จดลงลิสต์เลย 50 ประโยคบอกรักแม่ แจกให้ฟรี ๆ ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ไว้เขียนการ์ดหรือบอกรักแม่ตรง ๆ ในวันแม่แห่งชาติ 12 ส.ค. 66
เข้าสู่ช่วงสัปดาห์วันแม่แห่งชาติ 12 สิงหาคม 2566 กันแล้ว หลายคนเริ่มทยอยมองหาของขวัญสุดพิเศษเตรียมเซอร์ไพรส์คุณแม่ บางคนเริ่มลงมือทำการ์ดอวยพรด้วยประโยคบอกรักแม่สุดซึ้ง
นอกจากการกระทำด้วยความมุ่งมั่นให้แม่เห็นว่าเรารักท่านเพียงใดแล้ว การบอกรักด้วยคำพูดแสนเรียบง่ายก็เป็นอีกสิ่งหนึ่งที่แม่ต้องอยากได้ยินจากเราอย่างแน่นอน แต่บางคนอาจจะยังเขินไม่กล้าพูด หรือไม่รู้ว่าจะพูดประโยคบอกรักแม่แบบไหนให้แม่ฟังแล้วซึ้งกินใจ
วันนี้เดอะไทยเกอร์เตรียมพร้อมเป็นผู้ช่วยพิเศษให้เหล่าลูก ๆ ทุกคนที่กำลังมองหาประโยคบอกรักแม่กันอยู่ โดยทีมงานของเราได้รวบรวมคำพูดบอกรักแม่ทั้งในฉบับภาษาไทยและภาษาอังกฤษมาฝากทุกคนกันมากถึง 50 ประโยค ใครอยากจะนำไปพูดต่อหน้าคุณแม่ หรือเขียนลงการ์ดอวยพร ก็เชื่อได้เลยว่าคุณแม่ต้องอบอุ่นหัวใจแน่ ๆ
รวม 50 ประโยคบอกรักแม่ ภาษาไทย-ภาษาอังกฤษ สำหรับวันแม่ 2566
ประโยคบอกรักแม่ ภาษาไทย คำพูดง่าย ๆ ที่ความหมายลึกซึ้งและกินใจ
1. แม่ หนูรักแม่นะ ถึงจะไม่กดรับแม่เป็นเพื่อนในเฟซก็เถอะ
2. ชีวิตไม่ได้มาพร้อมคู่มือ แต่มาพร้อมแม่ต่างหาก
3. แม่สร้างตำนานขึ้นมานะรู้ไหม ต้องภูมิใจเข้าไว้ (เพราะหนูคือตำนานที่ว่ายังไงล่ะ)
4. แม่คือแม่ที่ไม่ธรรมดา เพราะว่าแม่เป็นแม่ที่โคตรคูลยังไงล่ะ
5. หนูดีใจนะที่มีแม่เป็นแม่ เพราะหนูมั่นใจว่าคงไม่มีใครทนหนูได้ดีไปกว่าแม่แล้ว รักแม่นะ
6. สุขสันต์วันแม่ แด่แม่ที่จ๊าบที่สุดในจักรวาล
7. แม่ไม่คิดว่ามันตลกไปหน่อยเหรอที่แม่ยังเป็นแม่หนูอยู่ แม่ต้องได้รับการเลื่อนตำแหน่งเดี๋ยวนี้เลย!
