อินเนอร์แน่น “ลิซ่า แบล็คพิ้ง” บุกรายการ No Prepare สอนคำด่าไทย จนยอดวิวทะลุ 6 ล้าน
เรียกเสียงฮือฮาอีกครั้งสำหรับสาว “ลิซ่า” แบล็คพิ้ง ที่กลับมาเยือนรวาไรตี้เกาหลีในรอบหลายปี กับรายการสุดฮิต “No Prepare” ของแร็ปเปอร์สาว อียองจี โชว์สอนคำไทยสุดฮา คำว่า “หมดแก้ว” อธิบายความหมายและท่าทางประกอบอย่างละเอียด
กลายเป็นกระแสฮิตบนโซเชียลอีกครั้ง หลังจากที่ “ลิซ่า” ลลิษา มโนบาล หรือ ลิซ่า BLACKPINK ได้ไปออกรายการ No Prepare ของแร็ปเปอร์สาว อียองจี โดยคอนเซปต์รายการคือการนั่งดื่มพร้อมพูดคุยกันแบบเรียล ๆ โนสคริปต์ ลิซ่าเป็นแขกรับเชิญคนแรกของซีซั่น 3 และไม่ทำให้ผิดหวัง เธอมาพร้อมความน่ารัก สดใส และมุกตลกที่หลายคนไม่เคยเห็นมาก่อน
เริ่มตั้งแต่ยองจีขี่จักรยานไปรับลิซ่าถึงบ้าน ลิซ่าก็สอนคำว่า “หมดแก้ว” ให้ทันที ต่อด้วยการแชร์ท่อนเพลงโปรดในเพลง “ROCKSTAR” พร้อมกับเอากางเกงช้างมาฝาก และแนะนำ “ยาดมหงส์ไทย” ไอเทมที่พกติดตัวของคนไทย ให้สาวยองจีได้ลองดมดูสักรอบ ซึ่งแรปเปอร์สาวถึงกับร้อง “ว้าว !!” กับความสดชื่นที่ได้สัมผัส จนยองจีต้องแต่งเพลงแร็พให้เลยทีเดียว
ระหว่างนั่งดื่มกันอย่างสนุกสนาน และ พูดคุยกันเรื่องผลงานเพลงใหม่ สาวอียองจีก็ขอให้ลิซ่าสอนภาษาไทย ซึ่งไม่ใช่คำภาษาไทยปกติทั่วไป เพราะสิ่งที่เจ้าตัวอยากรู้ก็คือ คำด่าในภาษาไทย ที่ให้อารมณ์แบบเฮงซวย หรือ นอยด์ ซึ่งสาวลิซ่าก็เลือกที่จะสอนคำว่า “หมั่นไส้ว่ะ” ให้ พร้อมอธิบายว่าเป็นคำที่ให้ฟีลแบบเหม็นขี้หน้าสุด หรือจะเป็นซีนที่ลิซ่าถามยองจีด้วยภาษาไทยว่า “หมดแก้วไหม” สาวยองดีก็ตอบกลับ “เยส” กลายเป็นว่าทั้งคู่สื่อสารกันเข้าใจอย่างรวดเร็วด้วยภาษาไทย
กลายเป็นอีพีที่เรียกเสียงฮาจากแฟน ๆ และกลายเป็นมีมไวรัล ที่แฟนคลับนำไปแชร์กับกับเคมี สร้างเสียงฮาของทั้งคู่ ใครที่อยากรู้ว่ารายการจะสนุกแค่ไหนสามารถได้ตามลิ้งค์ด้านล่างกันได้เลย
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง
- ส่อง MV เพลงใหม่ลิซ่า “NEW WOMAN” แท็กทีมโรซาเลีย แซ่บระดับอินเตอร์
- แปลเพลง NEW WOMAN (ลิซ่า & โรซาเลีย) – เนื้องเพลงไทย
- ลิซ่าทำได้ พาเพลง ROCKSTAR เข้าชิงรางวัล MTV Awards 2024