เปิดเนื้อร้อง ประวัติและที่มาของเพลงเรือนแพ ที่ได้รับไอเดียเนื้อร้องมาจากการกินกาแฟ พร้อมเหตุผลว่าทำไมเพลงนี้จึงเป็นบทเพลงอมตะทุกยุคสมัย
วงการเพลงไทยโศกเศร้าอีกครั้ง กับการจากไปของศิลปินแห่งชาติผู้เป็นดั่งเพชรน้ำงาม “ชรินทร์ นันทนาคร” ขอเชิญทุกท่านร่วมรำลึกถึงน้ำเสียงอันไพเราะและทรงพลังของท่าน ผ่านบทเพลงลูกกรุงอมตะ “เรือนแพ” ที่จะพาเราดำดิ่งสู่ห้วงอารมณ์แห่งความรักและความทรงจำอันงดงาม
เนื้อเพลงเรือนแพ
“เรือนแพ สุขจริง อิงกระแสธารา
หริ่งระงมลมพลิ้วมา กล่อมพฤกษา ดั่งว่าดนตรี
หลับอยู่ในความรัก รับความชื่น ชั่ววันและคืนเช่นนี้
กลิ่นดอกไม้รัญจวน ยังอบอวนยวนยี สุดที่จะพรรณนา
เรือนแพ ล่องลอย คอยความรักนานมา
คอยน้ำค้างกรุณา หยาดมา จากดาราแหล่งสวรรค์
วิมานน้อย ลอยริมฝั่ง ถึงอ้างว้างเหลือใจรำพัน
หิวหรืออิ่มก็ยิ้มพอกัน ชีวิตกลางน้ำสุขสันต์ โอ้สวรรค์ ในเรือนแพ”
เรื่องเล่าขำขัน เพลงที่มาจากความหิวและกาแฟ
เสด็จองค์ชายใหญ่ ภาณุพันธุ์ยุคล แห่งอัศวินภาพยนตร์ กำลังปลุกปั้นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ “เรือนแพ” ที่ได้สองพระเอกดัง ส.อาสนจินดา และ ไชยา สุริยัน มาประกบคู่ดาราฮ่องกง จินฟง และ มิสมาเรีย จาง งานนี้ต้องอลังการ เพลงเอกก็ต้องไม่ธรรมดา พระองค์เลยรับสั่งให้ครูแจ๋ว สง่า อารัมภีร มาช่วยแต่งทำนองเพลง “เรือนแพ” ถึงบริษัท แถมยังมีแบบจำลองเรือนแพมาให้ดูเป็นแรงบันดาลใจอีกต่างหาก
ครูแจ๋วฮัมเพลงไปพลาง มองเรือนแพจำลองไปพลาง จนได้ทำนองเพลงถูกใจเสด็จองค์ชายใหญ่ แต่ติดตรงที่ยังไม่มีเนื้อร้อง ครูแจ๋วเลยรีบชวนครูชาลี อินทรวิจิตร นักแต่งเพลงฝีมือดี มาร่วมทีม ณ บริษัทอัศวิน
ครูชาลีมาถึงก็ได้กาแฟหนึ่งถ้วยปลุกพลัง ส่วนครูแจ๋วขอเติมไฟด้วยสุราและกับแกล้ม งานนี้ต้องใช้พลังสร้างสรรค์เยอะหน่อย! ทั้งคู่เริ่มแต่งเพลงกันตอนดึก ครูแจ๋วบรรเลงเปียโน ครูชาลีร่ายมนตร์ด้วยถ้อยคำ จนได้ท่อนแรกถูกใจเสด็จองค์ชายใหญ่ซะเหลือเกิน โดยเฉพาะท่อน “หลับอยู่ในความรัก” ที่พระองค์ชมว่าเพราะกว่า “หลับอยู่ในความฝัน” เสียอีก
แต่เมื่อแต่งท่อนที่สองเสร็จ ตอนนั้นก็ปาเข้าไปค่อนคืนแล้ว เสด็จองค์ชายใหญ่ทอดพระเนตรเนื้อร้องแล้วส่ายพระเศียร ไม่ปลื้มท่อน “ทุกข์หรือสุขก็คล้อยตามกัน ชีวิตกลางน้ำสุขสันต์ ..” บอกว่ามันเรียบง่ายเกินไป ครูชาลีได้ยินดังนั้นก็หิวขึ้นมาทันที ตั้งแต่เย็นยันดึก ได้แค่กาแฟแก้วเดียว! เลยแก้ไขเนื้อเพลงเป็น “หิวหรืออิ่มก็ยิ้มพอกัน” ซะเลย งานนี้ขอประชดหน่อยแล้วกัน ส่งงานเสร็จ ครูชาลีก็ขอตัวกลับบ้านไปหาอะไรกิน
เช้าวันรุ่งขึ้น เสด็จองค์ชายใหญ่เห็นเนื้อเพลงท่อนใหม่ถึงกับทรงพระสรวล ชอบใจมาก สั่งให้ครูแจ๋วรีบเรียกวงดนตรีมาอัดเพลง วางตัวคุณชรินทร์ นันทนาคร เป็นผู้ถ่ายทอดอารมณ์เพลง “เรือนแพ” บันทึกเสียงกันวันนั้นเลย
ทำไมเรือนแพ ถึงเป็นเพลงอมตะครองใจคน
ชรินทร์ นันทนานคร ได้ขับร้องเพลงนี้ไว้เมื่อ พ.ศ. 2504 “เรือนแพ” นับได้ว่าเป็นเพลงลูกกรุงอมตะที่ครองใจคนฟังตลอดมา ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานเท่าไหร่ เพลงนี้แต่งขึ้นโดยครูชาลี อินทรวิจิตร บทเพลงนี้ถือกำเนิดขึ้นในปี พ.ศ. 2503 เพื่อประกอบภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน ซึ่งถือเป็นหนึ่งในเพลงประกอบภาพยนตร์ไทยที่ได้รับความนิยมอย่างสูงและยังคงตราตรึงอยู่ในใจผู้ฟังมาจนถึงทุกวันนี้
