เนื้อเพลง Lift Me Up – Rihanna การกลับมาสุดปังของแม่ค้าแห่งศตวรรษ กับเพลงประกอบภาพยนตร์ Black Panther: Wakanda Forever
กวาดแผงของซื้อของขายให้หมด เพราะแม่ค้ากลับมาแล้วอย่าง รีฮันน่า (Rihanna) หลังจากหายไปจากวงการเพลงมากว่า 6 ปี ล่าสุดมาร์เวลก็เอาเธอกลับมาจนได้ กับเพลงคัมแบ็คล่าสุดประกอบภาพยนตร์เรื่อง Black Panther: Wakanda Forever พาส่องเนื้อเพลง พร้อมความหมายแปลไทยกันเลย
เนื้อเพลง Lift Me Up – Rihanna แปลไทย
[Intro]
Hmm-mmm-mmm
Mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
[Chorus]
Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound
ยกฉันขึ้น
กอดฉันไว้
ให้ฉันอยู่ใกล้ ๆ
ปลอดภัย ไร้กังวล
[Verse 1]
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me in the warmth of your love
Keep me safe
Safe and sound
เผาไหม้ในความฝันที่สิ้นหวัง
กอดฉันไว้เมื่อคุณเข้านอน
ให้ฉันอยู่ในความอบอุ่นของความรักของคุณ
ทำให้ฉันปลอดภัย
ปลอดภัย ไร้กังวล
[Chorus]
Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound
ยกฉันขึ้น
กอดฉันไว้
ให้ฉันอยู่ใกล้ ๆ
ปลอดภัย ไร้กังวล
[Verse 2]
Drowning in an endless sea
Take some time and stay with me
Keep me in the strength of your arms
Keep me safe
Safe and sound
จมลงสู่ท้องทะเลอันไม่มีที่สิ้นสุด
ใช้เวลาและอยู่กับฉัน
ให้ฉันอยู่ในอ้อมแขนของคุณ
ทำให้ฉันปลอดภัย
ปลอดภัย ไร้กังวล
[Chorus]
Lift me up
Hold me down
Keep me safe
Safe and sound
You might also like
Work
Rihanna
Maroon
Taylor Swift
Anti-Hero
Taylor Swift
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me safe
We need love, we need love
ยกฉันขึ้น
กอดฉันไว้
ทำให้ฉันปลอดภัย
ปลอดภัย ไร้กังวล
คุณอาจชอบ
ทำงาน
Rihanna
มารูน
Taylor Swift
แอนตี้ฮีโร่
Taylor Swift
เผาไหม้ในความฝันที่สิ้นหวัง
กอดฉันไว้เมื่อคุณเข้านอน
ทำให้ฉันปลอดภัย
เราต้องการความรัก เราต้องการความรัก
[Chorus]
Lift me up
In your arms
Hold me down
I need love, I need love, I need love
Keep me safe
Safe and sound
ยกฉันขึ้น
ในอ้อมแขนของคุณ
กอดฉันไว้
ฉันต้องการความรัก ฉันต้องการความรัก ฉันต้องการความรัก
ทำให้ฉันปลอดภัย
ปลอดภัย ไร้กังวล
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me safe
We need love, we need love
เผาไหม้ในความฝันที่สิ้นหวัง
กอดฉันไว้เมื่อคุณเข้านอน
ทำให้ฉันปลอดภัย
เราต้องการความรัก เราต้องการความรัก
[Chorus]
(Lift me up) Lift me up, in your arms
(Hold me down) I need love, I need love, I need love
(Keep me close) Hold me, hold me
(Safe and sound) Hold me, hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
(Lift me up) Hold me, hold me, hold me
(Hold me down) Hold me
(Keep me safe)
We need light, we need love
(ยกฉันขึ้น) ยกฉันขึ้น ในอ้อมแขนของคุณ
(กอดฉันไว้) ฉันต้องการความรัก ฉันต้องการความรัก ฉันต้องการความรัก
(เก็บฉันไว้ใกล้ๆ) กอดฉันไว้ กอดฉันไว้
(ปลอดภัยดี) กอดฉัน กอดฉัน กอดฉัน กอดฉัน กอดฉัน กอดฉัน
(ยกฉันขึ้น) กอดฉัน กอดฉัน กอดฉัน
(กอดฉันไว้) กอดฉัน
(ทำให้ฉันปลอดภัย)
เราต้องการแสงสว่าง เราต้องการความรัก
- เนื้อเพลง Nxde – (G)I-DLE ความแซ่บพริก 100 เม็ด โป๊แล้วไงใครให้มอง?.
- Rihanna เตรียมปล่อยเพลงสำหรับ Black Panther: Wakanda Forever ในวันศุกร์นี้.
สนใจลงโฆษณา บทความ Backlink กับ Thaiger ติดต่อคุณโอ๋ orakarn@thethaiger.com
