แตกศัพท์เรื่องเพศ สาวสเตรท – แซฟฟิค คำเหล่านี้คืออะไร
สเตรท แซฟฟิค คือ คำเหล่านี้หมายความว่าอย่างไร สาวสเตรท สาวแซฟฟิค คนกลุ่มไหนใช้คำเหล่านี้ได้ ศัพท์น่าสนใจที่เริ่มใช้กันแพร่หลายมากขึ้น
เชื่อว่าหลายคนต้องเคยได้ยินคำว่า แซฟฟิค หรือ สเตรท กันมาบ้าง เวลาที่ไถเช็กฟีดโซเชียลมีเดียต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นเฟซบุ๊ก อินสตาแกรม หรือทวิตเตอร์ โดยศัพท์นี้เป็นคำเรียกที่มีความเชื่อมโยงกับความรักแบบหญิงรักหญิงนั่นเอง โดยเฉพาะในปัจจุบันที่ซีรีส์หญิงรักหญิง หรือ Girl Love เริ่มจุดกระแสติด ได้รับความนิยมไม่แพ้ซีรีส์วายหรือที่เรียกกันว่า ชายรักชาย
หลายคนอาจได้ยินแค่ไม่ทราบว่า แซฟฟิคและ สเตรท เหมือนหรือต่างกันอย่างไร มีความเกี่ยวข้องกับอัตลักษณ์ทางเพศหรือไม่ วันนี้ทีมงาน Thaiger จะมาอธิบายให้เข้าใจง่ายและใช้ถูกกันค่ะ
แซฟฟิค คืออะไร
แซฟฟิค เป็นคำที่ใช้ทับศัพท์ มาจากคำ adjective ในภาษาอังกฤษว่า Sapphic ปรากฏหลักฐานว่ามีใช้มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1500 เพื่อกล่าวถึง “แซฟโฟ” และบทกวีของเธอ จากนั้น 300 ปีต่อมาได้มีการพบกระดาษปาปิรัสที่เขียนกวีของแซฟโฟไว้ และจากนั้นคำว่า Sapphic ก็ถูกเปลี่ยนความหมายมาใช้สื่อถึงแรงดึงดูดระหว่างผู้หญิงกับผู้หญิง
นอกจากนี้คำว่า แซฟฟิค ยังเปรียบเสมือนคำที่มีความหมายครอบคลุมรสนิยมทางเพศที่หลากหลาย สำหรับผู้หญิงที่รักผู้หญิง (Woman Loving Woman: WLW) ไม่ว่าจะเป็น เลสเบี้ยน ทอม ดี้ ไบเซ็กชวล ทรานส์เจนเดอร์ เกย์ แพนเซ็กชวล นอนไบนารี่
โดยแซฟฟิคจะจัดอยู่ในกลุ่ม Sex Orientation แบบคนที่รักเพศเดียวกัน หรือ Homosexual นั่นเอง
ยกตัวอย่างให้เห็นภาพ เช่น เราอาจเรียกชื่อผลไม้ชนิดต่าง ๆ ต่างกันออกไป เช่น ส้ม ฝรั่ง แอปเปิล แต่ทั้งหมดก็เป็นผลไม้ใช่ไหมคะ ดังนั้นไม่ว่าเราจะมีรสนิยมทางเพศแบบไหน เราก็สามารถใช้คำว่าแซฟฟิคมาแทนภาพใหญ่ได้ กรณีที่เราไม่สะดวกใจที่จะชี้เฉพาะว่าเราเป็นเลสเบี้ยน หรือไบเซ็กชวล เป็นต้นค่ะ
สเตรท คืออะไร
ต่อมาอีกหนึ่งคำที่หลายคนอาจยังไม่เข้าใจความหมายที่แท้จริงของมัน คือ สเตรท หรือ Straight หมายความถึง คนที่รักเพศตรงข้าม หรือมีความดึงดูดต่อเพศตรงข้าม เช่น ผู้ชายชอบหรือรักผู้หญิง (Straight Men) และผู้หญิงชอบหรือรักผู้ชาย (Straight Women)
คนที่มีรสนิยมทางเพศเช่นนี้ จะจัดอยู่ใน Sex Orientation แบบ Heterosexual นั่นเอง
ได้รู้จักความหมายของชื่อเรียกเหล่านี้กันไปแล้ว เชื่อว่าหลายคนน่าจะรู้แล้วว่าจะเรียกคำจำกัดความว่าอย่างไร ไม่ว่าคุณจะมีรสนิยมทางเพศแบบไหนก็ขอให้เจอคนที่จริงใจและใจตรงกันนะคะ
ข้อมูลจาก : etymonline.com
กดติดตามเพจเฟซบุ๊ก Thaiger เพจใหม่ ไม่พลาดทุกข่าวสาร คลิกที่นี่