เปิดช็อตฮา คัลแลน พี่จอง สองยูทูบเบอร์เกาหลีสุดฮอตสายท่องเที่ยว ฟัง พูดไทยได้นิดหน่อย แต่เมื่อต้องใช้งานเมื่อไหร่เป็นอันเรียกเสียงหัวเราะได้ทุกครั้ง
หากใครที่กำลังเครียด ๆ ขอแนะนำให้ลองเปิด YouTube : 컬렌 Cullen HateBerry ของสองพี่น้อง คัลแลน พี่จอง ยูทูบเบอร์เกาหลีที่กำลังมาแรงในตอนนี้ เนื่องจากทั้งคู่มีตัวตนและเอกลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติมาก ๆ โดยเฉพาะเมื่อต้องฟังและพูดภาษาไทย เพื่อทำคอนเทนต์ท่องเที่ยว ที่ใครเห็นเป็นต้องอารมณ์ดีกันทุกคน
ล่าสุด แฮชแท็ก #คัลแลน #พี่จอง กลายเป็นที่พูดถึงอีกครั้งจนติดเทรนบนแพลตฟอร์ม X (อดีตทวิตเตอร์) หลังจากที่เหล่าแฟนคลับได้พากันรวบรวมช็อตฮา ๆ จากการใช้ภาษาไทยของทั้งคู่ ที่ทำให้รู้เลยว่าภาษาไทยดิ้นได้แค่ไหน กลายเป็นมีมสุดน่ารักน่าเอ็นดู ที่ในวันนี้ทีมงาน Thaiger อยากให้ทุกคนอารมณ์ดี จึงรวบรวมมาฝากกัน
รู้จัก “คัลแลน-พี่จอง” ยูทูปเบอร์เกาหลี ชาวไทยหลงรักหนักมาก
1) คำพ้องเสียงสุดฮา ปลานิลจ้า สู่ ปลานินจา
คัลแลนและพี่จองเดินทางไปท่องเที่ยวที่จังหวัดสุรินทร์ ระหว่างนั้นทั้งคู่มีโอกาสได้แวะกินอาหารไทย ซึ่งพี่จองก็ได้แนะนำเมนูปลานิลทอดว่า “ปลานี้คือปลานิลใช่มั้ย ไม่ใช่ปลานินจา เพราะพี่เขาพูดว่าปลานิลจ้า” จากนั้นคัลแลนก็ได้เสริมต่อว่า ชอบเวลาคนไทยพูดคำว่าจ้า เพราะทำให้รู้สึกว่าสนิทกัน
ซึ่งถ้าหากย้อนกลับไปตอนสั่งอาหาร ทั้งคู่ได้ถามว่าอะไรอร่อยที่สุด จากนั้นแม่ค้าก็ได้พูดแนะนำแบบน่ารัก ๆ เป็นกันเองว่า ปลานิลจ้า ซึ่งพี่จองเข้าใจว่าเป็น ปลานินจา นั่นเอง
2) จองที่พักจากไหนคะ
คอนเทนต์แวะสนุกที่บุรีรัมย์ก่อนมุ่งหน้าไปสุรินทร์ มีมุกตลกที่หลายคนยกให้เป็น MVP ในคลิปนี้ก็คือ จังหวะที่สองพี่น้องเดินทางไปถึงที่พัก ขณะนั้นพนักงานได้ถามว่า “จองที่พักหรือยังคะ จองจากไหน”
ก่อนที่พี่จองจะตอบแบบไม่คิดว่า “จากเกาหลีครับ” จนคัลแลนถึงกับหลุดหัวเราะ และต้องแก้ไขให้ใหม่ว่า จองมาจาก Agoda ทำเอาพี่ ๆ พนักงานฮาแตกกันเลยทีเดียว
3) โรงพยารถ ไม่ใช่ โรงพยาบ้าน (บาล)
ระหว่างทางที่พี่จองและน้องคัลแลนกำลังขับรถอยู่นั้น ทั้งคู่มีโอกาสได้เจอกับรถพยาบาลของเมืองไทย ก่อนที่ฝ่ายพี่จะถามว่านี่คือรถพยาบาลใช่ไหม (ออกเสียง บาล เป็น บ้าน) ซึ่งน้องคัลแลนเห็นแล้วก็รีบยิ่งมุกหน้าตายว่า “ไม่ ๆ โรงพยารถ เพราะว่าอันนี้ไม่ใช่บ้าน” แม้ว่าพี่จองจะออกอาการงุนงง แต่ก็ยอมตามน้ำไปแต่โดยดี
4) เดี๋ยวจะให้พูดตามนะคะ
EP.นี้ พี่จองและน้องคัลแลนพาคนดูไปเที่ยวจังหวัดบึงกาฬ และมีโอกาสได้เดินทางไปยังถ้ำปู่วังเพื่อกราบสักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์ โดยมีไกด์คอยนำท่องบทสวดมนต์ ซึ่งระหว่างที่ทั้งคู่กำลังท่องตามอยู่นั้น หากไกด์พูดอะไร ทั้งคู่ก็จะพูดตามตลอด เนื่องจากอาจจะยังไม่คุ้นชินกับภาษาไทยมากนัก จนเกิดเป็นจังหวะโบ๊ะบ๊ะ ดังนี้
ไกด์ : ข้าพเจ้ามากราบไหว้ ขอน้อมถวาย
พี่จอง น้องคัลแลน : ข้าพเจ้ามากราบไหว้ ขอน้อมถวาย
ไกด์ : (อึ้งไป เหมือนเจออะไร) น๊านนน…ปู่เล่นหนูแล้ว
พี่จอง น้องคัลแลน : น๊านนน…ปู่
ไกด์ : ไม่ โน ๆ (ยกมือห้าม) แป๊บนึงนะคะ
5) พี่จองที่ไหน / ผมพี่จองครับ
ดูเหมือนว่ามุกการจองที่พักจะกลายเป็น MVP สำหรับแฟน ๆ ตลอดไป เนื่องจากมีการตัดคลิปสั้น ๆ มาทำเป็นมีมสุดฮาอยู่บ่อยครั้ง โดยทริปที่ทั้งคู่ได้เดินทางไปเที่ยวภูกระดึงนั้น มีอยู่ช็อตหนึ่งที่ถูกถามว่า “พี่จองที่ไหน หรือว่าติดต่อที่นี่เลย” พอได้ยินคำว่า “พี่จอง” เท่านั้นแหละ เหมือนกล้ามเนื้อจะทำงานอัตโนมัติยังไงยังงั้น เพราะพี่จองรีบพูดทันทีว่า “ผม…พี่จองครับ” ซึ่งจริง ๆ แล้วคนถามหมายถึงการจองที่พัก ไม่ได้ถามว่าพี่จองคือคนไหน