ส่องความเห็นชาวเน็ต ต่อเนื้อร้อง 18+ ของ “จองกุก” ในเพลง “Seven”
พาไปอ่านความคิดเห็นของชาวเน็ตเกาหลีใต้ ที่มีต่อเพลง SEVEN โซโล่เดบิวต์ของหนุ่ม จองกุก BTS ซึ่งเต็มไปด้วยความเร่าร้อน 18+
ในที่สุดเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม “Seven” เพลงโซโล่ของ จองกุก (Jungkook) วง BTS ก็ได้ถูกปล่อยออกมาให้แฟน ๆ ได้ฟังกันอย่างเป็นทางการ ซึ่งก่อนหน้านี้แฟนคลับทั่วโลก ต่างก็พากันคาดการณ์ว่า จองกุกเจ้าของฉายา “มักเน่ทองคำ” จะมีอะไรมาเซอร์ไพรส์แฟน ๆ บ้าง เพราะเลข 7 ในเนื้อเพลง มีความหมายที่พิเศษสำหรับวงบังทัน
ท่ามกลางความคาดหวังที่ยอดเยี่ยม สมาชิก BTS “จองกุก” ก็ได้มอบเพลงฮิตประจำฤดูร้อนให้กับผู้ชม โดยในเพลงนี้มีท่อนฮุคที่ไพเราะ มาพร้อมด้วยเสียงกลองที่จับใจ ซึ่งมีเนื้อหาที่หมายถึงการ “รัก” ใครบางคน ตลอด 7 วันต่อสัปดาห์
“วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ วันพฤหัสบดี วันศุกร์
วันเสาร์ วันอาทิตย์ (หนึ่งสัปดาห์)
วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ พฤหัสบดี ศุกร์
เจ็ดวันต่อสัปดาห์
ทุกชั่วโมง ทุกนาที ทุกวินาที
คุณรู้ไหม คืนแล้วคืนเล่า
ผมจะรักคุณ ทั้งเจ็ดวันต่อสัปดาห์
จันทร์ อังคาร พุธ พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ (หนึ่งสัปดาห์ )
วันจันทร์ อังคาร พุธ พฤหัสบดี ศุกร์ เจ็ดวันต่อสัปดาห์
ทุกชั่วโมง ทุกนาที ทุกวินาที คุณรู้ไหมว่าคืนแล้วคืนเล่า
ผมจะรักคุณอย่างสุดหัวใจ เจ็ดวันต่อสัปดาห์”
อย่างไรก็ตาม ไม่นานแฟน ๆ ก็ได้รับข่าวที่น่าตกใจ เมื่อรู้ว่าเพลงนี้มีอีกเวอร์ชัน ที่ชัดเจนตรงประเด็นและสื่อความหมายสุดเร่าร้อนกว่า จนหลายคนถึงกับโน้ตเอาไว้ว่า NSFW (Not safe for work : ไม่เหมาะจะเปิดในที่ทำงาน)
“วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ วันพฤหัสบดี วันศุกร์
วันเสาร์ วันอาทิตย์ (หนึ่งสัปดาห์)
วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ พฤหัสบดี ศุกร์
เจ็ดวันต่อสัปดาห์
ทุกชั่วโมง ทุกนาที ทุกวินาที
คุณรู้ไหม คืนแล้วคืนเล่า
ผมจะร่วมรักกับคุณ ทั้งเจ็ดวันต่อสัปดาห์
จันทร์ อังคาร พุธ พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ (หนึ่งสัปดาห์ )
วันจันทร์ อังคาร พุธ พฤหัสบดี ศุกร์ เจ็ดวันต่อสัปดาห์
ทุกชั่วโมง ทุกนาที ทุกวินาที คุณรู้ไหมว่าคืนแล้วคืนเล่า
ผมจะเอากับคุณ เจ็ดวันต่อสัปดาห์”
ทางสำนักข่าวหลายแห่ง ได้รับรายงานว่าเหล่าแฟน ๆ โดยเฉพาะในต่างประเทศ ต่างก็พากันตกใจหลังจากฟังเวอร์ชั่น “ผู้ใหญ่” ของเพลง SEVEN ทว่าในขณะเดียวกัน แฟนๆ หลายคนรู้สึกว่าเนื้อเพลงแสดงให้เห็นด้านที่เป็นผู้ใหญ่ของสมาชิก BTS และสะท้อนการเติบโตของเขาได้อย่างดี
ด้านชาวเน็ตเกาหลีเอง ก็ตกใจพอ ๆ กันหลังจากฟังเวอร์ชันผู้ใหญ่ของเพลงดังกล่าว ซึ่งทันทีหลังจากปล่อยเพลงออกมา คำค้นหาเกี่ยวกับเพลง ก็ติดเทรนด์บน Twitter ของเกาหลีอย่างรวดเร็ว ดังนี้
- พี่โซฮี
- วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ วันพฤหัสบดี วันศุกร์ วันเสาร์ วันอาทิตย์
- Billboard อันดับที่ 1st
- Explicit version
- ชาร์ตเพลงลำดับที่ 4
นอกจากนี้ชาวเน็ตเกาหลียังได้ แสดงความคิดเห็นต่อเนื้อเพลง SEVEN ของ จองกุก BTS กันอย่างออกรส อาทิ
- “ฉันตัวแข็งทื่อหลังจากฟังเวอร์ชันผู้ใหญ่”
- “พ่อแม่ที่เป็น ARMY บางคน ถึงกับต้องคิดใหม่เกี่ยวกับกลยุทธ์การเลี้ยงลูก ด้วยการให้ฟังเพลงบังทัน”
- “ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเวอร์ชั่นนี้จะเป็นอย่างนี้ 😅 คุณจะอธิบายกับลูกสาวของคุณที่กำลังรอคอยมันอยู่ยังไงเนี่ย?”
- “Version นี้ ไม่มีมิวสิควิดีโอแยกให้ดูเหรอ?”
- “เวอร์ชันผู้ใหญ่อันนี้ไม่มีมิวสิกวิดีโอใช่ไหม ช่วยบอกฉันทีว่าไม่มี ฉันหมายความว่าไม่เป็นไรถ้ามี… แต่ฉันคิดว่ามันจะดีกว่าถ้าไม่มีนะ”
- “เนื้อเพลงเวอร์ชันนี้…ทำให้ฉันรู้สึกว่า ตอนนี้ฉันเป็นผู้หญิงจริง ๆ แล้ว”
- “ทุกคนจะทำยังไงกัน ถ้าท่าเต้นของเพลงนี้เป็นแบบเวอร์ชั่นผู้ใหญ่ล่ะ?