วิล สมิธ กล่าว สุนทรพจน์ หลังคว้ารางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม พร้อมขอโทษ หลังตบหน้า คริส ร็อค ที่เล่นมุกล้อภรรยากลางงานแจกรางวัล
วิล สมิธ (Will Smith) นักแสดงชื่อดังที่เพิ่งก่อเหตุฮือฮาด้วยการตบหน้าของ คริส ร็อค (Chris Rock) ได้เล่นมุกถึงภรรยาของเขากลางเวทีออสการ์ครั้งที่ 94 ได้กล่าวสุนทรพจน์ หลังจากที่เขาคว้ารางวัล นักแสดงชายยอดเยี่ยม จากเรื่อง King Richard ในบทบาท ริชาร์ด วิลเลียม
โดย วิล สมิธ กล่าวว่า “ริชาร์ด วิลเลียม เป็นคนที่ปกป้องครอบครัวเขาอย่างดุเดือด ในช่วงชีวิตนี้ของเขา ผมรู้สึกตื้นตันในสิ่งที่พระเจ้าเลือกให้ผมทำ และได้อยู่บนโลกใบนี้ การสร้างหนังเรื่องนี้ผมต้องปกป้อง อวนจานู เอลลิส (นักแสดงร่วม) ซึ่งเป็นคนที่แข็งแกร่งและประณีตที่สุดที่ผมได้พบ
ผมต้องปกป้อง ซานีย์ยา ซิดนีย์ และ เดมี ซิงเกิลตัน สองนักแสดงหญิงที่เล่นบทเป็น วีนัส และ เซเรนา ผมถูกเรียกมาให้รักผู้คน ปกป้องผู้คน และเป็นแม่น้ำให้คนของผม”
“ผมรู้ว่าเราทำอะไร คุณต้องทนการเหยียดหยามได้ คุณต้องสามารถให้ผู้คนพูดเรื่องบ้าๆกับคุณได้ ในธุรกิจนี้ คุณต้องให้คนอื่นสามารถดูถูกคุณได้ และคุณต้องแสร้งทำเป็นทุกอย่างโอเค และยิ้มให้กับคำดูถูกพวกนี้ เดนเซล วอชิงตัน บอกผมว่าปีศาจจะมาหาคุณในตอนที่คุณอยู่จุดสูงสุดในชีวิตเสมอ”
“ผมอยากเป็นเป็นภาชนะแห่งความรัก ผมอยากขอบคุณ วีนัส และ เซเรนา วิลเลียม ครอบครัววิลเลียมฝากเรื่องราวของพวกเขาไว้กับผม และนั่นคือสิ่งที่ผมอยากจะทำ ผมอยากจะเป็นทูตแห่งความรัก ความเอาใจใส่ และความห่วงใย”
“ผมอยากจะขอโทษออสการ์ และขอโทษผู้เข้าชิงคนอื่นๆ นี่เป็นวินาทีที่สวยงาม และที่ผมร้องไห้ ไม่ใช่เพราะผมชนะรางวัล แต่เป็นเพราะผมสามารถส่องแสงไปยังผู้คนได้ งานศิลปะลอกเลียนมนุษย์ ผมดูเป็นเหมือนพ่อที่บ้าบิ่น เหมือนที่เขาอธิบาย ริชาร์ด วิลเลียม ความรักทำให้คุณทำอะไรบ้า”
“ขอบคุณ และผมหวังว่า ออสการ์จะเชิญผมมาอีก”
- คลิปวินาทีสุดเดือด! Will Smith ตบหน้า Chris Rock กลางเวทีออสการ์ หลังเล่นมุกเมียโกนหัว
- Will Smith ขึ้นแท่นรับรางวัลออสการ์ นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ในงาน Oscars ครั้งที่ 94
