปิดร้าน

REDEM เลื่อนชุมนุม ชี้โควิดยังระบาดหนัก | Thaiger
ข่าว17 ชั่วโมง ago

REDEM เลื่อนชุมนุม ชี้โควิดยังระบาดหนัก

โอ๋ ภัคจีรา อวดหุ่นสุดเซ็กซี่ ในชุดบิกินี่สีฟ้าขับผิวขาวออร่าท้าแดด | Thaiger
ข่าวดารา17 ชั่วโมง ago

โอ๋ ภัคจีรา อวดหุ่นสุดเซ็กซี่ ในชุดบิกินี่สีฟ้าขับผิวขาวออร่าท้าแดด

ผลสลากออมสินพิเศษ 3 ปี พิเศษดิจิทัล 3 ปี ตรวจสลากออมสิน 16 เม.ย. 64 | Thaiger
ตรวจหวย17 ชั่วโมง ago

ผลสลากออมสินพิเศษ 3 ปี พิเศษดิจิทัล 3 ปี ตรวจสลากออมสิน 16 เม.ย. 64

ไฮโซแชมป์ อัปเดตอาการหลังติดโควิด เผย ปอดอักเสบ แต่ไม่แสดงอาการผิดปกติ | Thaiger
ข่าวดารา17 ชั่วโมง ago

ไฮโซแชมป์ อัปเดตอาการหลังติดโควิด เผย ปอดอักเสบ แต่ไม่แสดงอาการผิดปกติ

ประยุทธ์ ยัน ไม่เคอร์ฟิว 18 จังหวัดพื้นที่สีแดง | Thaiger
ข่าว17 ชั่วโมง ago

ประยุทธ์ ยัน ไม่เคอร์ฟิว 18 จังหวัดพื้นที่สีแดง

คริสปี้ ครีม ร่อนหนังสือขอโทษ หลังมีคลิปพนักงานผลักลูกค้าล้ม | Thaiger
บันเทิง18 ชั่วโมง ago

คริสปี้ ครีม ร่อนหนังสือขอโทษ หลังมีคลิปพนักงานผลักลูกค้าล้ม

เจสัน ยัง ติด โควิด หลังร่วมงานกับผู้ป่วยรายก่อนหน้า เมื่อวันที่ 10 เม.ย. | Thaiger
ข่าวดารา18 ชั่วโมง ago

เจสัน ยัง ติด โควิด หลังร่วมงานกับผู้ป่วยรายก่อนหน้า เมื่อวันที่ 10 เม.ย.

มือปืน กราดยิงโกดัง FedEx ในสหรัฐฯ ตาย 8 ศพ | Thaiger
ข่าว18 ชั่วโมง ago

มือปืน กราดยิงโกดัง FedEx ในสหรัฐฯ ตาย 8 ศพ

ผลสลากออมสินพิเศษดิจิทัล 1 ปี ตรวจสลากออมสิน 16 เม.ย. 64 | Thaiger
ตรวจหวย18 ชั่วโมง ago

ผลสลากออมสินพิเศษดิจิทัล 1 ปี ตรวจสลากออมสิน 16 เม.ย. 64

มาช่า เข้าแจ้งความเอาผิดเกรียนคีย์บอร์ด หลังถูกข่มขู่และโดนบูลลี่มานานหลายปี | Thaiger
ข่าวดารา18 ชั่วโมง ago

มาช่า เข้าแจ้งความเอาผิดเกรียนคีย์บอร์ด หลังถูกข่มขู่และโดนบูลลี่มานานหลายปี

ร่วมอวยพรวันเกิด เวียร์ ศุกลวัฒน์ กับภาพเซ็ตสวย ๆ จาก TAG Heuer | Thaiger
ข่าวดารา18 ชั่วโมง ago

ร่วมอวยพรวันเกิด เวียร์ ศุกลวัฒน์ กับภาพเซ็ตสวย ๆ จาก TAG Heuer

‘อนุทิน’ ยืนยัน ‘เล่นไพ่’ ไม่ผิดแต่ถ้าเล่นพนันติดคุก | Thaiger
ข่าว19 ชั่วโมง ago

‘อนุทิน’ ยืนยัน ‘เล่นไพ่’ ไม่ผิดแต่ถ้าเล่นพนันติดคุก

ตี๋ เอเอฟ จับมือแฟนสาวเลี้ยงหมาครั้งแรกในชีวิต รายการ นายจ๋า ทาสมาแล้ว | Thaiger
ข่าวดารา19 ชั่วโมง ago

ตี๋ เอเอฟ จับมือแฟนสาวเลี้ยงหมาครั้งแรกในชีวิต รายการ นายจ๋า ทาสมาแล้ว

หวยฮานอย 16 4 64 ตรวจหวยฮานอย 16 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย21 ชั่วโมง ago

หวยฮานอย 16 4 64 ตรวจหวยฮานอย 16 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 12 4 64 ตรวจหวยฮานอย 12 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย5 วัน ago

หวยฮานอย 12 4 64 ตรวจหวยฮานอย 12 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 11 4 64 ตรวจหวยฮานอย 11 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย6 วัน ago

หวยฮานอย 11 4 64 ตรวจหวยฮานอย 11 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 9 4 64 ตรวจหวยฮานอย 9 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย1 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 9 4 64 ตรวจหวยฮานอย 9 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 8 4 64 ตรวจหวยฮานอย 8 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย1 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 8 4 64 ตรวจหวยฮานอย 8 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 7 4 64 ตรวจหวยฮานอย 7 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย1 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 7 4 64 ตรวจหวยฮานอย 7 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 6 4 64 ตรวจหวยฮานอย 6 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย2 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 6 4 64 ตรวจหวยฮานอย 6 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 5 4 64 ตรวจหวยฮานอย 5 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย2 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 5 4 64 ตรวจหวยฮานอย 5 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 4 4 64 ตรวจหวยฮานอย 4 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย2 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 4 4 64 ตรวจหวยฮานอย 4 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 3 4 64 ตรวจหวยฮานอย 3 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย2 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 3 4 64 ตรวจหวยฮานอย 3 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 2 4 64 ตรวจหวยฮานอย 2 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย2 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 2 4 64 ตรวจหวยฮานอย 2 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 1 4 64 ตรวจหวยฮานอย 1 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย2 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 1 4 64 ตรวจหวยฮานอย 1 เม.ย. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 31 3 64 ตรวจหวยฮานอย 31 มี.ค. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย2 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 31 3 64 ตรวจหวยฮานอย 31 มี.ค. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 30 3 64 ตรวจหวยฮานอย 30 มี.ค. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย3 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 30 3 64 ตรวจหวยฮานอย 30 มี.ค. 64 หวยฮานอยวันนี้

หวยฮานอย 29 3 64 ตรวจหวยฮานอย 29 มี.ค. 64 หวยฮานอยวันนี้ | Thaiger
ตรวจหวยฮานอย3 สัปดาห์ ago

หวยฮานอย 29 3 64 ตรวจหวยฮานอย 29 มี.ค. 64 หวยฮานอยวันนี้

Trending