‘ครูรู้สึกไม่โอเค’ ดราม่าครูสอนภาษาอังกฤษแบบผิดๆ ผู้ปกครองท้วง ทำเงียบไม่ยอมสอน

Pacharaเผยแพร่: 24 พ.ย. 2564 11:59 น.| อัปเดต: 24 พ.ย. 2564 13:03 น.

104

แม่นั่งเรียนออนไลน์กับลูก เจอครูสอนภาษาอังกฤษแบบผิดๆ Her has sixteen mangoes คุณแม่เลยเปิดไมค์ท้วง เจอตอกกลับ ครูรู้สึกไม่โอเค แถมเงียบไม่สอนต่อ

วันที่ 24 พ.ย.64 ผู้ปกครองท่านหนึ่งได้เปิดเผยเรื่องราวของคุณครูภาษาอังกฤษรายซึ่งถ่ายทอดความรู้แบบผิดๆ ผ่านเฟซบุ๊กส่วนตัวของตัวเอง โดยประเด็นเกี่ยวกับเรื่องของหลักภาษา ที่ร้อนถึงคนเป็นแม่ซึ่งกำลังนั่งเรียนออนไลน์กับลูก ต้องทักท้วง แต่แทนที่แม่พิมพ์ของชาติจะยอมรับผิดหรือกล่าวขอโทษ ปรากฏว่า ครูภาษษอังกฤษกลับเหนือชั้นกว่านั้น แสดงท่าทีประชดประชันพร้อมกับบอกว่า ครูรู้สึกไม่โอเค

Advertisements

ดราม่านี้เริ่มจาก ครูสั่งให้นักเรียนแปลประโยคภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ คือ “เธอมีมะม่วง 16 ผล” และ “เธอมีปลา 12 ตัว” ซึ่งความผิดพลาดที่ครูท่านนี้ก่อขึ้นก็คทอ เธอไปใช้ Her เป็นประธานของประโยค ซึ่งผิดหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ คาดว่าคุณครูน่าจะเข้าใจผิดระหว่างคำว่า Her คำสรรพนามที่เป็นกรรม และคำว่า Her ที่เป็น Possessive Adjective เพื่อใช้แสดงความเป็นเจ้าของ

ด้วยความที่คุณครูกำลังสอน คุณแม่เลยไม่ได้ทักไปส่วนตัว เพราะกลัวว่าครูจะไม่อ่าน และเด็ก ๆ กำลังเริ่มท่องประโยคแบบผิดๆ คุณแม่จึงได้โทร. ไปถามเพื่อนว่าครูสอนผิดใช่ไหม ซึ่งเพื่อน ๆ ก็ยืนยันว่าใช่ คุณแม่จึงทักไปในห้องเรียนออนไลน์ เปิดไมค์ และบอกว่าในรูปประโยคนี้ คำว่า Her ไม่สามารถเป็นประธานของประโยคได้ ต้องเป็นคำว่า She เท่านั้น

ทันใดนั้น ครูก็ท้วงกลับมาว่า ครูสอนคำว่า My (ของฉัน) เลยสอนคำว่า Her (ของเธอ) และต่อไปครูจะสอน He She it (ประธานเอกพจน์) ซึ่งเป็นการทำตามแผนการสอน

อาการหนักที่มีการยกเหตุผลว่า เด็กที่ไม่ได้เรียน ห้อง EP จะสอนกันแบบนี้

การที่ครูอ้างว่าเด็กที่ไม่ได้เรียนห้อง EP จะสอนกันแบบนี้( EPย่อมาจาก English Program เป็นห้องเรียนที่เน้นวิชาภาษาอังกฤษ โดยการเรียนการสอนจะเป็นภาษาอังกฤษเกือบทั้งหมด คล้ายๆ กับโรงเรียนนานาชาติ) เหมือนครูกำลังบอกว่า หากลูกหลานไม่ได้เรียนห้อง EP แบบโรงเรียนแพง ๆ ก็ต้องเรียนกันแบบนี้ ยิ่งทำให้ผู้ปกครองรู้สึกไม่พอใจหนักเพิ่มเข้าไปอีก และได้ชี้แจงเพิ่มว่า “ครูจะสอนอย่างนี้ โจทย์ต้องไม่สร้างความสับสนให้เด็กแบบนี้”