เพลง “เรือนแพ” ถ่ายทอดเรื่องราวความรักอันบริสุทธิ์ของหนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ริมน้ำ เนื้อหาเพลงเปรียบเปรยความรักของพวกเขาเหมือนกับเรือนแพที่ล่องลอยไปตามกระแสน้ำ มีทั้งช่วงเวลาที่สุขสงบและช่วงเวลาที่ต้องเผชิญกับคลื่นลม แต่ไม่ว่าจะเจอกับอุปสรรคใด ความรักของพวกเขาก็ยังคงมั่นคงและไม่เปลี่ยนแปลง จุดนี้ทำให้คนทั่วไปสามารถเข้าถึงและมีความรู้สึกเชื่อมโยงกับบทเพลงได้ ทั้งยังสามารถจินตนาการภาพตาม จากการพรรณาความรัก และบรรยากาศรอบข้างด้วยภาาษาที่สวยงาม ร่วมกับคำเปรียบเปรยยิ่งทำให้เห็นภาพชัดเจนยิ่งขึ้น
เพลงนี้ยังสะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของผู้คนริมน้ำ ที่ผูกพันกับสายน้ำและเรือนแพ ภาพนี้เป็นการสะท้อนวิถีชีวิตของคนไทยในสมัยก่อนที่ผู้คนมีความผูกพันธ์กับสายน้ำ เชื่อมโยงอารณ์ผู้ฟังกับสถานที่ที่มีอยู่จริง
อีกหนึ่งเหตุผลว่าทำไมเพลงนี้จึงเป็นบทเพลงอมตะ คือเพลงลูกกรุง ลูกกรุงเป็นเพลงไทยสากลที่มีความนิยม ในช่วง พ.ศ. 2480 -2500 ซึ่งมีลักษณะเด่นคือท่วงทำนองมีความไพเราะ อ่อนหวาน เน้นถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกอย่างละเอียดอ่อน และชรินทร์ได้ถ่ายทอดออกมาด้วยน้ำเสียงที่ไพเราะนุ่มนวล และมีเทคนิคการร้องที่เป็นเอกลักษณ์ พอเป็นเพลงประกอบละครที่เป็นชื่อเดียวกันแล้วจึงเป็นที่จดจำจากรุ่นสู่รุ่น
บทเพลงอมตะอื่น ๆ ของชรินทร์ ศิลปินแห่งชาติ
นอกจากเพลงเรือนแพแล้ว ยังมีเพลงดังที่ขับร้องโดย ชรินทร์ นันทนาคร ศิลปินแห่งชาติผู้ล่วงลับ มีเพลงเด่น ๆ 10 เพลงได้แก่
– ผู้ชนะสิบทิศ แต่งโดย ไสล ไกรเลิศ ได้รับแรงบันดาลใจขณะอ่านหนังสือริมแม่น้ำเจ้าพระยา
– ทาสเทวี แต่งโดย สง่า อารัมภีร์ เล่าเรื่องราวความรักต่างชนชั้นของชรินทร์กับ สปัน เธียรประสิทธิ์
– ที่รัก แต่งโดย สุนทรียา ณ เวียงกาญจน์ ก่อนเดินทางไปศึกษาต่อที่อังกฤษ
– ทุ่งรวงทอง เพลงเอกในภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน โดดเด่นด้วยคำร้องที่งดงามและเปรียบเปรยคมคาย
– สาวนครชัยศรี แต่งโดย ชาลี อินทรวิจิตร ให้กับภรรยาของเขา และใส่คำขวัญอำเภอนครชัยศรีไว้ในเพลง
– ไกลบ้าน แต่งโดย ชาลี อินทรวิจิตร เพื่อให้ชรินทร์ร้องให้คนไทยในต่างแดนฟัง
แสนแสบ แต่งโดย ชาลี อินทรวิจิตร ได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายชื่อเดียวกัน
– เรือนแพ แต่งโดย ชาลี อินทรวิจิตร และ สมาน กาญจนะผลิน เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน
– ท่าฉลอม แต่งโดย ชาลี อินทรวิจิตร เล่าเรื่องราวความรักของหนุ่มชาวประมงกับสาวมหาชัย
– หยาดเพชร แต่งโดย ชาลี อินทรวิจิตร และ สมาน กาญจนะผลิน เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ “เงิน เงิน เงิน”
บทเพลงเหล่านี้เป็นตัวแทนความงดงามของเพลงลูกกรุง และเป็นเครื่องยืนยันถึงความสามารถในการถ่ายทอดอารมณ์ผ่านบทเพลงของชรินทร์ นันทนาคร ที่จะอยู่ในความทรงจำของคนไทยตลอดไป
เพลงเรือนแพ ชมคลิป
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง
- ประวัติ “ชรินทร์ นันทนาคร” นักร้องตำนานเรือนแพ ผู้ไม่ย้อท้อในความฝัน
- ย้อนตำนานรัก “ชรินทร์-เพชรา” ดุจเทพนิยาย ร้องจีบด้วยเพลงหยาดเพชร
