โทรุ ฟุรุยะ ลาออกจากบทบาท นักพากย์ ซาโบ ในวันพีซ และ โทรุ ในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน อย่างเป็นทางการ
โทรุ ฟุรุยะ นักพากย์ชื่อดังชาวญี่ปุ่น ประกาศลาออกจากบทบาทพากย์เสียง ซาโบ ในอนิเมะวันพีซ และ โทรุ อามุโร่ ในอนิเมะยอดนักสืบจิ๋วโคนัน หลังจากที่เขาได้ออกมาขอโทษเรื่องข่าวอื้อฉาวเกี่ยวกับความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับแฟนคลับรุ่นลูก จนท้องแล้วบังคับทำแท้ง และเขาปิดบัญชี X (ทวิตเตอร์เดิม) ไปก่อนหน้านี้
ฟุรุยะ กล่าวว่า เขาได้พิจารณาอย่างถี่ถ้วนก่อนจะตัดสินใจลาออกจากบทบาททั้งสอง และขอโทษอีกครั้งสำหรับการกระทำของเขา โดยมีใจความว่า
“ผมทราบดีว่าพฤติกรรมเห็นแก่ตัวของผมได้สร้างความเดือดร้อนและความกังวลให้กับหลาย ๆ คน จากกรณีอื้อฉาวที่ส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของทั้งตัวละครและผลงาน ผมจึงตัดสินใจลาออกจากบทบาท โทรุ อามุโร่ และ ซาโบ ซึ่งเป็นสิ่งเดียวที่ผมพอจะทำได้ในตอนนี้ เพื่อแสดงความรับผิดชอบต่อการกระทำที่เกิดขึ้น ผมขอโอกาสนี้กล่าวคำขอโทษอีกครั้งกับทุกคนที่ได้รับผลกระทบ ผมเสียใจอย่างจริงใจกับเรื่องที่เกิดขึ้น”
ต้นสังกัดของนักพากย์ดัง อาโอนิ โปรดักชั่น ยืนยันว่า พวกเขาได้เสนอให้ฟุรุยะลาออกจากบทบาทดังกล่าว ซึ่งฟุรุยะก็ยินยอม โดยค่ายได้ออกแถลงการณ์ว่า
“เราขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อการสนับสนุนของทุกท่าน เราได้พูดคุยกับโทรุ ฟุรุยะ นักพากย์ของเรา ถึงเรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับเขาหลายครั้ง และขอประกาศว่า เราได้เสนอให้เขาลาออกจากบทบาท โทรุ อามุโร่ ในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน และ ซาโบ ในวันพีซ ซึ่งเขาเป็นผู้สร้างความเสียหายโดยตรง
เขาได้ตัดสินใจยอมรับข้อเสนอ เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งอีกครั้งต่อทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในการผลิต และแฟน ๆ ที่ให้การสนับสนุน”
ประวัติ โทรุ ฟุรุยะ เป็นนักพากย์มากประสบการณ์ที่มีผลงานมากมาย นอกเหนือจากบท ซาโบ และ โทรุ อามุโร่ ยังมี อามุโร่ เรย์ จากกันดั้ม เซย์ย่า จากเซนต์เซย์ย่า (1986) และ ทักซิโด้ มาส์ค จากเซเลอร์มูน (1992)
เขาเคยแต่งงานกับนักพากย์หญิงรุ่นใหญ่อย่าง มามิ โคยาม่า (ผู้พากย์เสียง บิ๊กมัม ในวันพีซ) จนกระทั่งหย่าร้างกันในปี 1983 จากนั้นเขาได้แต่งงานกับ ซาโตมิ มาจิมะ อดีตนักพากย์สังกัด Aoni Production ในปี 1985
- ช็อคอนิเมะ นักพากย์โคนัน-กันดั้ม สารภาพคบชู้แฟนคลับรุ่นลูก แถมบังคับทำแท้ง
- อาลัย “ศุภสรณ์ มุมแดง” นักพากย์การ์ตูน เบ็นเท็น เสียชีวิตแล้ว
- เทราดะ มิโนริ นักแสดง-นักพากย์อาวุโส เสียชีวิตด้วย โรคมะเร็งปอด
