บันเทิงบันเทิงเกาหลีเพลง

เนื้อเพลง ‘Flower’ – Jisoo วง BLACKPINK แปลไทย พร้อมความหมาย

ชาวบริ๊งค์เตรียมกรี๊ด!! เปิดเนื้อเพลง FLOWER – JISOO จากวง BLACKPINK ฉบับแปลภาษาไทย ความหมายสุดซึ้ง กับรักที่โบยบินดุจผีเสื้อสีน้ำเงิน ที่พร้อมแผดเผาให้มอดไหม้

ล่าสุด YG Entertainment ประกาศปล่อยเฟลงใหม่ของ พี่ใหญ่แห่ง BLACKPINK “จีซู” สำหรับผลงานโซโล่เดบิวต์เดี่ยว ในชื่อเพลง ‘Flower’ – JISOO ในวันศุกร์ที่ 31 มีนาคม 2566 เวลา 11.00 น. ตามเวลาประเทศไทย มาพร้อมเอ็มวีสีสันสดใสสวยงามตระการตาสมการรอคอย

Advertisements

เรียกได้ว่าเป็นตัวแม่แห่งวงแบล็กพิงก์ เพลงใหม่ก็ต้องไม่ธรรมดาอยู่แล้ว โดยในเอ็มวีเพลงจะ แบ่งเป็น 3 Chapters พร้อมโทนจังหวะปานกลาง ผสานกับเครื่องสาย ส่วนท่อนฮุกก็ใส่ออกมาได้ติดหูมาก แถมท่วงท่าแดนซ์ก็กินขาดสมกับเป็นพี่ใหญ่จริง ๆ สวยขนลุกใจมันเต้นตูมตามกันเลยทีเดียว

มาดูกันว่าเอ็มวีดีขนาดนี้แล้วเนื้อเพลงจะเริ่ดขนาดไหน สาวกชาวบริ๊ค์ติดตามชมเนื้อเพลงแปลไทย FLOWER -JISOO กันได้เลยครับ

เนื้อเพลง Flower jisoo แปลไทย

แปลเพลง FLOWER – JISOO ความหมาย

EH-EH-EH-EH! EH-EH-EH-EH! a-b-c, do-re-mi ฉันเป็นคนดีอย่างนั้น
ที่มองในตาอาจเปลี่ยนไปอย่างสมบูรณ์
นี่เป็นด้านของฉัน
ฉันบินหนีไปเหมือนผีเสื้อสีน้ำเงิน
ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณที่คุณไม่ได้ยึดมั่น
แม้แต่ช่วงเวลาที่เราบานเต็มที่

โกหกโกหกฉัน

Advertisements

แผดเผาคุณและฉัน
ฉันโอเคคุณจะเป็นเช่นกัน
ในวันที่สวยงามโดยไม่มีเมฆเดียว
ไม่มีอะไรเหลือนอกจากกลิ่นของดอกไม้
ไม่มีอะไรเหลือนอกจากกลิ่นของดอกไม้

คุณและฉันแม้ว่าเราจะมีความรักอย่างบ้าคลั่ง
เหยียบย่ำอย่างโหดร้ายหนึ่งเหมือนม่วงของฉัน

ฉันบินหนีไปเหมือนกลีบดอกสีขาว
ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณที่คุณไม่ได้ยึดมั่น
วาดโดยลมที่อ่อนโยน
ฤดูใบไม้ผลิมา แต่เราบอกว่าลาก่อนลาก่อน

เผาคุณและฉัน
ฉันโอเคคุณจะเป็นเช่นกัน
ในวันที่สวยงามโดยไม่มีเมฆเดียว
ไม่มีอะไรเหลือนอกจากกลิ่นของดอกไม้
ไม่มีอะไรเหลือนอกจากกลิ่นของดอกไม้

ตอนนี้ลาก่อนลาก่อน

ไม่เคยมองย้อนกลับไป
ใบไม้ที่ชื่อว่าลังเล
ตกลงไปจากคุณด้วยการอาบน้ำในฤดูใบไม้ผลิ
ไม่มีอะไรเหลือนอกจากกลิ่นของดอกไม้

เฮ้-เธอ——–
เฮ้เฮ้——–
เฮ้-เธอ——–
ไม่มีอะไรเหลือนอกจากกลิ่นของดอกไม้

อ้างอิง : 1

Thosapol

นักเขียนบทความที่ Thaiger จบการศึกษาจากคณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ เชี่ยวชาญเรื่องบทความท่องเที่ยว บันเทิง ไลฟ์สไตล์ ผ่านการค้นหาข้อมูลโดยละเอียดพร้อมด้วยประสบการณ์ตรงของตัวเอง งานอดิเรกมีความสนใจในกระแสข่าวรอบตัวต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นด้านสุขภาพ สังคม การเมือง และที่สำคัญคือเป็นทาสแมวร้อยเปอร์เซ็นต์ครับ ช่องทางติดต่อ thospol@thethaiger.com

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ใส่ความเห็น

Back to top button