ปาร์คยูชอนหลั่งน้ำตา ถูกตัดสินจำคุก 10 เดือน ข้อหายาเสพติด
K-POP: ปาร์คยูชอนหลั่งน้ำตา ถูกตัดสินจำคุก 10 เดือน รอลงอาญา 2 ปี ข้อหายาเสพติด : ข่าวบันเทิงเกาหลี
ข่าวคดีปาร์คยูชอน – จากกรณีอดีตสมาชิกวงบอยแบนด์ “ดงบังชินกิ” ปาร์คยูชอน Park Yoochun ถูกจับคดียาเสพติดและผลการตรวจสารเสพติดในขนหน้าแข้งเป็นบวก
อ่านข่าวก่อนหน้า : K-POP: วิบากกรรม “ปาร์คชูยอน” ถูกจับเสพยา-สังกัดตัดขาด-หมดอนาคตในวงการ
ล่าสุดศาลมีคำพิพากษาสั่งปาร์คยูชอนจำคุก 10 เดือน แต่รอลงอาญา ให้คุมความประพฤติ 2 ปี (เขาจะได้รับโทษจำคุกหากกระทำความผิดภายใน 2 ปีนี้) และปรับเงินจำนวน 1.4 million วอน ($1,200 USD)
“ปาร์คยูชอนถูกจับกุมจากการซื้อ Philopon 1.5 กรัมกับฮวางฮานา และคดียาเสพติดอีก 7 คดี เขายอมรับสารภาพทั้งหมด”-ศาลกล่าว “อาชญากรรมยาเสพติดเช่นนี้มีผลกระทบร้ายแรงต่อสังคม และต้องได้รับการลงโทษอย่างเข้มงวด เมื่อพิจารณาถึงความจริงที่ว่า Philophon ตรวจพบที่ขนหน้าแข้งของจำเลย แสดงว่าเขาได้ใช้ยามาเป็นเวลานาน
อย่างไรก็ตามเขายอมรับผิดตั้งแต่การจับกุม นี่เป็นความผิดครั้งแรกของเขา เมื่อพิจารณาข้อเท็จจริงเหล่านี้ถือว่าการควบคุมความประพฤติเป็นทางเลือกที่ดีกว่า”
หลังจากฟังคำพิพากษา ปาร์คยูชอนให้สัมภาษณ์นักข่าว เขาขอโทษประชาชนที่ทำให้เกิดความกังวล และแสดงความมุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิตอย่างขยันขันแข็งต่อไป
“ผมขอโทษทุกคนอย่างจริงใจที่ทำให้เกิดความกังวล ผใจะทำให้ดีที่สุดเพื่อใช้ชีวิตอย่างขยันขันแข็งในขณะที่เป็นอาสาสมัครเพื่อสังคมในอนาคต ผมจะทำให้แน่ใจว่า ผมขอโทษ”
หลังพูดจบ ปาร์คยูชอนก็กลั้นน้ำตาแห่งความเสียใจไม่อยู่อีกต่อไป เขาหลั่งน้ำตาขณะขอโทษแฟน ๆ ที่ยังคงให้การสนับสนุนเขา ตลอดเวลาช่วงที่ยากลำบาก
“ผมขอโทษ ผมขอโทษแฟน ๆ ของผมมาก ผมเสียใจมาก
แปลจาก