เป็นประจำทุกปีเมื่อเข้าสู่ช่วงปลายปีก็ถึงฤดูกาลจัดอันดับคำค้นหาต่าง ๆ โดยเฉพาะหมวดคำศัทพ์ ที่กระแสในโลกออนไลน์ทำให้เกิดปรากฎการณ์สร้างสรรค์คำใหม่ ศัพท์สแลงแปลก ๆ เก๋ ๆ มาใช้พูดในอินเตอร์เน็ตอย่างสนุกสนาน บางคำนิยมมากจนฮิตเป็นไวรัลใช้ทั่วไป มาดูกันว่า คำศัพท์ฮิตในโลกโซเชียล 2022 ที่เกิดใหม่และฉายแสงจนคนพากันค้นหาความหมาย มีคำว่าอะไรบ้าง
รวมคำศัพท์ในโลกโซเชียล ที่ได้รับความนิยมในอินเตอร์เน็ต ประจำปี 2022
10 คําศัพท์ฮิต 2022 ประกอบด้วย
เต็มคาราเบล
จุดเริ่มต้นของคำนี้มาจากสังคมติ๊กตอกของวัยรุ่นสายเขียว หมายถึง เติมไปทุกอย่าง ผสมทุกอย่าง เต็มทุกอย่างจนไปไหนไม่ได้ เมาแบบเต็มที่ หรือ แปลง่ายๆว่า เมาจนเต็มที่ ต่อมาคำว่า ‘เต็มคาราเบล’ ถูกเอาไปปรับใช้ไนทุกสถานการณ์ สื่อว่าสุดจัด
ผมใจสลายฮะมุง
ประโยคสุดสะเทือนใจนี้มาจากการ์ตูนชาวเดอร์ ตอนที่ 20 “เธอเป็นแฟนของชาวเดอร์?” มาจากฉากที่ชาวเดอร์คุยกับมุง รูปประโยคเต็มๆ คือ “ใจผมสลายฮะมุง หัวใจผมแตกสลายเป็นล้านๆ ชิ้นเลยแล้วแต่ละชิ้นก็แตกออกเป็นเสี่ยงๆ แล้วในที่สุดใจที่แตกออกเป็นเสี่ยงๆ ก็ถูกบดละเอียดจนเป็นผุยผงหมดเลย ตอนนี้หัวใจผมได้กลายเป็นก้อนฝุ่นไปหมดแล้วล่ะฮะ” สื่อความหมายว่า รู้สึกเศร้า, อกหัก, ใจร้าว นิยมนำมาใช้อธิบายอารมณ์เศร้าของผู้โพสต์
ตัวตึง
“ตัวตึง” คือ ศัพท์วัยรุ่นโลกออนไลน์ มีความหมายแง่บวก แปลว่าที่หนึ่ง, เป็นเลิศ, สุดยอด คาดว่าเพี้ยนมาจากคำว่าตัวเต็ง แรก ๆ ใช้กันในหมู่นักเล่นเกมชายแท้ ปัจจุบันแพร่หลายทุกเพศวัย
ช็อตฟีล
รากศัพท์มาจากการสื่อสารในหมู่กระเทย ปัจจุบันก็ยังนิยมใช้มากสุดในกลุ่มกระเทย LGBTQ+ มาจากการผสม 2 คำ คือคำว่า ช็อต ที่เพี้ยนมาจากศัพท์ ไฟฟ้าช็อก เป็นอาการโดนไฟฟ้าไหลเข้าผ่านร่างกาย อีกคำคือ ฟีล มาจาก ฟีลลิ่ง แปลว่าอารมณ์ รวมกันแล้วหมายถึง พฤติกรรมที่คนหนึ่งไปขัดหรือกระตุกอารมณ์อีกคน
ยกตัวอย่างสถานการณ์ช็อตฟีล นางสาวเอบอกเพื่อนว่า แก ๆ ผู้ชายคนนั้นเขามองหน้าฉันแล้วยิ้ม เขาชอบฉันแน่เลย เพื่อนกลับแย้งช็อตฟีลว่า เพราะหน้าแกตลกเปล่า
