Connect with us

ข่าว

ผู้โดยสารงง จออัจฉริยะรถเมล์สาย 77 แปลภาษา โรงพยาบาล เป็น ropchut

Nattha Thepbamrung

Published

 

on

ผู้โดยสารงง จออัจฉริยะรถเมล์สาย 77 แปลภาษา โรงพยาบาล เป็น ropchut | The Thaiger

ชาวโซเชียลแชร์กันสนั่น หลังเจอจออัจฉริยะบนรถเมล์สาย 77 ซึ่งเป็นจอแสดงชื่อป้ายรถเมล์แต่ละป้ายให้ผู้โดยสายเตรียมตัวก่อนถึงที่หมาย และก่อนที่จะถึงป้ายโรงพยาบาลเซนต์หลุยส์ จอแสดงผลก็ขึ้นว่า ‘โรงพยาบาลเซนต์หลุยส์’ ก่อนจะขึ้นต่อเป็นเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษว่า ‘ropchut sen lui’

 

ซึ่งคำแปลนี้ ทำเอาเหล่าผู้โดยสารบนรถงงกันไปหมด และได้แต่สงสัยว่า ropchut นี้ คืออะไรกัน หลายคนก็ชักโทรศัพท์ขึ้นมาถ่าย และโพสต์ลงโซเชียลมีเดีย

 

โดยล่าสุดเมื่อวันที่ 14 ส.ค.ที่ผ่านมา เฟซบุ๊ก Sikarin Chongbhitaksawat ได้ออกมาเฉลยข้อข้องใจนี้ ว่า ropchut นี้มาจาก รพ และ จุด (รพ.) ตัวแปลภาษาอัตโนมัติจึงตีความหมายออกมาผิดว่าเป็น ropchut นั่นเอง อีกทั้งคำว่า เซนต์หลุยส์ ก็ยังสะกดผิดจากคำว่า St.Louis หรือ Saint Louis เป็น Sen Lui

 

ผู้โดยสารงง จออัจฉริยะรถเมล์สาย 77 แปลภาษา โรงพยาบาล เป็น ropchut | News by The Thaiger

ภาพจาก เฟซบุ๊ก Sikarin Chongbhitaksawat

 

นอกจากนี้ ยังมีชาวโซเชียลเข้ามาแลกเปลี่ยนประสบการณ์คล้ายๆ กันที่เกิดขึ้นกับป้ายอัจฉริยะนี้ ในจุดอื่นๆ เช่น ป้ายตรงข้ามมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ประสานมิตร แต่ภาษาอังกฤษกลับขึ้นว่า ‘Throngkham mahawittayalai mosowo prasan mit’ หรือแม้แต่ที่ป้ายโรงเรียนหอวัง ที่ภาษาอังกฤษขึ้นว่า ‘Rongrien Hor Wang’ ซึ่งเป็นการเขียนที่แทบจะเรียกได้ว่าเป็นภาษาคาราโอเกะเลยทีเดียว บางคนได้นำคำเหล่านี้ไปลองแปลใน Google Translate ก็พบว่าแปลออกมาได้ถูกต้อง ซึ่งถือเป็นเรื่องที่น่าอาย และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องควรจะมาแก้ไข

 

 

ที่มา Kapook

 

ติดตามข่าวสารจาก The Thaiger ได้ทางเฟซบุ๊ก.

ข่าว

ในหลวง ร.9 : ทูลกระหม่อมฯ โพสต์รำลึก 13 ตุลาคม พับดอกบัวถวายพ่อทุกวัน

Aindravudh

Published

on

ในหลวง ร.9 : ทูลกระหม่อมฯ โพสต์รำลึก 13 ตุลาคม พับดอกบัวถวายพ่อทุกวัน | The Thaiger

ในหลวง ร.9 : ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี โพสต์รำลึก 13 ตุลาคม พับดอกบัวถวายพ่อทุกวัน

เมื่อวันที่ 13 ต.ค. เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี โพสต์อินสตาแกรมส่วนพระองค์ Nichax ภาพพระบรมสาทิสลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร พร้อมข้อความว่า

“13 ตุลาคม…วันที่เราไม่มีพ่อแล้ว แต่เราก็ไม่ลืม เพราะ “ธ สถิตในดวงใจตราบชั่วนิจนิรันดร์”♥? พนมมือกราบด้วยใจรักและสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณหาที่สุดมิได้ พับดอกบัวถวายพ่อทุกวัน”

