แฟนคลับช็อก!! “ซันนี่” แห่งวง Girls’ Generation ประกาศผ่านอินสตาแกรมส่วนตัวได้ออกจากค่าย SM แล้ว พร้อมเดินทางสู่อนาคตเส้นทางใหม่
เมื่อวันอังคารที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2566 “ซันนี่” (อี ซุน-กยู, Lee Soon-kyu ) เกิร์ลกรุปชื่อดังของเกาหลีใต้ “เกิลส์เจเนอเรชัน” (Girls’ Generation) ได้โพสต์ภาพื้นหลังสีชมพู พร้อมเขียนข้อความผ่านอินสตาแกรมของตัวเอง @515sunnyday ประกาศออกจากค่าย “เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์” (SM Entertainment) อย่างเป็นทางการ เป็นการประกาศปิดตำนานสมาชิกวง
พร้อมกับกล่าวขอบคุณสมาชิก ครอบครัว และโซวอน รวมถึงสตาฟและค่าย SM หลังจากนี้จะมุ่งหน้าค้นหาเส้นทางใหม่ ๆ ในอนาคตของตัวเอง โดยระบุแคปชั่นแปลเป็นภาษาไทยว่า
“สวัสดี ฉันซันนี่จาก Girls’ Generation ฉันเขียนแคปชั่นนี้เพราะฉันมีเรื่องราวที่อยากถ่ายทอดพร้อมกับคำขอบคุณ สำหรับการเดบิวต์ครบรอบ 16 ปีของโซนยอชิแด เมื่อมองย้อนกลับไป มีคนมากมายที่ฉันรู้สึกขอบคุณตลอด 16 ปีที่ผ่านมา
สมาชิกที่มีค่าเช่นตัวฉัน ครอบครัวที่รักของฉัน ทีมงานที่คอยอยู่เคียงข้างฉันอย่างเงียบๆ และแฟนๆที่คอยให้กำลังใจฉันเพียงแค่อยู่ที่นั่น..
วันนี้ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณและทักทายกับ SM Entertainment ที่ช่วยให้ลีซุนกยูวัย 19 ปีเดบิวต์ในฐานะซันนี่แห่ง Girls ‘Generation
ฉันขอขอบคุณผู้จัดการที่ทำงานหนักร่วมกันตลอด 16 ปี ของกิจกรรมบันเทิง และทีมงานทุกคนที่ช่วยให้ฉันส่งพลังบวกให้กับผู้คนมากมายผ่านเวทีต่างๆ และเนื้อหาด้วยเพลงที่ดีและรูปลักษณ์ที่ดี
การได้เดบิวต์เป็น “Girls’ Generation” และได้พบกับสมาชิกและ “โซวอน” ทุกวันทำให้ฉันมีความสุขเกินจะวัดได้
ตอนนี้ฉันรวบรวมความกล้าที่จะเห็นตัวเองในมุมที่ต่างออกไปในสภาพแวดล้อมใหม่ ต้องขอบคุณความสนใจและความรักของแฟน ๆ ที่ไม่เปลี่ยนแปลงมาเป็นเวลานานและผู้คนที่รู้สึกขอบคุณ ไม่ว่าวันใดจะมาถึง เราจะยังคงเดินหน้าต่อไปด้วยภาพแดดที่เป็นแหล่งพลังงาน
ฉันจะเป็นซันนี่ที่แบ่งปันข่าวดีในอนาคต ขอบคุณนะ”
ข้อความต้นฉบับภาษาเกาหลี
안녕하세요 소녀시대 써니 입니다.
소녀시대 데뷔 16주년 감사 인사와 더불어 전하고 싶은 이야기가 있어 글을 쓰게 되었습니다.
지나고보니 16년 동안 감사한 분들이 참 많습니다.
또다른 나 자신같은 소중한 멤버들, 우리 사랑하는 가족들, 곁에서 묵묵히 함께해준 스텝분들, 존재만으로 힘이 되어준 팬분들..
오늘은 특별히 19살 이순규가 소녀시대 써니로 데뷔할 수 있게 큰 도움을 준 SM Entertainment에 감사한 마음과 인사를 전하려고 합니다.
16년의 연예활동 기간 동안 함께 동고동락하며 고생해주신 매니저분들과, 좋은 음악과 좋은 모습으로 여러 무대와 컨텐츠를 통해 많은 분들께 긍정적인 에너지를 드릴 수 있게 도와주셨던 모든 직원분들께 감사드립니다.
“소녀시대”로 데뷔하여 멤버들과 “소원”을 만나게되어 매일매일이 더할 나위 없이 행복합니다.
이제 용기를 내 새로운 환경에서 다른 시각으로 스스로를 보려고 합니다. 오랜시간 동안 변함없는 모습으로 응원을 보내준 팬분들과 고마운 분들의 관심과 애정 덕분입니다. 앞으로 어떤 나날이 오더라도 활력소 써니다운 모습으로 계속해서 앞으로 나아가겠습니다.
앞으로도 좋은 소식 많이 나누는 써니가 되겠습니다. 감사합니다.
ดูโพสต์นี้บน Instagram
ทางด้านแฟนคลับชาวไทยและต่างชาติ หลังจากที่ได้ทราบเรื่องการประกาศลาออกจากค่ายเพลง SM ของสาว ซันนี่ แห่งวงเกิลส์เจเนอเรชัน ก็ต่างพากันช็อกพร้อมกับแสดงความคิดเห็นร่วมยินดีและให้กำลังใจซันนี่ และอวยพรขอให้ประสบพบกับความสำเร็จในเส้นทางใหม่ที่กำลังจะก้าวข้ามต่อไปนับจากนี้ อาทิ
“I trust you! ไม่ว่าการตัดสินใจของซันนี่คืออะไร เราจะอยู่ตรงนี้นะ”
“พี่สาวชั้นนนนน”
“You’re an amazing singer and human being. Thank you for everything, Sunny. We are all wishing you the best and please, release some songs! I really miss your voice”
อ้างอิง : 1
