บันเทิงภาพยนตร์

ทัวร์ไทยลงซีรีส์จีน! ปมฉากนำเข้าแมสก์ไม่ได้มาตรฐาน

ทัวร์ไทยลง ซีรีส์จีน เรื่อง ‘With You เพราะเรามีกัน’ กับประเด็นฉากนำเข้า แมสก์ ที่ไม่ได้มาตรฐาน โดยหน้ากล่องถูกระบุชัดเป็นภาษาไทย

ทัวร์ลงซีรีส์จีน – เป็นอีกหนึ่งประเด็นดังที่ถูกสังคมหยิบยกขึ้นมาพูดถึง สำหรับประเด็นดราม่าของซีรีส์จีนเรื่อง ‘With You เพราะเรามีกัน’ โดยเป็นเรื่องราวของคนที่ต้องรับมือกับเชื้อไวรัสโควิด-19 ณ เมืองอู่ฮั่น ประเทศจีน

Advertisements

ซึ่งตอนที่เป็นประเด็นคือฉากของตัวละครภายในเรื่องที่ประสบปัญหานำเข้าแมสก์ที่ไม่ได้มาตรฐาน จนขึ้นราจากต่างประเทศเพื่อมาขายต่อ ทำให้พวกเธอไม่สามารถส่งของให้กับทางลูกค้าจนเกิดเป็นปัญหาต่าง ๆ ตามมา

โดยที่ทางแฟน ๆ ซีรีส์ชาวไทยก็ได้ไปสังเกตเห็นตัวกล่องของแมสที่หน้ากล่องถูกระบุชัดเป็นภาษาไทย ว่า “ใช้หน้ากากการทางการแพทย์” พร้อมตั้งข้อสงสัยว่านี่อาจจะไม่ใช่แมสก์ที่มาจากไทยจริง ๆ เนื่องจากรูปประโยคที่ดูเหมือนแปลมาจากภาษาอังกฤษ

จนทำให้เหล่าบรรดาชาวเน็ตต้องออกมาทวีตวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับประเด็นดังกล่าวกันยกใหญ่ พร้อมเรียกร้องให้นำฉากดังกล่าวออกเนื่องจากเป็นการด้อยค่าคุณภาพของสินค้าไทยที่อาจทำให้ผู้ที่เข้ามาดูซีรีส์เรื่องดังกล่าวเกิดความเข้าใจผิด

With You เพราะเรามีกัน

With You เพราะเรามีกัน

Advertisements

 


ภาพ: WeTV

Vanrasa J.

นักเขียนข่าวสายบันเทิงไทย ฮอลลีวูด เกาหลี และต่างประเทศ อัปเดตคอนเทนต์ข่าวสารเกี่ยวกับดารา หนัง ซีรีส์ เพลง แฟชั่นและความงาม ร้อยเรียงเรื่องราวผ่านมุมมองความสร้างสรรค์และน่าสนใจ การันตีด้วยประสบการณ์มากกว่า 2 ปี ประเด็นไหนที่ติดเทรนด์จะต้องมีชื่อของ The Thaiger ร่วมตีแผ่เสมอ

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ใส่ความเห็น

Back to top button