ในหลวง ร.9 : ทูลกระหม่อมฯ โพสต์รำลึก 13 ตุลาคม พับดอกบัวถวายพ่อทุกวัน | News by The Thaiger

ติดตามข่าวสารจาก The Thaiger ได้ทางเฟซบุ๊ก.
Continue Reading

ข่าวไทย

พลเอกประยุทธ์ประธานพิธีวางพวงมาลา ถวายบังคมเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคตในหลวง ร.9

Aindravudh

Published

on

พลเอกประยุทธ์ประธานพิธีวางพวงมาลา ถวายบังคมเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคตในหลวง ร.9 | The Thaiger
ภาพจาก: รัฐบาลไทย

นายกรัฐมนตรีเป็นประธานพิธีวางพวงมาลา และถวายบังคมเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร

ในหลวง ร.9 – วันนี้ (13 ต.ค.62) เวลา 08.30 น. ณ บริเวณท้องสนามหลวง พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม เป็นประธานพิธีวางพวงมาลาและถวายบังคมเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร โดยมีประธานองค์กรอิสระตามรัฐธรรมนูญ คณะรัฐมนตรี ส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ ภาคเอกชน ร่วมพิธี

เมื่อนายกรัฐมนตรีเดินทางถึงบริเวณท้องสนามหลวง นายกรัฐมนตรีถวายความเคารพด้านหน้าพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร

นายกรัฐมนตรีวางพวงมาลา จำนวน 2 พวง ในนามนายกรัฐมนตรี และคณะรัฐมนตรี ณ หน้าพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร แล้วนายกรัฐมนตรีพร้อมผู้ร่วมพิธีถวายบังคม 3 ครั้ง เสร็จพิธี

ภาพจาก: รัฐบาลไทย

ติดตามข่าวสารจาก The Thaiger ได้ทางเฟซบุ๊ก.
Continue Reading

ข่าว

อุตุฯญี่ปุ่นยกเลิกคำสั่งเตือนฝนหนัก หลังฮากิบิสเคลื่อนพ้นภูมิภาคโทโฮกุ คร่าชีวิตอย่างต่ำ 9 ราย

Nattha Thepbamrung

Published

on

อุตุฯญี่ปุ่นยกเลิกคำสั่งเตือนฝนหนัก หลังฮากิบิสเคลื่อนพ้นภูมิภาคโทโฮกุ คร่าชีวิตอย่างต่ำ 9 ราย | The Thaiger

เช้าที่ผ่านมาวันนี้ (13 ต.ค.) ทางกรมอุตุนิยมวิทยา ประเทศญี่ปุ่น ได้ประกาศยกเลิกคำเตือนฝนตกหนัก หลังจากพายุไต้ฝุ่นฮากิบิสได้พัดผ่านภูมิภาคโทโฮกุไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ทางการก็ยังเตือนให้ประชาชนเฝ้าระวังระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้น รวมถึงผลกระทบต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้นในช่วงเวลานี้

 

ขณะนี้ ทางการได้เปิดเผยยอดผู้เสียชีวิตจากพิษพายุฮากิบิสแล้วอย่างน้อย 9 ราย สูญหาย 14 ราย และบาดเจ็บกว่า 90 ราย รวมถึงประชาชนอีกหลายล้านคนก็ยังอยู่ภายใต้คำสั่งอพยพ ขณะที่ทางการกำลังเร่งส่งทีมช่วยเหลือผู้ประสบภัยทั่วประเทศ โดยรัฐบาลมั่นใจแผนปฏิบัติงานรัดกุมและทำเต็มความสามารถ คาดการณ์ว่าไต้ฝุ่นฮากิบิสจะอ่อนกำลังลงเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนในช่วงบ่ายของวันนี้

 

อุตุฯญี่ปุ่นยกเลิกคำสั่งเตือนฝนหนัก หลังฮากิบิสเคลื่อนพ้นภูมิภาคโทโฮกุ คร่าชีวิตอย่างต่ำ 9 ราย | News by The Thaiger

ภาพจาก THE STANDARD

 

