ข่าว

เพิ่งรู้ ‘ทวีตตี้’ ไม่ใช่ผู้หญิง ต้นแบบตัวการ์ตูนนกเหลือง เคยช่วยชีวิตคนนับล้าน

เกร็ดความรู้ที่น้อยคนนักจะรู้ แท้จริงแล้ว ‘ทวีตตี้’ (Tweety Bird) ตัวละครนกเหลืองจากการ์ตูนดังก้องโลกเรื่อง Looney Tunes ได้แรงบันดาลใจมาจากนกเสียงเพราะ ดีกรีสัตว์เฝ้าระวังที่เคยช่วยชีวิตคนมานับล้าน

หากจะพูดถึงประโยคสุดน่ารักที่กำลังเป็นไวรัลอยู่ในขณะนี้ แน่นอนว่าทุกคนคงจะนึกถึงข้อความที่ว่า “ฉันเป็นไข่เน่าทุกทีเลย เป็นเพราะฉันตัวเล็กที่สุด” ซึ่งเจ้าของประโยคนี้ก็คือ ‘ทวีตตี้’ (Tweety Bird) หนึ่งในตัวละครจากการ์ตูนชื่อดังระดับโลกอย่าง Baby Looney Tunes (เบบี้ลูนี่ตูนส์) ผลงานแอนิเมชันของค่ายวอร์เนอร์บราเธอส์ (Warner Bros.) ที่ถือกำเนิดขึ้นตั้งแต่ปีค.ศ. 1942 หรือยาวนานมากว่า 80 ปีแล้วนั่นเอง

ความน่ารักท่ามกลางเพื่อน ๆ ตัวโต และความจิ๋วแต่แจ๋วของเจ้านกสีเหลืองตัวนี้ทำเอาเด็ก ๆ ทั่วโลกหลงรักตัวละครนี้เข้าเต็มเปา แต่แม้จะเป็นตัวละครสุดโปรดในวัยเด็กของผู้คนมากมาย หลาย ๆ คนกลับไม่เคยรู้มาก่อนว่k เจ้านกตัวจิ๋วนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากสัตว์ชนิดใด

ทวีตตี้
ภาพจาก : Boomerang Thailand

แท้จริงแล้ว “ทวีตตี้” เกิดขึ้นจากการรวมกันของคำว่า สวีทตี้ (sweetie) และ ทวีต (tweet) ที่แปลว่าเสียงนกร้อง และสายพันธุ์นกที่เป็นแรงบันดาลของนกตัวนี้ก็ ทุกคน ๆ คาดกันว่ามาจาก นกคานารี (Atlantic canary) หรือที่คนไทยรู้จักกันในชื่อ นกคีรีบูน ซึ่งก็เป็นนกตัวจิ๋วที่มีหน้าตาน่ารักไม่ต่างจากเจ้าทวีตตี้ในการ์ตูน

นอกจากความน่ารักแล้ว นกคีรีบูนยังมีเสียงร้องที่ไพเราะ และนั่นก็คือเหตุผลที่เจ้าสัตว์ตัวนี้ชอบร้องเพลงอยู่ตลอดเวลา จนได้ชื่อว่าเป็น ราชาแห่งนกร้องเพลง พวกมันสามารถร้องเพลงได้ติดต่อกันหลายวินาที โดยเฉพาะในช่วงฤดูผสมพันธุ์ ซึ่งหลาย ๆ คนเชื่อกันว่าการร้องเพลงของนก อาจเป็นวิธีการสื่อสารและแสดงความรู้สึกในแบบฉบับของเผ่าพันธุ์นี้

