ดราม่า นางฟ้าไม่ตรงต้นฉบับ หลัง Disney ปล่อยทีเซอร์ Pinocchio ฉบับ Live Action
ทวิตเตอร์เดือด หลัง Disney ปล่อยทีเซอร์ Pinocchio ฉบับ Live Action ที่งานนี้ทำเอาแฟน ๆ ต้องอึ้ง เพราะ นางฟ้าแม่ทูลหัว ไม่เป็นอย่างที่เคยดู
ทำเอาสาวกดีสนีย์ต้องร้อง ว๊าว เมื่อล่าสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2565 ยูทูปช่อง Walt Disney Studios ได้ปล่อยทีเซอร์ที่มีชื่อว่า “Pinocchio | Teaser Trailer | Disney+” ดดยเป็นหนังเรื่องใหม่ที่รีเมคมาจากการ์ตูนสุดคลาสสิคชื่อดังอย่างพิน็อคคิโอ ในรูปแบบคนแสดงหรือ Live Action แต่งานนี้แฟน ๆ หลายคนต่างอึ้ง เพราะ นางฟ้า Blue Fairy ของพวกเขาไม่เหมือนอย่างที่คิดไว้นี่สิ
สิ้นสุดการรอคอยกับ Pinocchio ฉบับ Live Action ที่งานนี้ได้นักแสดงระดับโลกอย่าง Tom Hanks มารับบทเป็น Geppetto คุณตาใจดี ผู้สร้างของเล่นไม้ และได้ขอพรจากดวงดาวเพื่อมอบชีวิตให้กับหุ่นกระบอกของเขา รวมถึงในทีเซอร์เรายังได้เห็นตัวละครต่าง ๆ ที่มาในรูปแบบตัวแสดงจริง ๆ ทั้ง Jiminy Crickett หรือตัวร้ายอย่างเจ้าจิ้งจอกในเรื่อง
แต่ดูเหมือนว่าสิ่งที่จะดึงดูดที่สุดในตัวอย่างหนังนั้นจะไม่ใช่ดาราดังอย่าง ทอม แฮงค์ หรือจิ้งหรีดแสนฉลาดอย่าง จิมมินี่ คริกเก็ต แต่คงจะเป็น นางฟ้าแม่ทูลหัว Blue Fairy ที่งานนี้ทางดิสนีย์ได้นำมาตีความใหม่ โดดยเปลี่ยนภาพลักษณ์ของนางฟ้าผิวขาว ผมยาวสีทองดูในดี เป็นนางฟ้าผิวสี แอฟริกันอเมริกัน ที่แสดงโดย Cynthia Erivo มาในภาพลักษณ์ที่ดูสง่างามและน่าเกรงขามมากขึ้น
ทั้งนี้การที่ทางสตูดิดอเลือกที่จะใช้นักแสดงผิวสี ก็เพื่อเป็นการเปลี่ยนภาพลักษณ์ให้ทุกเชื้อชาตินั้นสามารถเข้าถึงกันได้มากขึ้น ถึงแม้ว่าจะมีแฟน ๆ หลายคนที่จะติดภาพลักษณ์จาก Pinocchio แบบต้นฉบับก็ตาม
นอกจากนี้แฟนดิสนีย์ บางส่วนมองว่านี่ดูจะเป็นเหมือนการยัดเยียดมากเกินไป เพราะ เรื่องราวของพิน็อคคิโอ เป้นเรื่องราวที่มีพื้นฐานมาจากประเทศอิตาลี ทำให้พวกเขาคิดว่า นางฟ้าแม่ทูลหัว องค์นี้ดูอยู่ผิดที่ไปเสียหน่อย ซึ่งนี่ก็ไม่ใช้ครั้งแรกที่ Disney เลือกที่จะแหวกแนวทางเพื่อความเท่าเทียม เพราะเคยมีกรณีนักแสดงผิวสีในบท แอเรียล จากเรื่อง The Little Mermaid มาแล้ว
สำหรับภาพยนตร์เรื่อง ‘Pinocchio’ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สุดคลาสสิกของ Walt Disney ที่เริ่มฉายครั้งแรกในปี 1940 เป็นช่วงเวลาที่มีปัญหาการเหยียดเชื้อชาติ เหยียดสีผิวในสหรัฐอเมริกาสูงมาก ทำให้วงการ ฮอลิวูด ในสมัยนั้น ไม่้มีการเสนอเรื่องราวเกี่ยวเชื้อชาติแอฟริกัน อเมริกันเลย
อ้างอิง 1
- ในที่สุด! จองอู สมาชิกวง NCT ก็เปิดบัญชีอินสตาแกรมแล้ว แฟน ๆ แห่ติดตามเพียบ
- โควิดไทยวันนี้ 1 มิ.ย. 65 ติดเชื้อเพิ่ม 4,563 ราย ดับ 28 ศพ
- ด่วน! ดอนติดโควิด หลังตรวจพบเชื้อด้วยวิธี RT-PCR เผยฉีดวัคซีนแล้ว 4 เข็ม
- ‘หมอทวีศิลป์’ ติดโควิด ขอโทษคนใกล้ชิดในช่วงที่ผ่านมา