มือเผยคลิปวงจรปิดเรือนจำหลังสวนโต้ ไม่ได้แฮกกล้องวงจรปิด โดเมนเป็นสาธารณะ
แฮกกล้องวงจรปิด – จากกรณี ผู้ใช้ยูทูบ Bigbrother’s Gaze ได้ดึงสัญญาณภาพกล้องวงจรปิดภายในเรือนจำหลังสวน จังหวัดชุมพร มาเผยแพร่ผ่านช่องยูทูปของตน โดยจากภาพเป็นกล้องวงจรปิดจากหลายมุมทั้งลานปูน ห้องนอนรวม โรงอาหาร ลานอาบน้ำ เป็นต้น โดยในเบื้องแรกเข้าใจกันว่าเป็นการแฮควงจรปิด จนนายสมศักดิ์ เทพสุทิน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมต้องแถลงข่าวสั่งการให้กรมราชทัณฑ์และดีเอสไอดำเนินการทางกฎหมายตามที่ได้เสนอข่าวไปแล้วนั้น
คืบหน้าล่าสุด วันที่ 27 ธันวาคม 2562 มีรายงานว่า เมื่อตรวจสอบช่อง Bigbrother’s Gaze ซึ่งมีผู้ติดตาม 1.78 พัน คน พบว่าได้ลบคลิปจากกล้องวงจรปิดเรือนจำหลังสวน จังหวัดชุมพร ออกหมดแล้ว ขณะที่ในคำอธิบายช่องเขียนข้อความขอโทษในสิ่งที่ทำ และโต้ว่าตนไม่ได้แฮคกล้องวงจรปิด แต่โดเมนกล้องทั้งหมดเป็นสาธารณะ รหัสผ่านที่ใช้เดาง่าย
“Dear friends! I want to apologize to those who may have been offended by my broadcasts. In fact, there was no break-in. All cameras are in the public domain. P.S. I want to disappoint you, such content is unlikely to appear again on the channel. P. S. S. when installing video surveillance change the standard passwords 🙂 / ที่รักเพื่อน! ฉันอยากจะขอโทษพวกนั้นที่อาจจะต้องขุ่นเคืองของฉั broadcasts. ในความเป็นจริงมันไม่มีบุกรุกเข้ามา ทั้งกล้องอยู่ในที่สาธารณะโดเมนด้านบน พีเอสฉันอยากให้คุณผิดหวังเช่นเนื้อหาก็คือไม่น่าจะปรากฎอีกครั้งในช่องสัญญาณด้วย พีเอสเอสตอนที่กำลังติดตั้งกล้องวงจรปิดเปลี่ยนรหัสผ่านมาตรฐาน :)”
สังเกตจากการใช้ภาษาไทย คาดว่าน่าจะแปลมาจากต้นฉบับภาษาอังกฤษโดยกูเกิลทรานสเลต