ทวีตตี้
ภาพจาก : Boomerang Thailand

สิ่งที่พิเศษเหนือสิ่งอื่นใดเลยก็คือ นกคีรีบูนทำหน้าที่ในฐานะ “นกเตือนภัย” เนื่องจากนกคีรีบูนมีความอ่อนไหวต่อปริมาณก๊าซอันตราย เป็นต้นว่า ก๊าซเทนหรือคาร์บอนมอนอกไซด์ ดังนั้นคนงานที่ทำงานในเหมืองแร่ที่จะต้องขุดลึกลงไปใต้ดิน จึงมักจะนำนกคีรีบูนใส่กรงติดไปด้วย เพราะหากนกคีรีบูนมีอาการเจ็บป่วยหรือตาย นั่นก็แสดงว่าปริมาณก๊าซอันตรายในอากาศสูงขึ้นใกล้ขีดอันตราย

‘นกคีรีบูน’ มีหน้าตาเป็นแบบไหนกันนะ?

นกคีรีบูน (Atlantic Canary) เป็นสัตว์มีกระดูกสันหลังจำพวกสัตว์ปีก มีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่า Serinus canaria ถิ่นกำเนิดอยู่ในบริเวณหมู่เกาะคานารีส์ (Canary) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปยุโรป ด้วยเหตุนี้จึงได้กลายเป็นที่มาของชื่อที่เรียกกันจนถึงปัจจุบัน

นกคีรีบูน
ภาพจาก : encrypted

ไม่เพียงเท่านั้นยังพบได้ตามหมู่เกาะใกล้เคียงเช่นหมู่เกาะอซอเรส และหมู่เกาะมาเดรา (Madeira) และจากนั้นก็ได้แผ่ขยายเผ่าพันธุ์เข้ามาในแผ่นดินใหญ่ยุโรปและขยายพันธุ์ไปทั่วโลก จากการที่ชาวยุโรปไปพบเกาะคานารีส์เมื่อราว 400 ปีที่ผ่านมา และได้นำสัตว์ชนิดนี้มาเลี้ยง

นกสายพันธุ์นี้นับเป็นนกขนาดเล็ก ขนาดตัวประมาณ 10-12 เซนติเมตร มีปีกกว้างราว ๆ 21-23.7 เซนติเมตร และมีน้ำหนักเฉลี่ยอยู่ที่ 15 กรัมเท่านั้น โดยขนจะมีสีเหลืองเป็นหลัก และอาจปะปนไปกับสีเขียว หรือสีเทา และสีน้ำตาล ซึ่งนกในธรรมชาติส่วนใหญ่จะมีสีไม่สดใสเท่ากับนกเลี้ยง ซึ่งเกิดจากการคัดสายพันธุ์

นกคีรีบูน
ภาพจาก : วิกิพีเดีย

นกคีรีบูนเป็นนกที่อาศัยในเขตอบอุ่นไม่ชอบอากาศร้อนจัดหรือหนาวจัด นกคีรีบูนเป็นนกกินพืช อาหารของนกคีรีบูนได้แก่เมล็ดพืชขนาดเล็ก รวมถึงอาหารจำพวกผักชนิดต่าง ๆ นอกจากนั้นก็ยังต้องกินของแข็ง เช่น หิน กรวด หรือแม้แต่กระดองปลาหมึก เพื่อช่วยในการบดย่อยอาหารเช่นเดียวกับนกชนิดอื่น อีกทั้งยังเป็นสัตว์ที่ค่อยยืนบนพื้นราบ แต่มักจะเกาะตามกิ่งไม้หรือคอนมากกว่า

ทั้งนี้ สำหรับผู้อ่านท่านใดที่อยากรับชมความน่ารักของนกคีรีบูนในเวอร์ชั่นแอนิเมชั่นก็สามารถรับชมได้จากการ์ตูนเรื่อง Baby Looney Tunes (เบบี้ลูนี่ตูนส์) และ Looney Tunes (ลูนี่ตูนส์) ที่ช่องยูทูบ Boomerang Thailand