8. สุขสันต์แม่นะ จาก “ลูกคนโปรด” ของแม่เอง
9. หนูรักแม่มาก ๆ จริง ๆ นะ แต่หนูก็ยังยืนยันที่จะไม่กดรับเพื่อนแม่ในเฟซ หนูไม่อยากให้เฟซบุ๊กมันขึ้นแจ้งเตือนว่า “สุขสันต์วันแม่”
10. ไม่ง่ายเลยที่จะเป็นแม่คน เพราะถ้าง่าย พ่อก็คงเป็นได้เหมือนกัน
11. สำหรับลูก “แม่” คือคำที่มีความมหัศจรรย์ในทุก ๆ ภาษา
12. พระเจ้าไปอยู่ช่วยเหลือเราในทุกที่ไม่ได้ ท่านก็เลยสร้าง “แม่” ขึ้นมา
13. แม่กุมมือลูกแค่เพียงชั่วครู่ แต่โอบอุ้มใจลูกไว้ตลอดกาล
14. แม่คือเพื่อนคนแรก แม่คือเพื่อนที่ดีที่สุด แม่คือเพื่อนของลูกตลอดไป
15. แม่เป็นตัวอย่างที่ดีให้กับฉัน ก่อนที่ฉันจะรู้จักคำว่าตัวอย่างที่ดีเสียอีก
16. เวลาที่คุณมองไปที่แม่ นั่นคือคุณกำลังมองเห็นถึงความรักที่บริสุทธิ์ที่สุดเท่าที่คุณเคยรู้จัก
17. ดังมีคำบอกเอาไว้ แม่ให้ได้ทุกอย่าง คือคนเดียวในจักรวาลที่ทำทุกอย่าง ให้ลูกคนนี้ได้เติบโตเป็นคนดี
18. อย่าให้ความสำคัญกับแม่เฉพาะแค่วันแม่ เพราะตอนที่คุณยังอ้อแอ้คนสำคัญที่สุดในชีวิตของแม่ก็คือคุณ
19. พระคุณแม่ยิ่งใหญ่หาใครเปรียบ ไม่มีใครมาเทียบแม่ได้ รักของแม่นั้นเป็นรักจากดวงใจ อวยพรให้แม่ของฉันมีสุขเอย
20. ผู้หญิงที่เรียกว่าแม่ อุ้มไม่หนัก เหนื่อยไม่พัก รักไม่จาง ห่วงไม่เลิก เบิกไม่คิด ผิดไม่แค้น แม่อยู่พูดอีกไม่นาน ทุกสิ่งที่แม่ทำคือแม่หวังดี
21. เวลาแม่บ่นอย่าทำท่าทีรำคาญ เพราะแม่ไม่ได้มีชีวิตอยู่กับเราตลอดกาล
22. ไม่จำเป็นต้องหารักแท้ เพราะตอนที่คลอดออกมาจากท้องแม่ก็ได้รับรักแท้มาเรียบร้อยแล้ว
23. หนังสืออาจทำให้คนอ่านมีความรู้ แต่ถ้าความกตัญญูที่ลูกมีต่อแม่นั้นทำให้ลูกเจริญ
24. จะไม่รักแม่แค่วันแม่ แต่จะรักแม่ทุกวันตลอดไป
25. ขอบคุณแม่ที่ทำให้เกิดมา ขอโทษแม่ที่ทำให้เสียใจ แม้จะยังไม่ทันได้ดูแล แต่อยากให้แม่รู้ไว้ว่าหนูรักแม่นะ
ประโยคบอกรักแม่ภาษาอังกฤษ สั้น-ยาว ความหมายดีแบบอินเตอร์
1. To a great Mom who made every single day growing up special!
แด่แม่ ผู้ที่ทำให้ทุกวันดำเนินไปอย่างแสนวิเศษ
2. Thanks for bringing me into this world and always seeing the best in me.
ขอบคุณที่ทำให้หนูเกิดมาบนโลกใบนี้ และมองเห็นแต่สิ่งดี ๆ ในตัวหนู
3. A mother’s arms are more comforting than anyone else’s
อ้อมกอดแม่อบอุ่นกว่าอ้อมกอดของใครคนอื่น
4. Thank you for always giving me a second chance I love you Mom
ขอบคุณที่มอบโอกาสให้ลูกเสมอ รักแม่นะ
5. No one works harder than a mother. No one loves harder than a mother. No one can replace my mother!
ไม่มีใครทำงานหนักกว่าแม่ และไม่มีใครรักเราเท่าแม่ เพราะฉะนั้นตำแหน่งแม่จะไม่มีใครมาแทนที่ได้
6. The best medicine in the world is my mother’s hug.
ยาที่วิเศษที่สุดคืออ้อมกอดจากแม่
7. Thank you for being my heart’s first home. I love you, Mom.
ขอบคุณที่เป็นบ้านพักใจหลังแรกของหนู รักแม่น้า
8. To the world, you are a mother, but to your family, you are the world.
สำหรับโลกใบนี้แม่ก็คือแม่ แต่สำหรับครอบครัว แม่คือโลกทั้งใบ
9. My mother is a walking miracle.
แม่คือปาฏิหาริย์ที่เดินได้
10. Home is wherever my mom is.
บ้านก็คือทุกที่ที่แม่อยู่
11. Mom, you are the most outstanding woman in my life, and you’ll always be my number one.
แม่คือผู้หญิงที่โดดเด่นที่สุดในชีวิตหนู แถมแม่ก็ยังเป็นที่หนึ่งสำหรับหนูด้วย
12. Thank you Mom for showing me how to be the best version of myself. I am a strong woman because a strong woman raised me. I am so thankful for everything you’ve done for me.
