ข่าวต่างประเทศ

เผยภาพแรก “โป๊ปฟรานซิส” ในหีบพระศพ เริ่มขั้นตอนประวัติศาสตร์คาทอลิก

สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส สิ้นพระชนม์แล้ว ด้วยเหตุเส้นเลือดสมองแตก สิริพระชนมายุ 88 พรรษา วาติกันเผยภาพในหีบพระศพ เริ่มขั้นตอนพิธีศพ และเตรียมจัดคอนเคลฟเลือกโป๊ปองค์ใหม่

สืบเนื่องจากกรณีวานนี้ (21 เมษายน 2568) สำนักวาติกันประกาศข่าวเศร้า สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส (Pope Francis) ประมุขแห่งคริสตจักรโรมันคาทอลิก ลำดับที่ 266 ได้ สิ้นพระชนม์ลงแล้ว ในวันจันทร์ที่ 21 เมษายน 2568 สิริพระชนมายุ 88 พรรษา หลังจากทรงเผชิญกับปัญหาพระพลานามัยในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา โดยสาเหตุการสิ้นพระชนม์ระบุว่า เกิดจากภาวะเส้นเลือดในสมองแตก (Cerebral Stroke) ซึ่งนำไปสู่ภาวะโคม่าและภาวะหัวใจล้มเหลว

ล่าสุด วาติกันได้เผยแพร่ภาพชุดแรก ซึ่งเป็นภาพพระศพของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสบรรทมสงบนิ่งอยู่ในหีบพระศพแบบเปิด ท่ามกลางพิธียืนยันการสิ้นพระชนม์ของพระสันตะปาปา (Confirmation of the Death of the Pontiff ceremony) ซึ่งจัดขึ้นเป็นการภายในเมื่อค่ำคืนวันเสียชีวิต ณ โบสถ์น้อยซันตามาร์ตา (Chapel of Santa Marta) อันเป็นที่ประทับของพระองค์

พิธีดังกล่าวใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง โดยมี คาร์ดินัลเควิน ฟาร์เรลล์ (Cardinal Kevin Farrell) ในฐานะ คาแมร์เลนโก (Camerlengo) หรือผู้ดูแลทรัพย์สินของสันตะสำนัก เป็นประธานในการอ่านประกาศยืนยันการสิ้นพระชนม์อย่างเป็นทางการ จากนั้นได้มีการประทับตราผนึกอพาร์ตเมนต์ส่วนพระองค์ทั้งในพระราชวังอาพอสโตลิกและที่ประทับ ณ ซันตามาร์ตาตามธรรมเนียมปฏิบัติ

Pope Francis’s body is laid out in state inside his private chapel at the Vatican, Monday, April 21, 2025. (Vatican Media via AP, HO)

ขั้นตอนสู่การเปลี่ยนผ่าน การไว้อาลัย พิธีศพ และคอนเคลฟ

การสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระสันตะปาปา ทำให้วาติกันเข้าสู่ช่วงเวลา “เซเดวากันเต” (Sede Vacante) กล่าวคือ เป็นภาวะที่ตำแหน่งพระสันตะปาปาว่างลง โดยการบริหารศาสนจักรชั่วคราวจะอยู่ภายใต้การดูแลของคณะพระคาร์ดินัล ซึ่งได้เริ่มประชุมกันแล้วเมื่อเช้าวันนี้ (22 เม.ย. 68) ณ โถงซีนอด เพื่อวางแผนดำเนินการในขั้นตอนต่าง ๆ

การตั้งพระศพ คาดว่าพระศพจะถูกเชิญไปประดิษฐาน ณ มหาวิหารนักบุญเปโตร เพื่อให้สาธารณชนเข้าถวายความเคารพ โดยจะประดิษฐานภายในหีบพระศพไม้บุสังกะสีชั้นเดียว อย่างเรียบง่ายตามพระประสงค์ แทนการตั้งบนแท่นสูงแบบดั้งเดิม

พิธีพระศพและการฝัง ตามข้อกำหนดใหม่ที่ทรงอนุมัติไว้ พิธีพระศพจะต้องจัดขึ้นระหว่างวันที่ 4 ถึง 6 หลังการสิ้นพระชนม์ ซึ่งคาดว่าจะเป็น ช่วงวันศุกร์ที่ 25 เมษายน ถึงวันอาทิตย์ที่ 27 เมษายนนี้ และตามพระประสงค์สุดท้ายที่ระบุไว้ในพินัยกรรม พระศพจะถูกนำไปฝัง ณ มหาวิหารซันตามาเรียมัจโจเร (Basilica of St Mary Major) ในกรุงโรม ซึ่งเป็นสถานที่ที่พระองค์ทรงผูกพันและโปรดเสด็จไปภาวนา

