เปิดที่มา “กี่เพ้า” ชุดแดงใส่แล้วเฮงวันตรุษจีน

มัดรวมไอเดียแต่งตัวชุด “กี่เพ้า” ไปรับอั่งเปาในวันตรุษจีน 2567 เปิดที่มาชุดสีแดงประจำเทศกาล พร้อมแจกพิกัดสถานที่ขายซชุดกี่เพ้า เตรียมความพร้อมก่อนถึงเข้าสู่เทศกาลตรุษจีน

วนเวียนมาอีกครั้ง สำหรับเทศกาลสุดยิ่งใหญ่แห่งปี “วันตรุษจีน” การเฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจีน เมื่อพูดถึงเทศกาลนี้ หลาย ๆ คนก็คงจะนึกถึงภาพการรวมตัวกันของสมาชิกในครอบครัว กลิ่นอายของความอบอุ่นและความสุขที่ญาติพี่น้องได้พบปะกัน ซึ่งสิ่งที่ทำให้การพบปะกันในวันตรุษจีนพิเศษกว่าการรวมตัวกันในครั้งไหน ๆ ก็คือ การที่ทุกคนในครอบครัวจะสวมใส่ ชุดกี่เพ้า สีแดง ซึ่งเป็นสีที่ชาวจีนเชื่อว่าเป็นสีมงคล และจะนำโชคลาภมาให้แก่ผู้สวมใส่

เช่นนั้นแล้วผู้อ่านเคยสงสัยหรือไม่ว่า เหตุใดต้องใส่ชุดกี่เพ้าในวันตรุษจีน และจุดเริ่มต้นของชุดกี่เพ้าเกิดขึ้นตั้งแต่เมื่อใด พร้อมแนะนำไอเดียการแต่งชุดกี่เพ้าในวันตรุษจีนปี 2567 เพื่อให้ดูทันสมัย แต่ก็ยังคงไว้ซึ่งวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม

“ชุดกี่เพ้า” มรดกทางวัฒนธรรมของชนชาติจีน

‘กี่เพ้า’ หรือฉีเผา(旗袍)ตามสำเนียงจีนกลาง มีต้นกำเนิดมาตั้งแต่ในสมัยราชวงศ์ชิง หรือราว ๆ ค.ศ.1644-1911 ซึ่งในขณะนั้นเป็นยุคสมัยที่ชนเผ่าแมนจูขึ้นปกครองและถือเป็นชนชั้นสูงสุดของแผ่นดินจีน การแต่งกายที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ณ เวลานั้นก็คือ เสื้อผ้าชุดยาวตลอดลำตัว ที่เรียกว่า ‘เผา(袍)’ หรือ ‘ฉีเผา’ โดยเป็นที่นิยมมากที่สุดในรัชสมัยคังซีและหยงเจิ้ง (ค.ศ.1662-1736) หรือยุครุ่งเรืองแห่งราชวงศ์ชิง ถึงขนาดที่ว่ามีการออกกฎสำหรับการแต่งชุดกี่เพ้า ที่หากใครไม่ปฏิบัติตามก็อาจได้รับโทษสูงสุดอย่างการถูกประหารชีวิต

ด้วยเหตุนี้จึงอาจกล่าวได้ว่า ฉีผาว ถือเป็นเครื่องแต่งกายในชีวิตประจำวันของหญิงสาวชาวจีนมาตั้งแต่ในสมัยราชวงศ์ชิง การสืบทอดรูปแบบการแต่งกายจากยุคสมัยหนึ่งต่อไปยังยุคสมัยอื่น ๆ จึงทำให้ชุดกี่เพ้าได้รับการขนานนามว่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรมการแต่งกายของชาวจีน

