อีเว้นท์ไลฟ์สไตล์

สุขสันต์วันลอยกระทง รวมคำอวยพรแปลเป็น 30 ภาษายอดฮิต เอาใจสายอินเตอร์

รวมมาให้ที่นี่แล้ว คำอวยพรวันลอยกระทง 30 ภาษา บอกเลยว่าฟังแล้วน่ารัก ได้ใจชาวต่างชาติชัวร์ ใครสนใจเอาไปเป็นแคปชั่นไอจีวันลอยกระทง 2566 ก็ได้นะ

นับเป็นเทศกาลใหญ่แห่งปีสำหรับ วันลอยกระทง 27 พฤศจิกายน 2566 เพราะนอกจากจะเป็นวันสำคัญของคนไทย ยังเป็นอีกหนึ่งวันที่ทำให้นักท่องเที่ยวจากทั่วโลกตื่นตาตื่นใจ ไปกับสีสันและความคึกคักของประเพณีวัฒนธรรมไทย ฉะนั้นในวันลอยกระทงปีนี้ ไทยเกอร์จึงถือโอกาสรวบรวม คำอวยพรสุขสันต์วันลอยกระทง จาก 30 ภาษาทั่วโลก มาให้ทุกคนได้ฝึกพูดตามกัน เผื่อว่าใครมีเพื่อนชาวต่างชาติและอยากส่งต่อคำพูดดี ๆ ให้กัน บอกเลยว่าได้ใจไปเต็ม ๆ แน่นอน

Advertisements

สุขสันต์วันลอยกระทง แปล

คำอวยพร สุขสันต์วันลอยกระทง 30 ภาษาทั่วโลก 2566

ภาษาไทย คำว่าสุขสันต์วันลอยกระทง สามารถแปลเป็นภาษาต่าง ๆ ได้ดังนี้

ภาษาอังกฤษ : Happy Loy Krathong Day

ภาษาจีนกลาง (Mandarin) : 水灯节快乐

ภาษาจีนกวางตุ้ง : 水燈節快樂

Advertisements

ภาษาฮินดี : हैप्पी लॉय क्रथॉन्ग डे

ภาษาสเปน : Feliz día de Loy Krathong

ภาษาฝรั่งเศส : Bonne journée de Loy Krathong

ภาษาอาราบิก : يوم لوي كراثونج سعيد

ภาษาไอริช : Lá Loy Krathong faoi mhaise duit

ภาษารัสเซีย : С Днем Лой Кратонга

ลอยกระทง คำอวยพรภาษาต่างๆ

ภาษาโปรตุเกส : Feliz Dia de Loy Krathong

ภาษาอูรดู : Loy Krathong ڈے مبارک ہو۔

ภาษาอินโดนีเซีย : Selamat Hari Loy Krathong

ภาษาละติน : Beatus Loy Krathong diem

ภาษาเยอรมัน : Schönen Loy-Krathong-Tag

ภาษาญี่ปุ่น : ハッピーロイクラトンデー

ภาษาเกาหลี : 행복한 러이끄라통 데이

ภาษาตุรกี : Mutlu Loy Krathong Günü

ภาษาเวียดนาม : Chúc mừng ngày Loy Krathong

ภาษาอิตาลี : Buona giornata del Loy Krathong

สุขสันต์วันลอยกระทง ภาษาอังกฤษ

ภาษาโปแลนด์ : Szczęśliwego Dnia Loy Krathong

ภาษาเมียนมา : ပျော်ရွှင်ဖွယ် Loy Krathong နေ့

ภาษาดัตช์ : Fijne Loy Krathong-dag

ภาษาตากาล็อก : Maligayang Araw ng Loy Krathong

ภาษาฮังการี : Boldog Loy Krathong napot

ภาษาเบงกอล : শুভ লয় ক্রাথং দিবস

ภาษายูเครน : З Днем Лой Кратонг

ภาษาเปอร์เซีย : روز لوی کراتونگ مبارک

ภาษาโรมาเนีย : Ziua Loy Krathong fericită

ภาษามลายู : Selamat Hari Loy Krathong

ทั้งหมดนี้คือคำอวยพรวันลอยกระทง จาก 30 ภาษาที่คนนิยมใช้กันมากที่สุดทั่วโลก ดังนั้นหากใครมีเพื่อนหรือคนรู้ใจเป็นชาวต่างชาติ แล้วอยากส่งต่อข้อความดี ๆ ในเทศกาลสุดพิเศษนี้ อย่าลืมนำไปใช้กันดูได้นะ.

คำอวยพรวันลอยกระทง จีน

Eye Chanoknun

นักเขียนประจำ Thaiger จบจากคณะการสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มีประสบการณ์เขียนงานผ่านเว็บไซต์ด้านความงามและแฟชั่นชื่อดังของไทยมากกว่า 3 ปี ปัจจุบันชื่นชอบการเขียนข่าวบันเทิง ภาพยนตร์ ซีรีส์ k-pop และไลฟ์สไตล์ เพื่อนำมาบอกเล่าผ่านตัวอักษร ด้วยมุมมองใหม่ ๆ ที่น่าสนใจ ชวนให้ติดตาม ช่องทางติดต่อ eye@thethaiger.com

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ใส่ความเห็น

Back to top button