ฮากิบิสนับเป็นไต้ฝุ่นที่ทรงพลังที่สุดลูกหนึ่งตั้งแต่ไต้ฝุ่นไอดะพัดถล่มญี่ปุ่นเมื่อปีค.ศ. 1958 (พ.ศ. 2501) ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 1,200 ราย โดยในครั้งนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นระบุว่าได้เตรียมรับมือกับไต้ฝุ่นลูกนี้อย่างเต็มความสามารถ และเชื่อมั่นในระบบการจัดการภัยพิบัติของประเทศ

 

ทางด้านสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ยังคงประกาศเตือนขอให้ตรวจสอบความปลอดภัยของที่อยู่อาศัยและบริเวณโดยรอบ เนื่องจากอาจมีของใหญ่ปลิวไปค้างอยู่บนที่สูง และอาจตกลงมาสร้างความอันตรายได้

 

ขณะที่รถไฟและชินคันเซนนั้นจะเริ่มทยอยเปิดให้บริการ ในช่วงเช้าของวันนี้ แต่หากเป็นการเดินทางโดยรถยนต์ ขอให้ผู้ใช้รถใช้ถนนตรวจสอบความปลอดภัยตลอดเส้นทางเดินรถไปยังจุดหมายและขอให้ระมัดระวังเหตุการณ์แผ่นดินถล่มในพื้นที่ต่างๆ รวมถึงน้ำที่เอ่อล้นบริเวณริมแม่น้ำ

 

บรรยากาศตามเมืองต่างๆ ของญี่ปุ่นเช้าวันนี้ ชาวญี่ปุ่นต่างพากันออกมาช่วยกันเคลียร์ดินโคลนที่อาจจะส่งผลต่อประสิทธิภาพของการระบายน้ำ พร้อมทั้งประเมินความเสียหายของบ้านเรือนและทรัพย์สินของตน ขณะที่ในบางพื้นที่ยังคงมีน้ำท่วมสูง

 

 

ที่มา THE STANDARD

 

ติดตามข่าวสารจาก The Thaiger ได้ทางเฟซบุ๊ก.
Continue Reading

ล่าสุด

‘โค้ชหระ’ พา ทีมชาติไทย U23 ซ้อมเตรียมโซ้ย เกษตรฯ พรุ่งนี้ | The Thaiger ‘โค้ชหระ’ พา ทีมชาติไทย U23 ซ้อมเตรียมโซ้ย เกษตรฯ พรุ่งนี้ | The Thaiger
ทีมชาติไทย6 hours ago

‘โค้ชหระ’ พา ทีมชาติไทย U23 ซ้อมเตรียมโซ้ย เกษตรฯ พรุ่งนี้

‘โค้ชหระ’ พา ทีมชาติไทย รุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี ลงซ้อมเตรียมโซ้ย เกษตรศาสตร์ เอฟซี พรุ่งนี้ : ข่าวทีมชาติไทย U23 ไทย U23 พบ เกษตรศาสตร์ เอฟซี วันนี้ (13...

เหมือนตาคัมแบ็ค! ชมภาพ ช้างศึก ลงซ้อมพร้อมฉะ ยูเออี | The Thaiger เหมือนตาคัมแบ็ค! ชมภาพ ช้างศึก ลงซ้อมพร้อมฉะ ยูเออี | The Thaiger
ทีมชาติไทย6 hours ago

เหมือนตาคัมแบ็ค! ชมภาพ ช้างศึก ลงซ้อมพร้อมฉะ ยูเออี

ศุภณัฏฐ์ เหมือนตา คัมแบ็ค! ชมภาพ ‘ช้างศึก’ ทีมชาติไทย ลงซ้อมพร้อมฉะ ยูเออี : ข่าวทีมชาติไทย ทีมชาติไทยล่าสุด วันนี้ (13 ตุลาคม) ณ สนาม บีจี ปทุม สเตเดียม พลพรรคช้างศึก...