ต่อมาในช่วงปีค.ศ.1840 ที่วัฒนธรรมตะวันตกเริ่มแผ่ขยายเข้าสู่แดนมังกร เพื่อจุดประสงค์ในการล่าอาณานิคม บริเวณเมืองชายฝั่งทะเล โดยเฉพาะ ‘เซี่ยงไฮ้’ จึงค่อย ๆ ถูกอิทธิพลตะวันตกกลืนกิน ไม่ว่าจะเป็นในเรื่องของการแต่งกาย ขนบธรรมเนียม และประเพณี นับแต่นั้นธรรมเนียมการใส่ชุดกี่เพ้าแบบดั้งเดิมจึงค่อย ๆ เลือนหายไป

การแผ่ขยายอิทธิพลทางวัฒนธรรมของชาติตะวันตกได้ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงชุดกี่เพ้าแบบโบราณกลายเป็นชุดกี่เพ้าแบบใหม่ที่เรียบง่ายและแพร่หลายไปยังพื้นที่อื่น ๆ ทั่วโลกมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการดัดแปลงจากชุดทรงกว้างที่คลุมทั้งตัว เหลือไว้เพียงศีรษะ มือ และเท้า ให้กลายเป็นชุดเข้ารูปกระชับกับสรีระของผู้สวมใส่มากขึ้น และปรับให้ชุดสั้นลง

ทำไมชาวจีนถึงนิยมใส่ “ชุดกี่เพ้า” ในวันตรุษจีน

ไม่ว่าจะเทศกาลตรุษจีนปีไหน ๆ บรรดาชาวจีนและชาวไทยเชื้อสายจีนก็มักจะสวมใส่ชุดกี่เพ้าอยู่เสมอ ๆ เหตุที่เป็นเช่นนั้นก็เพราะ ‘ชุดกี่เพ้า’ เป็นชุดประจำชาติของจีน และเนื่องในโอกาสที่เทศกาลสุดยิ่งใหญ่แห่งปีวนเวียนมาถึง ชาวจีนทั่วโลกจึงสวมใส่ชุดที่แสดงถึงการยกย่องเชิดชูชนชาติจีน และถือเป็นการเฉลิมฉลองแด่วันขึ้นปีใหม่ของจีนไปพร้อม ๆ กัน

เหตุใดชุดกี่เพ้าถึงยังคงได้รับความนิยมจวบจนปัจจุบัน

หลังจากที่ชนชาติตะวันตกได้แผ่ขยายอิทธิพลเข้าสู่แดนมังกร ชุดกี่เพ้าแบบดั้งเดิมจึงค่อย ๆ เลือนหายและถูกดัดแปลงให้เข้ากับยุคสมัยในช่วงเวลานั้น ๆ มากขึ้น บ้างก็มีการตกแต่งด้วยลวดลาย และเพิ่มสีสันลงไปในชุดกี่เพ้า แต่ใด ๆ ก็ยังคงไว้ซึ่งเอกลักษณ์ของชุดกี่เพ้าแบบโบราณ

ชุดกี่เพ้าโบราณ

ชุดทรงกว้างที่คลุมทั้งตัว เหลือไว้เพียงศีรษะ มือ และเท้า มักมีสีแดงสด สีเขียวสด และสีฟ้าสดตัดกับสีแดงและสีดำ

ชุดกี่เพ้าประยุกต์

การดัดแปลงชุดกี่เพ้าก็มีทั้งการปรับให้สั้นลง การปรับทรงชุดให้เข้ากับสรีระมากขึ้น นอกจากนั้นยังมีการนำผ้าหลายชนิดมาใช้ในการตัดเย็บและมีรูปแบบหลากหลายมากขึ้น รวมไปถึงชุดกี่เพ้าที่ออกแบบตามฤดูกาลทั้งสี่ ได้แก่ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว

ความหมายของลวดลายบนชุดกี่เพ้า

ในปัจจุบันชุดกี่เพ้าที่ขายตามท้องตลาดเป็นชุดที่ประดับตกแต่งไปด้วยลวดลายอันงดงามมากมาย ซึ่งแต่ละลายก็แฝงไปด้วยความหมายมงคลที่แตกต่างกัน บ้างก็สื่อความถึงวาสนาบารมี บ้างก็หมายถึงความมั่งคั่งร่ำรวย

