ได๋ ไดอาน่า เปิดจดหมายผู้ป่วยโควิด คาดว่าเป็นภาษาพม่า พอรู้คำแปล ถึงกับน้ำตาไหล! สั่น เหนื่อยเเค่ไหนก็จะสู้ …. สัญญา
เป็นหนึ่งในคนบันเทิงที่ออกมาสู้แบบสุดใจเพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยโควิด-19 พร้อมเปิดเพจเราต้องรอด สำหรับพิธีกรชื่อดังอย่าง ได๋ ไดอาน่า โดยล่าสุด สาวได๋ได้ออกมาโพสต์ภาพจดหมายพร้อมคำแปล ผ่านเฟซบุ๊ค Diana Chung คาดว่าในจดหมายจะถูกเขียนด้วยภาษาพม่า สาวได๋ได้เล่าว่าา ตอนแรกอ่านไม่ออก แต่พอได้รู้ความหายแล้วถึงกับร้องไห้เลยทีเดียว
โดยข้อความในจดหมาย แปลออกมาว่า
“ดิฉันไม่สบายอยู่ 2 อาทิตย์แล้ว ซื้อยามากินก็ไม่ยอมหาย รู้สึกเจ็บหน้าอก , หายใจลำบาก , เหนื่อยง่าย , ปวดเมื่อยทั้งตัว , หายใจแล้วเจ็บหน้าอก ซึ่งมีคุณหมอ (ทีมอาสาเราต้องรอด) คนหนึ่งเอายามาให้กิน ดิฉันกินไปวันแรกเริ่มดีขึ้น กินวันที่2 อาการดีขึ้นมากๆ
พอวันที่3 กินยาหมด ดิฉันก็หายป่วยพอดีเลยค่ะ เพราะยาของ คุณหมอ (ทีมอาสาเราต้องรอด) ดิฉันถึงหายป่วย ขอบคุณคุณหมอ (ทีมอาสาเราต้องรอด) มากๆค่ะ ขอบคุณที่ช่วยเหลือผู้คนแบบนี้ ขอให้ คุณหมอ (ทีมอาสาเราต้องรอด) ปลอดภัยจากโรคภัยไข้เจ็บ
ดิฉันขอขอบคุณ คุณหมอ (ทีมอาสาเราต้องรอด) จากใจจริงๆนะคะ ถ้าดิฉันไม่ได้ยาของ คุณหมอ (ทีมอาสาเราต้องรอด) ไม่รู้จะเป็นยังไงต่อ ดิฉันไม่กล้าจะคิดเลยค่ะ ตอนนี้มีแต่ลมหายใจที่ คุณหมอ (ทีมอาสาเราต้องรอด) ช่วยดิฉันไว้ได้ค่ะ
ติน ติน อ่อง วันที่ 8 สิงหาคม 2564”
งานนี้ทำเอาสาวได๋ถึงกับต้องโพสต์พร้อมระบุข้อความว่า
“เขียนมาเป็นจดหมาย อ่านไม่ออก … พอเจอคำเเปล … น้ำตาไหล เหนื่อยเเค่ไหนก็จะสู้ …. สัญญา #เราต้องรอด ?”
ภาพจาก เฟซบุ๊ค Diana Chung
อ่านข่าวเพิ่มเติม
- พระเอกซีรีส์วายสารภาพรักกับคู่จิ้น คือใคร หลังเต๋า ทีวีพูลแฉ
- ทอย ปฐมพงศ์ งานเข้า! เจอคนทักไปด่านึกว่าแทงแฟนสาวดับ
- ติช่า ทนไม่ไหว ต้องออกมา Call out ในฐานะประชาชน ไม่ใช่ดารา
- โพสต์แรกของคุณแม่ พิม แฟนทอยทอย หลังสูญเสียลูกสาว หัวใจแหลกสลาย