Vatican Secretary of State Cardinal Pietro Parolin, left, prays in front of the body of Pope Francis laid out in state inside his private chapel at the Vatican, Monday, April 21, 2025. (Vatican Media via AP, HO)

ช่วงเวลาไว้อาลัย 9 วัน (Novendiale) หลังพิธีพระศพ จะเป็นช่วงเวลาแห่งการไว้อาลัยอย่างเป็นทางการ 9 วัน ซึ่งจะมีการประกอบพิธีมิสซาในโบสถ์ต่าง ๆ และเป็นช่วงที่พระคาร์ดินัลจากทั่วโลกจะทยอยเดินทางมายังกรุงโรม

การประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปา (Conclave) จะจัดขึ้นหลังจากสิ้นพระชนม์ 15-20 วัน ณ โบสถ์น้อยซิสทีน โดย พระคาร์ดินัลผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง (อายุต่ำกว่า 80 ปี) ซึ่งมีจำนวนไม่เกิน 120 องค์ จะร่วมประชุมและลงคะแนนลับหลายรอบ จนกว่าจะได้ผู้ที่ได้รับคะแนนเสียง 2 ใน 3 ผลการลงคะแนนแต่ละรอบจะถูกแจ้งผ่านควันไฟ ซึ่งสีดำ จะหมายถึงยังไม่ได้โป๊ปองค์ใหม่ และสีขาว หมายถึงได้โป๊ปองค์ใหม่แล้ว

การประกาศโป๊ปองค์ใหม่ เมื่อได้ผู้รับเลือก จะมีการประกาศคำว่า “Habemus Papam” หรือที่หมายความว่า เรามีพระสันตะปาปาแล้ว ณ ระเบียงมหาวิหารนักบุญเปโตร ก่อนที่สมเด็จพระสันตะปาปาพระองค์ใหม่จะทรงปรากฏพระองค์และประทานพรเป็นครั้งแรก

การสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระสันตะปาปาผู้ทรงเป็นที่รักและเคารพยิ่งของชาวคาทอลิกกว่า 1.4 พันล้านคนทั่วโลกครั้งนี้ ถือเป็นการปิดฉากสมณสมัยแห่งความอ่อนน้อม การปฏิรูป และการเอาใจใส่ต่อผู้ยากไร้ รวมถึงเป็นการเริ่มต้นกระบวนการตามธรรมเนียมประเพณีอันเก่าแก่ของวาติกัน เพื่อประกอบพิธีพระศพและเตรียมการเลือกตั้งประมุขทางจิตวิญญาณองค์ที่ 267 ต่อไป

Pope Francis’s body is laid out in state inside his private chapel at the Vatican, Monday, April 21, 2025. From left front row, Secretary of State Pietro Parolin, Dean Cardinal Giovanni Battista Re, unidentified person, Master of Ceremonies Archbishop Diego Giovanni Ravelli, Cardinal Camerlengo Kevin Joseph Farrell, and Master of Ceremonies Lubomir Welnitz. (Vatican Media via AP, HO)
Cardinal Camerlengo Kevin Joseph Farrell, center, flanked by Master of Ceremonies Archbishop Diego Giovanni Ravelli, left, and Master of Ceremonies Lubomir Welnitz, right, performes the ceremonial aspersion of the body of Pope Francis with holy water as part of the final rites inside his private chapel at the Vatican, Monday, April 21, 2025. (Vatican Media via AP, HO)
Pope Francis’s body is laid out in state inside his private chapel at the Vatican, Monday, April 21, 2025. From left, Dean Cardinal Giovanni Battista Re, unidentified bishop, Secretary of State Pietro Parolin, Master of Ceremonies Archbishop Diego Giovanni Ravelli, Cardinal Camerlengo Kevin Joseph Farrell, and Master of Ceremonies Lubomir Welnitz. (Vatican Media via AP, HO)

อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง

Danita S.

นักเขียนบทความไลฟ์สไตล์ บันเทิง ประจำ Thaiger ติดตามทุกกระแส K-Pop และเท่าทันทุกเรื่องราวความบันเทิง ด้วยประสบการณ์มากกว่า 3 ปี จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ คณะศิลปศาสตร์ ช่องทางติดต่อ bell@thethaiger.com

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

Back to top button