กี่เพ้าลาย “เมฆ”

“เสียงอวิ๋น” 祥云] (xiáng yún) หมายถึงลวดลายเมฆมงคลนำโชคที่ชาวจีนนิยมนำมาวาดตกแต่งบนสถาปัตยกรรม สิ่งทอ และงานศิลปะ

เหตุที่ชาวจีนเชื่อว่าเมฆเป็นสัณลักษณ์มงคลก็เพราะ เมฆนำความชุ่มชื้นมาหล่อเลี้ยงสิ่งมีชีวิต นอกจากนั้นชาวจีนยังถือว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความสุขและความโชคดี และสื่อความถึงสันติภาพ

กี่เพ้าลาย “ดอกโบตั๋น”

ดอกโบตั๋น หรือดอกพีโอนี่ เป็นราชาของมวลดอกไม้ และเป็นดอกไม้มงคลของประเทศจีน ซึ่งมีความหมายสื่อถึงความมั่งคั่ง ร่ำรวย ความซื่อสัตย์ เกียรติยศ ความมีโชคลาภ นอกจากนั้นยังหมายถึงความสวยงามของผู้หญิงด้วย

กี่เพ้าลาย “นกยูง”

นกยูง นับเป็นราชินีของนก จากลักษณะที่ดูสง่างาม น่าเกรงขาม หลาย ๆ คนจึงขนานนามให้เป็นสัญลักษณ์ของความสง่า และอำนาจ วาสนา และบารมี

กี่เพ้าลาย “อู่ฝู”

คำว่า “อู่ฝู” (五福) ตามสำเนียงแต้จิ๋วจะเรียกว่า “โหงวฮก” ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยก็คือ ความสุข 5 ประการ ซึ่งรูปสัญลักษณ์ของอู่ฝู ที่พบเห็นมากที่สุดจะเป็นรูปค้างคาว 5 ตัว บินล้อมรอบตัวอักษรคำว่า “โซ่ว” (寿) ที่หมายถึง อายุวัฒนะ

โชคทั้งห้า หรือความสุขทั้งห้าประการที่ล้อมรอบด้วยความมีอายุยืนจึงหมายถึงมงคล 5 ประการ ได้แก่ มั่งมี โชค อายุยืน ราบรื่น แข็งแรง

กี่เพ้าลาย “มังกร”

มังกร ถือเป็นราชาของสัตว์ทั้งปวง ตามความเชื่อของจีน อีกทั้งยังเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง ความเป็นสิริมงคล ซึ่งยังสื่อความรวมไปถึงอำนาจ บารมี และความมั่งคั่ง

อีกไม่กี่วันก็จะถึงเข้าสู่เทศกาลตรุษจีน ประจำปี 2567 อย่างเป็นทางการ หากผู้อ่านท่านใดมีแพลนเดินทางไปพบปะครอบครัว หรือร่วมรับประทานอาหารกับญาติพี่น้อง ก็อย่าลืมจัดเตรียมหาชุดกี่เพ้าไปสวมใส่กัน เพื่อให้เข้ากับเทศกาลวันขึ้นปีใหม่ของจีน และเพื่อเป็นการเริ่มต้นปีใหม่จีนด้วยสิ่งดี ๆ อย่างการสวมชุดแดง สีมงคลของชาวจีน

อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง

• รวมไอเดียแต่งตัวตรุษจีน หมวยยังไงให้ปัง ถ้าปีนี้ไม่อยากใส่ “ชุดกี่เพ้า”
• “กาแฟ” เสริมมงคลวันตรุษจีน 2567 ไหว้อวยพรให้ครอบครัวอายุยืนขึ้น
• ศาลเจ้าในกรุงเทพ ไหว้พระ เสริมดวงเฮง ต้อนรับตรุษจีน 2567

• ติดตามเราได้ที่ :
•