ทวีตตี้
ภาพจาก : Boomerang Thailand

รู้หรือไม่ ทวีตตี้ ไม่ใช่นกตัวเมียนะ แถมยุคแรกก็โหดมากด้วย

หลายคนอาจเข้าใจผิดว่าทวีตตี้เป็นนกตัวเมีย เพราะขนตางอนยาวและเสียงที่แหลมสูง แต่จริงๆแล้ว ทวีตตี้เป็นนกตัวผู้! แม้จะมีการเล่นกับความคลุมเครือนี้บ้างในเรื่อง โดยเลือกไม่กล่าวสรรพนามเพศออมาตรงๆ เช่น ในการ์ตูนตอน “Snow Business” ที่คุณยายเข้ามาตอนที่ทวีตตี้กับซิลเวสเตอร์อยู่ด้วยกัน แล้วพูดว่า “มาแล้วจ้ะ เด็กๆ” หรือการ์ตูนตอน Greedy For Tweety ที่คุณยายทำหน้าที่เป็นพยาบาลแล้วพูดว่า “โอ้ ทวีตตี้น้อยน่าสงสาร มาทำให้หนูรู้สึกดีขึ้นกัน”

ในช่วงแรกๆ ที่ทวีตตี้ได้รับบทบาท ไม่ได้เป็นนกใสๆ อย่างภาพจำในปัจจุบัน ผู้กำกับ Bob Clampett ออกแบบให้เจ้านกเหลืองนี้มีนิสัยสุดแสบ พยายามทำทุกอย่างเพื่อขัดขวางซิลเวสเตอร์ ดังเช่นฉาก เตะซ้ำตอนที่แมวเหมียวล้มลง ตอกย้ำภาพความโหด

ตัวอย่างฉากร้ายๆ ก็อย่างตอน Birdy and the Beast ที่ซิลเวสเตอร์ไล่จับทวีตตี้ขณะบินหนี จนแมวเพิ่งนึกได้ว่าตัวเองบินไม่ได้แล้วร่วงลงมา ทวีตตี้ทำเสียงเสียดสีว่า “โอ้ แมวน้อยน่าสงสาร ตกพื้นไปซะ (ใช้เสียงแบบผู้ชาย ต่ำๆ แมนๆ) บูม!!” แล้วก็ยิ้มแบบร้ายกาจ

ทวีตตี้เริ่มปรับภาพให้ซอฟต์ละมุนขึ้น เมื่อเปลี่ยนมือผู้กำกับเป็น Friz Freleng เจ้านกคีรีบูนสีเหลืองจึงกลายเป็นนกน่ารักๆ ที่ไม่ค่อยยุ่งกับแผนร้ายของซิลเวสเตอร์ ปล่อยให้แผนล่มลงด้วยตัวเอง พอมีการนำเสนอตัวละครคุณยายเข้ามา ทวีตตี้ก็ยิ่งโชว์ด้านร้ายน้อยลง แต่บางครั้งก็ยังมีมุมแกล้งๆ อยู่บ้าง

ม้จะเป็นตัวละครสำคัญใน Looney Tunes แต่ทวีตตี้ไม่ได้มีคาแร็กเตอร์ที่หลากหลายแบบตัวเด่นอื่นๆอย่างบั๊กส์ บันนี่ หรือ Foghorn Leghorn ทวีตตี้มักแสดงบทเป็น “เด็กไร้เดียงสา” คอยตัดกับแรงจูงใจของซิลเวสเตอร์ และผู้พิทักษ์ของพวกเขาอย่างคุณยาย

อ้างอิงข้อมูลจาก สาระเรื่อยเปื่อย , วิกิพีเดีย

อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง

Danita S.

นักเขียนบทความไลฟ์สไตล์ บันเทิง ประจำ Thaiger ติดตามทุกกระแส K-Pop และเท่าทันทุกเรื่องราวความบันเทิง ด้วยประสบการณ์มากกว่า 3 ปี จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ คณะศิลปศาสตร์ ช่องทางติดต่อ bell@thethaiger.com

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

Back to top button