“ฮารัม” BABYMONSTER เปลี่ยนชื่อสเตจเนมใหม่เป็น รามิ แฟน ๆ วิเคราะห์ ความหมายอีกภาษาไม่ค่อยดี
ปล่อยภาพวิชวลโฟโต้ออกมาให้ได้ยลโฉมจนครบ 6 คนแล้ว สำหรับศิลปินเกิร์ลกรุ๊ป BABYMONSTER ที่เตรียมเดบิวต์เป็นครั้งแรกในวันที่ 26 พ.ย. 66 นี้ แต่ทว่าโปสเตอร์ของสมาชิกที่ปล่อยออกมาเป็นคนสุดท้ายอย่าง ฮารัม (Haram) ถูกแฟน ๆ พบความผิดปกติบางอย่าง เมื่อชื่อสเตจเนมของฮารัมถูกเปลี่ยนใหม่เป็น รามิ (Rami)
ชื่อใหม่ของฮารัม ทำให้แฟน ๆ ต่างพากันวิเคราะห์ถึงสาเหตุที่ต้นสังกัดอย่างวายจี เอ็นเตอร์เทนเมนต์ (YG Entertainment) ได้ทำการเปลี่ยนชื่อสเตจเนมใหม่ให้เธอไว้ได้อย่างน่าสนใจ อาทิ
“คิดว่า YG น่าจะทำการบ้านมาพอสมควร เพราะเหมือนชื่อฮารัม จะพ้องเสียงกับคำในภาษาอาหรับซึ่งมีความหมายไม่ดี เลยเปลี่ยนสเตจเนมน้องเป็นรามิ ซึ่งมาจากชื่อเล่นของน้องเวลาเพื่อน ๆ เรียกก็คือ 하람이 (ฮารามี) แล้วคำว่ารามิในภาษาอาหรับก็แปลว่าความรักหรือนักธนูด้วยค่ะ”
เมื่อทีมงาน Thaiger ได้ทำการตรวจสอบพบว่า คำว่า ฮารัม พ้องเสียงกับคำว่า ฮะรอม ในภาษาอาหรับ ซึ่งมีความหมายว่า ต้องห้าม หรือเป็นความหมายในทางที่ไม่ดีนั่นเอง
อย่างไรก็ตาม ข้อมูลดังกล่าวเป็นเพียงการวิเคราะห์จากเหล่าแฟนคลับเท่านั้น ทางต้นสังกัดอย่างวายจียังไม่ได้มีคำชี้แจงออกมาอย่างเป็นทางการว่า เพราะเหตุใดจึงเปลี่ยนสเตจเนมฮารัมเป็นรามิ ซึ่งถ้าหากมีความคืบหน้า ทีมงานจะรีบอัปเดตให้ทราบทันที
แฟน ๆ สามารถติดตามการเดบิวต์ครั้งแรกของ 6 สาว BABYMONSTER กับเพลงไตเติ้ล BATTER UP ได้พร้อมกันในวันอาทิตย์ที่ 26 พฤศจิกายน 2566 ตั้งแต่ 22.00 น. เป็นต้นไป ตามเวลาประเทศไทย
