เปิดลำดับยศใหม่ของ “รัชทายาท” แห่งราชวงศ์อังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ภายหลัง ควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต พระเจ้าชาร์ลส์ ที่ 3 ทรงขึ้นครองราชย์ เคท ขึ้นเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์
พระราชวังบักกิงแฮม ลอนดอน ประเทศอังกฤษ ออกประกาศอย่างเป็นทางการ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร สวรรคตแล้วในวันที่ 8 ก.ย.2565 อันมีผลทำให้ลำดับยศขอเหล่า รัชทายาท แห่งราชวงศ์อังกฤษมีการเปลี่ยนแปลงดังนี้
รัชทายาทลำดับที่ 1 เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ฟิลิป อาร์เธอร์ จอร์จ
เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ ทรงขึ้นครองราชย์ในฐานะ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พระราชโอรสพระองค์ใหญ่ในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ
เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ เคยเสกสมรสกับเลดี้ไดอานา สเปนเซอร์ มีพระโอรสด้วยกัน 2 พระองค์ คือ เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ และเจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซ็กส์ ปัจจุบันพระองค์เสกสมรสกับคามิลลา ปากเกอร์โบลส์ หรือ คามิลลา ดัชเชสแห่งคอร์นวอล
หลังการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ในฐานะมกุฎราชกุมาร ทรงขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์พระองค์ใหม่ต่อจากพระราชมารดา และสามารถจะเลือกใช้พระราชทินนามของกษัตริย์อื่น ๆ ได้รวมทั้งรงสามารถเลือกพระนามใดก็ได้สำหรับการขึ้นครองบัลลังก์ แต่หากพระองค์ไม่ทรงเลือกพระนาม ชาร์ลส์ ที่ 3 โดยปกติจะเปลี่ยนเป็น พระเจ้าจอร์จ ที่ 7 โดยทันที
รัชทายาทลำดับที่ 2 เจ้าฟ้าชายวิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ มกุฎราชกุมาร
เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ เป็นพระโอรสพระองค์โตในเจ้าชายชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ และเลดี้ไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ พระยศที่ราชวงศ์อังกฤษใช้มาตั้งแต่ปี 1301 พระยศเจ้าชายแห่งเวลส์ คือเจ้าฟ้าชายวิลเลียม จะทรงอยู่ในฐานะดยุคแห่งคอนวอลล์ เอิร์ลแห่งเชสเตอร์ ดยุคแห่งรอทเซย์ เอิร์ลแห่งคอร์ริค บารอนแห่งเรนฟริว ลอร์ด ออฟ ดิ ไอล์ส และเจ้าชายและผู้ปกครองสกอตแลนด์
รัชทายาทลำดับที่ 3 เจ้าชายจอร์จ แห่งเคมบริดจ์
จอร์จ อเล็กซานเดอร์ หลุยส์ พระโอรสองค์โตในเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าหญิงแคทเธอรีน ทรงได้รับฐานันดรศักดิ์ในตำแหน่ง เจ้าชาย (His Royal Highness) เจ้าชายจอร์จ อเล็กซานเดอร์ หลุยส์ แห่งเคมบริดจ์
รัชทายาทลำดับที่ 4 เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ แห่งเคมบริดจ์
ชาร์ลอตต์ เอลิซาเบธ ไดอานา พระธิดาองค์โตของเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าหญิงแคทเธอรีน ทรงได้รับฐานันดรศักดิ์ในตำแหน่ง เจ้าหญิง (Her Royal Highness) เป็นเจ้าหญิงชาร์ลอตต์แห่งเคมบริดจ์ และทรงเป็นรัชทายาทหญิงพระองค์แรกที่จะรักษาลำดับสืบสันตติวงศ์ไว้โดยไม่ต้องทรงถูกลดขั้นลงหากมีพระอนุชา
รัชทายาทลำดับที่ 5 เจ้าชายหลุยส์ แห่งเคมบริดจ์
หลุยส์ อาเธอร์ ชาลส์ เป็นพระโอรสพระองค์ที่สองในเจ้าชายวิลเลียมกับเจ้าหญิงแคทเธอรีน ทรงได้รับฐานันดรศักดิ์ในตำแหน่ง เจ้าชาย (His Royal Highness) เป็นเจ้าชายหลุยส์แห่งเคมบริดจ์
รัชทายาทลำดับที่ 6 เจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซ็กซ์
เจ้าชายเฮนรี ชาร์ลส์ อัลเบิร์ต เดวิด แห่งเวลส์ พระโอรสพระองค์เล็กในเจ้าชายชาร์ลส์แห่งเวลส์ ทรงอภิเสกสมรสกับเมแกน มาร์เคิล นักแสดงสาวชาวอเมริกัน ซึ่งต่อมาคือ เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์
แม้เจ้าชายแฮร์รี่ จะทรงประกาศลาออกจากการเป็นราชวงศ์อังกฤษ แต่เมื่อพระราชบิดาทรงขึ้นครองราชย์ แม้ว่ายศฐาบรรดาศักดิ์ของพระองค์ ในฐานะดยุคแห่งซัสเซกซ์จะไม่เปลี่ยนแปลง จากเจ้าชายแฮร์รี่ ดยุคแห่งซัสเซกซ์ เป็น พระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าชายแฮร์รี่ ดยุคแห่งซัสเซกซ์
The Royal Family
รัชทายาทลำดับที่ 7 เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุคแห่งเอดินบะระ
เจ้าชายเอดเวิร์ดและโซฟี ทรงอยู่ในตำแหน่งเอิร์ลและเคาน์เตสแห่งเวสเซกซ์ นับตั้งแต่การอภิเษกของทั้งสองพระองค์ในปี 1999 เมื่อพระเชษฐาทรงขึ้นเป็นกษัตริย์ ตำแหน่งดยุคแห่งเอดินบะระ ที่เคยตกทอดสู่พระเจ้าชาร์ลส์ ที่ 3 หลังการสิ้นพระชนม์ของเจ้าชายฟิลิปส่งทอดสู่เจ้าชายเอดเวิร์ด ตามพระราชเสาวนีย์ในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบท ที่ 2 และเจ้าชายฟิลิป
มเหสี คามิลล่า ราชินี มเหสีของพระเจ้าชาร์ลส์ ที่ 3
คามิลลา ปาร์กเกอร์ โบว์ลส์ จะทรงเลื่อนฐานะจากดัชเชสแห่งคอนวอลล์ มาเป็น ราชินี มเหสีของพระเจ้าชาร์ลส์ ที่ 3 แม้ว่า ก่อนหน้านี้ พระเจ้าชาร์ลส์ ที่ 3 และพระองค์จะทรงทำสัญญาจะไม่ทรงขึ้นเป็นราชินี หากพระสวามีเสด็จขึ้นครองราชย์ ทว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบท ที่ 2 ได้มีรับสั่งไว้ก่อนหน้านี้ว่า ดัชเชสแห่งคอนวอลล์จะทรงเลื่อนฐานะเป็นราชินี
มเหสี เคท เจ้าหญิงแห่งเวลส์
แคเธอริน เอลิซาเบธ มิดเดิลตัน จะทรงขึ้นเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์ตามพระสวามี รวมทั้ง เคาน์เตสแห่งเชสเตอร์ และพระยศฝ่ายหญิงในทุกตำแหน่งตามพระสวามี
ขอบคุณข้อมูล bangkokbiznews / wikipedia / mgronline
ข่าวล่าสุด
