การเรียนชื่อเดือนเป็นภาษาอังกฤษ เรียนรู้คำอ่าน ไม่ใช่แค่ท่องจำคำศัพท์นะ แต่เป็นเหมือนกุญแจสำคัญที่ช่วยให้หนูๆ เข้าใจโลกใบนี้มากขึ้น เพราะชื่อเดือนจะโผล่มาให้เห็นบ่อยๆ ทั้งในหนังสือ ปฏิทิน หรือแม้แต่เวลาคุยกับเพื่อนต่างชาติ รู้ไว้จะได้ไม่งงเวลาเห็นตัวย่อ Jan, Feb, Mar แล้วก็ยังช่วยให้จำวันเกิดเพื่อนๆ หรือวันสำคัญต่างๆ ได้ง่ายขึ้นด้วยนะ
เดือนภาษาอังกฤษ 12 เดือน คำอ่าน
- เดือนมกราคม ภาษาอังกฤษ January อ่านว่า แจน-ยัว-รี
- เดือนกุมภาพันธ์ ภาษาอังกฤษ February อ่านว่า เฟบ-รู-เออ-รี
- เดือนมีนาคม ภาษาอังกฤษ March อ่านว่า ม้าช
- เดือนเมษายน ภาษาอังกฤษ April อ่านว่า เอ-พริ่ว
- เดือนพฤษภาคม ภาษาอังกฤษ May อ่านข่าว เม
- เดือนมิถุนายน ภาษาอังกฤษ June อ่านว่า จูน
- เดือนกรกฎาคม ภาษาอังกฤษ July อ่านว่า จู-ลาย
- เดือนสิงหาคม ภาษาอังกฤษ August อ่านข่าว ออ-กัส
- เดือนกันยายน ภาษาอังกฤษ September อ่านว่า เซ็ป-เทม-เบ้อ
- เดือนตุลาคม ภาษาอังกฤษ October อ่านว่า ออท-โท-เบ้อ
- เดือนพฤศจิกายน ภาษาอังกฤษ November อ่านว่า โน-เว็ม-เบ้อ
- เดือนธันวาคม ภาษาอังกฤษ December อ่านว่า ดิ-เซ็ม-เบ้อ
ตัวย่อเดือนทั้ง 12 ภาษาอังกฤษ
ตัวย่อเดือนเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ทั้งในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ นำไปใช้ในการเขียนวันที่ในเอกสารต่างๆ ทั้งเอกสารราชการ อีเมล รายงาน เพื่อประหยัดเวลาและพื้นที่ รวมถึงการเขียนแบบไม่เป็นทางการ เช่น การเขียนข้อความสั้นๆ หรือแชทกับเพื่อน นอกจากนี้ยังใช้ในปฏิทินแบบย่อเพื่อประหยัดพื้นที่อีกด้วย
ภาษาไทย | ภาษาอังกฤษ |
ม.ค. | Jan. |
ก.พ. | Feb. |
มี.ค. | Mar. |
เม.ย. | Apr. |
พ.ค. | May |
มิ.ย. | Jun. |
ก.ค. | Jul. |
ส.ค. | Aug. |
ก.ย. | Sep. |
ต.ค. | Oct. |
พ.ย. | Nov. |
ธ.ค. | Dec. |
ที่มาของชื่อเดือนภาษาอังกฤษ ทั้ง 12 เดือน
มกราคม January
ตั้งชื่อตามเทพเจนัส (Janus) ของโรมัน ผู้พิทักษ์ประตูและทางเข้าออก เทพเจนัสมักถูกวาดภาพให้มีสองหน้า หน้าหนึ่งมองไปยังอดีต และอีกหน้าหนึ่งมองไปสู่อนาคต ในสมัยโรมันโบราณ ประตูของวิหารเจนัสจะเปิดในช่วงสงคราม และปิดลงในช่วงเวลาสงบ
กุมภาพันธ์ February
มาจากคำภาษาละติน februa ซึ่งแปลว่า “ชำระให้บริสุทธิ์” เดือนกุมภาพันธ์ในปฏิทินโรมันแต่เดิมถูกเรียกว่า Februalia ซึ่งเป็นช่วงเทศกาลแห่งการชำระล้างบาป
มีนาคม March
ตั้งชื่อตามเทพเจ้าแห่งสงครามของโรมัน Mars เดือนนี้ถือเป็นเวลาเริ่มต้นการทำสงครามอีกครั้งหลังจากหยุดไปในช่วงฤดูหนาว นอกจากนี้ เดือนมีนาคมยังเป็นช่วงเทศกาลต่างๆ ที่อาจจัดขึ้นเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับฤดูกาลทำสงคราม
เมษายน April
มาจากคำภาษาละติน aperio ซึ่งแปลว่า “การเริ่มผลิใบ (ของดอกไม้)” พืชพรรณเริ่มเจริญเติบโตในช่วงเดือนนี้ ทำให้เมษายนถูกมองว่าเป็นช่วงเวลาแห่งการเริ่มต้นใหม่ของฤดูใบไม้ผลิ
พฤษภาคม May
ตั้งชื่อตามเทพธิดา Maia ของโรมัน ผู้ดูแลการเจริญเติบโตของพืช หรืออาจมาจากคำภาษาละติน maiores ซึ่งแปลว่า “ผู้เฒ่า” ผู้ซึ่งได้รับการเฉลิมฉลองในเดือนนี้ เทพธิดา Maia ถูกมองว่าเป็นผู้ดูแลและเทพีแห่งโลก ซึ่งอาจอธิบายถึงความเชื่อมโยงกับเดือนแห่งฤดูใบไม้ผลินี้ได้
มิถุนายน June
ตั้งชื่อตามเทพี Juno ของโรมัน ผู้เป็นเทพีแห่งการแต่งงานและความผาสุกของสตรี หรืออาจมาจากคำภาษาละติน juvenis ซึ่งแปลว่า “คนหนุ่มสาว”
กรกฎาคม July
ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ จูเลียส ซีซาร์ (100 B.C. – 44 B.C.) หลังจากที่เขาเสียชีวิต ในปี 46 B.C. จูเลียส ได้สร้างผลงานสำคัญทางประวัติศาสตร์ชิ้นหนึ่ง คือการพัฒนาปฏิทินจูเลียน ซึ่งเป็นต้นแบบของปฏิทินเกรกลอเรียนที่เราใช้กันในปัจจุบันนี้
สิงหาคม August
ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ ออกัสตัส ซีซาร์ (63 B.C. – A.D. 14) จักรพรรดิองค์แรกของโรมันและหลานชายของ จูเลียส ซีซาร์ อกัสตัส (จักรพรรดิโรมันองค์แรก) มาจากคำภาษาละติน “augustus” ซึ่งแปลว่า น่าเคารพ สูงส่ง และสง่างาม
กันยายน September
มาจากคำภาษาละติน septem ซึ่งแปลว่า “เจ็ด” เพราะเดิมทีเป็นเดือนที่เจ็ดของปฏิทินโรมันในยุคแรก
ตุลาคม October
ในปฏิทินโรมันโบราณ เดือนตุลาคมเป็นเดือนที่แปดของปี ชื่อของมันมาจาก octo ซึ่งเป็นคำภาษาละตินที่แปลว่า “แปด” เมื่อชาวโรมันเปลี่ยนมาใช้ปฏิทิน 12 เดือน พวกเขาพยายามเปลี่ยนชื่อเดือนนี้ตามชื่อจักรพรรดิโรมันหลายองค์ แต่ชื่อตุลาคมก็ยังคงอยู่
ในอังกฤษสมัยโบราณ เดือนนี้ถูกเรียกว่า Winmonath ซึ่งแปลว่า “เดือนแห่งไวน์” เพราะเป็นช่วงเวลาของปีที่ทำไวน์ ชาวอังกฤษยังเรียกมันว่า Winterfylleth หรือ “พระจันทร์เต็มดวงแห่งฤดูหนาว” พวกเขาถือว่าพระจันทร์เต็มดวงนี้เป็นจุดเริ่มต้นของฤดูหนาว ในความเชื่อเกี่ยวกับสภาพอากาศ เราสังเกตว่า “ถ้าเดือนตุลาคมมีน้ำค้างแข็งและลมแรง เดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ก็จะไม่หนาวมาก”
พฤศจิกายน November
มาจากคำภาษาละติน novem แปลว่า “เก้า” ซึ่งเคยเป็นเดือนที่เก้าของปฏิทินโรมันในยุคแรก
ธันวาคม December
มาจากคำภาษาละติน decem แปลว่า “สิบ” ซึ่งเคยเป็นเดือนที่สิบของปฏิทินโรมันในยุคแรก