ขอบคุณแม่ที่ทำให้หนูส่วนที่ดีที่สุดของตัวเอง หนูเติบโตมาอย่างแข็งแกร่งเพราะได้คนแข็งแกร่งอย่างแม่เลี้ยงดูมาเนี่ยแหละ ขอบคุณสำหรับทุกอย่างนะคะแม่
13. Mommy, thank you for looking after us so well and making every day so much fun. Have a very happy Mother’s Day!
ขอบคุณที่เลี้ยงหนูมาอย่างดีและทำให้ทุกวันของหนูมีแต่ความสุข สุขสันต์วันแม่นะคะ
14. I love you, Mom. I know I don’t say it enough for all you’ve done for me.
รักแม่นะ หนูรู้ว่าไม่ค่อยได้บอกรักแม่มากเท่าสิ่งที่แม่ทำให้หนู
15. There aren’t enough words in any language to express how much I love you.
ไม่มีคำไหนในโลกที่จะแสดงให้เห็นถึงความรักที่ลูกมีต่อแม่ได้เลย
16. Any woman can be a mother, but it takes someone special to be called “Mom.” Mom, you’re the best!
ผู้หญิงคนไหนก็เป็นแม่ได้ แต่สำหรับบางคนก็พิเศษพอที่จะให้เรียกว่า “แม่” แม่ของหนูคือที่สุดแล้ว!
17. When I think back of the sacrifices you made, you deserve a Mother’s Year!
พอนึกย้อนกลับไปถึงความเสียสละของแม่แล้ว ก็คิดว่าแม่ควรได้รางวัลแม่แห่งปีเลยนะ
18. Once you’re a mom, you’re always a mom. It’s like riding a bike. You never forget
ถ้าได้เป็นแม่ครั้งหนึ่ง ก็จะได้เป็นตลอดไป เหมือนกับการปั่นจักรยานนั่นแหละ พอปั่นเป็นก็จะไม่ลืมวิธีปั่นอีกเลย
19. I’m so proud to be your child. Happy Mother’s Day!
ลูกภูมิใจมากที่ได้เกิดมาเป็นลูกแม่ สุขสันต์วันแม่นะคะ
20. May all the love you gave to us come back to you a hundredfold on this special day!
ขอให้ความรักที่แม่มอบให้เรา ย้อนคืนกลับไปหาแม่เป็นร้อยเท่าในวันพิเศษ วันแม่ปีนี้!
21. To the best mom in the world, Happy Mother’s Day! Hope you have the happiest of days.
แด่แม่ที่เจ๋งที่สุดในโลก สุขสันต์วันแม่นะ หวังว่าแม่จะมีความสุขที่สุดในวันนี้
22. Wishing you a very special Mother’s Day. Thank you for always being there for me!
ขอให้เป็นวันแม่ที่แสนพิเศษ ขอบคุณที่อยู่ตรงนี้เพื่อหนู
23. To a wonderful Mom and a very special friend to me Happy Mother’s Day.
แด่แม่ผู้เป็นคนที่วิเศษของลูก และเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของลูก สุขสันต์วันแม่ค่ะ
24. You are a mother like no other. Thanks mom, I love you.
แม่ของลูกนั้นไม่เหมือนแม่คนไหน ๆ ขอบคุณนะแม่ หนูรักแม่นะ
25. No matter how old I become, I will never shy away from saying I Love You mom!
ไม่ว่าลูกจะอายุเท่าไร แต่ลูกก็ไม่เคยอายที่จะบอกรักแม่เลย
เป็นยังไงกันบ้างกับประโยคบอกรักแม่ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้ มีให้ครบทั้งเวอร์ชันภาษาไทยและภาษาอังกฤษเลย จะนำไปบอกคุณแม่ตรง ๆ หรือจะเขียนการ์ดบอกก็รับรองว่าแม่ต้องประทับใจแน่นอน แต่ถ้าจะให้ดีก็อย่าลืมบอกรักแม่กันทุกวันด้วยละ
กดติดตามเพจเฟซบุ๊ก Thaiger เพจใหม่ ไม่พลาดทุกข่าวสาร คลิกที่นี่
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง
- เทคนิคเขียนเรียงความ ‘วันแม่แห่งชาติ 2566’
- 12 ไอเดียของขวัญวันแม่ 2566 มีประโยชน์ งบไม่บานปลาย แม่ได้รับแล้วปลื้มแน่
- ปักหมุด 7 ที่เที่ยววันแม่ 2566 วันเดย์ทริป ใกล้กรุงเทพ ถูกใจคุณแม่