ขอให้พระทำโทษอย่างหนัก
เจ้าของต้นฉบับประโยคอมตะนี้คือ “ป้ารัตนา” ที่เป็นดาราหลักในช่องของหมอปลาในช่วงสองปีหลังมานี้ ในระยะแรก ๆ ที่ป้ารัตนาปรากฎตัวต่อสาธารณะชน ได้รับความสนใจอย่างมากจากการพูดจาที่่ดูแตกต่างจากคนปกติ จนพระโยคของให้พระลงโทษอย่างหนักกลายเป็นไวรัลในโลกออนไลน์อยู่ช่วงเวลาหนึ่ง
เอาปากกามาวง
ต้นกำเนิดจากเพลงฮิต ปากกามาวง ขับร้องโดย เบล วริศรา จิตปรีดาสกุล เนื้อเพลงท่อนดังกล่าวร้องว่า เธอชอบฉันตรงไหนให้เอาปากกามาวง ส่วนฉันชอบเธอแบบนี้แบบที่เธอเป็นทุกตรง ชอบที่เธอใจดี น่ากอด และชอบเอาใจทุกเรื่องตลอด
คิมิโนโต๊ะ
คิมิโนโตะ เป็นอีกหนึ่งคำฮิตที่มาจากเพลง เพลงดังกล่าวเป็นเพลงญี่ปุ่นชื่อว่า Kimi No Toriko ใช้สื่อความหมายถึงบรรยากาศน่ารักกุ๊กกิ๊ก จิ้น ๆ คำนี้จริง ๆ แล้ว เพี้ยนมาจากคำว่า คิมิ โนะ โทริโกะ หรือ 君の虜 (きみのとりこ) หมายความว่า หลงเสน่ห์ของเธอ
ฉันปวดหัวมากนะ
ฉันปวดหัวมากนะ เป็นอีกหนึ่งคำที่มาจาก ป้ารัตนา สื่อความหมายว่าทนไม่ไหวแล้วกับสิ่งที่เธอทำอยู่ มันยุ่งยากจนฉันปวดหัวมาก
งานไม่ใหญ่แน่นะวิ
คำศัพท์เชิงความหมายแฝงที่สื่อถึงการแกง โดยเฉพาะการแต่งตัว เช่นการนัดหมายเพื่อนเพื่อไปงานใดงานหนึ่งหรือในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง โดยมีคนหนึ่งในกลุ่มเข้าใจว่าเป็นงานสบาย ๆ จึงแต่งตัวแต่งหน้าไปแบบไม่จัดเต้มนัก แต่ปรากฎว่าเมื่อถึงงานจริงเพื่อนคนอื่น ๆ กลับแต่งองค์ทรงเครื่องแบบฟูลออปชั่น
งานไม่ใหญ่แน่นะวิ เป็นไวรัลฮิตจากละครตะวันตกดิน นำแสดงโดยพี่จี หรือไก่สุปราณี คุยโทรศัพท์กับวิ หรือ ยุ้ย จีรนันท์ มีประโยคเต็มว่า “งานไม่ใหญ่แน่นะวิ งานเล็กๆ แต่งตัวง่ายๆสบายๆ ไม่ต้องอะไรมาก มีแต่คนกันเองทั้งนั้น” แต่ที่ไหนกลับแต่งตัวจัดเต็ม เล่นใหญ่เต็มที่
เกินไปมุ้ย
เกินปุยมุ้ย ดัดแปลงมาจากคำว่า เกินไปมั้ย ด้วยการดัดเสียงให้ฟังดูน่ารัก พยายามให้ความหมายของโทนเสียงอ่อนลงไปในทางน่ารัก แบ๊ว ๆ