กลายเป็นประเด็นร้อน สำหรับไอดอลสาวอย่าง แชยอง Twice ที่ลาสุดเสื้อผ้าของเธอนั้นกำลังได้รับความสนใจจากสัญลักษณ์ต้องห้ามของ นาซี และยังมีคนขุดอีกว่าเธอเคยใส่เสื้อผ้าทำนองเดียวกันนี้มาแล้ว !
ล่าสุดนักร้องสาว แชยอง ก็ไม่ได้นิ่งนอนใจ ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อทุกคนที่ได้รับผลกระทบทางจิตใจผ่านอินสตาแกรมส่วนตัว IG @chaeyo.0 บอกว่าเธอนั้นขอโทษ และเสียใจกับสิ่งที่เธอทำลงไปจริง ๆ เพราะเธอไม่รู้ความหมายของสัญลักษณ์นี้มาก่อน และสัญญาว่าจะไม่ให้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นอีก
“ฉันขอโทษอย่างจริงใจเกี่ยวกับโพสต์ Instagram ฉันไม่รู้ถึงความหมายของเครื่องหมายสวัสดิกะ (สัญลักษณ์นาซี) ในเสื้อยืดที่ฉันสวมว่ามันไม่ถูกต้อง
ฉันขอโทษอย่างสุดซึ้งที่ไม่ได้ตรวจสอบอย่างละเอียด ทำให้เกิดความไม่สบายใจ จากนี้ฉันจะใส่ใจมากขึ้นในอนาคต เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นอีก” – แชยอง กล่าว
จากคำขอโทษดังกล่าวได้มีเหล่าแฟน ๆ ของทไวซ์ออกมาให้กำลังใจและกล่าวว่า แชยอง นั้นไม่ได้ผิดอะไรเลยหากเธอจะไม่รู้ถึงประวัติและความเป็นมาของสัญลักษณ์สวัสดิกะ พร้อมทั้งยังตำหนิบริษัทที่ผลิตเสื้อผ้าลายนี้ออกต่างหากที่ควรได้รับการประนาม
“ในฐานะที่เป็นคนยิว โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่รู้สึกเจ็บปวดกับเรื่องนี้ ฉันรู้ว่าคนเกาหลีส่วนใหญ่ไม่รู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์นาซีและลัทธินาซีในยุโรป
เนื่องจากในภาษาสันสกฤตของอินเดียโบราณ สวัสติกะ หมายถึง ความเป็นอยู่ที่ดี สัญลักษณ์นี้ถูกใช้โดยชาวฮินดู ชาวพุทธ และเชนมานับพันปี และโดยทั่วไปสันนิษฐานว่าเป็นสัญลักษณ์ของอินเดีย ฉันเดาว่าคนเกาหลีส่วนใหญ่ นึกถึงศาสนาพุทธ/ฮินดูเมื่อเห็นสัญลักษณ์นั้น
ดังนั้นฉันจึงยอมรับคำขอโทษของเธอ แม้ว่าฉันจะรู้ว่ามันไม่ใช่ความผิดของเธอ แทบจะไม่เป็นความผิดของสไตลิสต์ด้วยซ้ำ มันเป็นความผิดของบริษัทที่ทำเสื้อที่มีเครื่องหมายสวัสดิกะขึ้นมา
นอกจากนี้ คนเกาหลีส่วนใหญ่ชื่นชมและรักชาวยิวและศาสนายูดาย รวมถึงวัฒนธรรมยิว และอิสราเอลจริง ๆ ดังนั้นฉันค่อนข้างแน่ใจว่า แชยองเอง รวมถึงบริษัท และสไตลิสต์ไม่ได้มีเจตนาร้าย” – ความคิดเห็นของชาวเน็ต
นอกจากเรื่องสัญลักษณ์ สวัสดิกะ ของนาซี มีชาวเน็ตตาดีขุดไปดูการแสดงเพลงคัมแบ็คล่าสุดของ Twice ในเพลง Set Me Free ที่แชยองใส่เสื้อสัญลักษณ์ QAnon โลโก้อ้างอิงถึงกลุ่มเคลื่อนไหวทางการเมืองขวาจัดที่ถือกำเนิดในปี 2560 และเป็นที่รู้จักจากการเผยแพร่ทฤษฎีสมคบคิดเพื่อปกป้องอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์
ทั้งนี้ในกรณีนี้แฟน ๆ เชื่อว่าชุด QAnon เป็นการออกแบบและจัดโดย สไตลิส เท่านั้นเพราะตามหลักแล้ว ศิลปินไอดอลแทบจะไม่สามารถเลือกเสื้อผ้าในการขึ้นเวทีเองได้เลย
