สถานทูตเยอรมนีประจำประเทศไทย โพสต์แสดงความยินดี หลังภาพยนตร์แนวสงคราม All Quiet on the Western Front ชนะรางวัลออสการ์ 2023 ไปทั้งหมด 4 สาขา
ควันหลงงานออสการ์ 2023 (Oscar) ยังคงมีมาให้เห็นกันอยู่เนือง ๆ เพราะงานประกาศรางวัลในปีนี้นับเป็นการพลิกหน้าประวัติศาสตร์วงการภาพยนตร์ฮอลลีวูดจากหลังมือเป็นหน้ามือเลยก็ว่าได้ ไม่ว่าจะเป็นประเด็นของการเปิดพื้นที่ให้คนเอเชียได้มีบทบาทในวงการมากยิ่งขึ้น
รวมไปถึงกรณีของภาพยนตร์แนวสงครามสัญชาติเยอรมันเรื่อง All Quiet on the Western Front หรือชื่อภาษาไทยว่า แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง ที่เป็นม้ามืดของงานและสามารถคว้ารางวัลออสการ์ไปได้มากถึง 4 รางวัล นับว่าเป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิใจต่อวงการภาพยนตร์เยอรมันอย่างมากด้วยเช่นกัน
เหตุนี้เองจึงทำให้ทางสถานทูตเยอรมนี ณ ประเทศไทย ได้ออกมาโพสต์ขอความแสดงความยินดีต่อภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว ผ่านทางเพจเฟซบุ๊ก German Embassy Bangkok ความว่า
“ภาพยนตร์เยอรมัน “Im Westen nichts neues” (All Quiet on the Western Front) หรือในชื่อไทย “แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง” คว้ารางวัลออสการ์ 
ในปีนี้ถึง 4 รางวัล ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ เพราะเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ มากกว่าภาพยนตร์เยอรมันเรื่องอื่น ๆ ก่อนหน้านี้ โดยหนึ่งในรางวัลที่ได้คือ สาขาภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยม เราขอร่วมแสดงความยินดีกับความสำเร็จในครั้งนี้
ภาพยนตร์เรื่องนี้ บอกเล่าถึงความน่ากลัวและความสิ้นหวังของสงคราม จากมุมมองของทหารหนุ่มคนหนึ่ง คือพอล บอยเมอร์ ในหนังสือซึ่งเป็นที่มาของหนัง ที่เขียนโดยเอริช มาเรีย เรอมาร์ค ตัวละครทหารหนุ่มพอลได้กล่าวไว้ว่า “เรื่องแบบนี้” มันไม่สามารถเล่าออกมาเป็นคำพูดได้หรอก แต่ผู้กำกับ Edward Berger ก็ประสบความสำเร็จ ในการเล่าเรื่องราวที่ “ไม่มีวีรบุรุษ” ผ่านภาพยนต์ของเขาได้อย่างโหดร้ายและตรึงใจ
แม้จะผ่านมา 93 ปีแล้ว หลังจากที่นวนิยายเรื่องนี้ได้ถูกดัดแปลงให้เป็นภาพยนตร์ครั้งแรก ซึ่งภาพยนตร์ดังกล่าวก็ได้รับรางวัลออสการ์เช่นกัน แต่สงครามก็ยังคงเป็นโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นจวบจนทุกวันนี้”
อนึ่ง สำหรับภาพยนตร์เรื่อง All Quiet on the Western Front ได้รับรางวัลออสการ์ไปทั้งหมด 4 สาขา ได้แก่ สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม (Best International Feature Film), สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Original Score), สาขาออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม (Best Production Design) และ สาขาถ่ายภาพยอดเยี่ยม (Best Cinematography)
หากใครสนใจรับชมภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว ขณะนี้ยังมีฉายอยู่บน Netflix สามารถเข้าไปรับชมความตระการตาคุ้มค่าแก่รางวัลที่ได้กันได้เลย