กาซีมิโร่ ซัดเจ๊า ! ไฮไลท์ บราซิล 1-1 ไนจีเรีย ฟุตบอลกระชับมิตร, เนย์มาร์ เล่นได้แค่ 12 นาที | The Thaiger กาซีมิโร่ ซัดเจ๊า ! ไฮไลท์ บราซิล 1-1 ไนจีเรีย ฟุตบอลกระชับมิตร, เนย์มาร์ เล่นได้แค่ 12 นาที | The Thaiger
ฟุตบอล6 hours ago

กาซีมิโร่ ซัดเจ๊า ! ไฮไลท์ บราซิล 1-1 ไนจีเรีย ฟุตบอลกระชับมิตร, เนย์มาร์ เล่นได้แค่ 12 นาที

ฟุตบอลกระชับมิตรทีมชาติ ที่สนามกีฬาแห่งชาติสิงคโปร์ บราซิล ลงสนามดวลแข่งกับ ไนจีเรีย บราซิล ของกุนซือ ติเต้ จัดทัพตัวจริงมาในระบบ 4-4-2 โรแบร์โต้ ฟิร์มิโน่ จับคู่ เนย์มาร์ ออกสตาร์ท ทางฝั่ง ไนจีเรีย ของกุนซือ แกร์นอท โรห์ จัดทัพมาในระบบ...

13 ต.ค. พรีวิว ยูโร 2020 รอบคัดเลือก: เอสโตเนีย VS เยอรมัน – พร้อมช่องทางรับชม | The Thaiger 13 ต.ค. พรีวิว ยูโร 2020 รอบคัดเลือก: เอสโตเนีย VS เยอรมัน – พร้อมช่องทางรับชม | The Thaiger
ฟุตบอล8 hours ago

13 ต.ค. พรีวิว ยูโร 2020 รอบคัดเลือก: เอสโตเนีย VS เยอรมัน – พร้อมช่องทางรับชม

13 ต.ค. พรีวิว ยูโร 2020 รอบคัดเลือก เอสโตเนีย พบ เยอรมัน – เอสโตเนีย กับ เยอรมัน ดูบอล เยอรมัน วันนี้ ลิงค์ดูบอล เอสโตเนีย เยอรมัน ยูโร...

คล็อปป์ เลือกแล้ว ! ลิเวอร์พูล เล็งกองหลัง ไบร์ทตัน ตัวแทน ลอฟเลน | The Thaiger คล็อปป์ เลือกแล้ว ! ลิเวอร์พูล เล็งกองหลัง ไบร์ทตัน ตัวแทน ลอฟเลน | The Thaiger
ลิเวอร์พูล8 hours ago

คล็อปป์ เลือกแล้ว ! ลิเวอร์พูล เล็งกองหลัง ไบร์ทตัน ตัวแทน ลอฟเลน

หงส์แดง ลิเวอร์พูล สโมสรดังแห่งศึกฟุตบอล พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ตกเป็นข่าวกำลังให้ความสนใจ เบน ไวท์ กองหลังจาก ไบร์ทตัน โดยหมายมั่นปั่นมือว่าจะเข้ามาเป็นตัวแทน เดยัน ลอฟเลน หลังจบฤดูกาล 2019/20 ตามรายงานจากสื่อดังอย่าง เมล ออนไลน์ ระบุว่าปัจจุบัน หงส์แดง...

เชื่อพี่แล้วจะรุ่ง ! กูรูดังแนะ เบน ชิลเวลล์ ย้ายซบ เชลซี | The Thaiger เชื่อพี่แล้วจะรุ่ง ! กูรูดังแนะ เบน ชิลเวลล์ ย้ายซบ เชลซี | The Thaiger
เชลซี8 hours ago

เชื่อพี่แล้วจะรุ่ง ! กูรูดังแนะ เบน ชิลเวลล์ ย้ายซบ เชลซี

เอียน ดาร์ค กูรูฟุตบอลคนดังแห่ง บีที สปอร์ต และ อีเอสพีเอ็น ออกโรงให้สัมภาษณ์แนะนำ เบน ชิลเวลล์ แบ็กซ้ายของ เลสเตอร์ ซิตี้ ให้เลือกย้ายไปเล่นกับ เชลซี ชิลเวลล์ แข้งวัย 22 ปีทำผลงานได้ดีอย่างต่อเนื่อง จนมีหลายสโมสรในอังกฤษให้ความสนใจ...

ดูก็รู้ ! คีโอว์น แนะ เซาท์เกต แก้ปัญหาแนวรับทีมชาติ อังกฤษ ด่วน ๆ | The Thaiger ดูก็รู้ ! คีโอว์น แนะ เซาท์เกต แก้ปัญหาแนวรับทีมชาติ อังกฤษ ด่วน ๆ | The Thaiger
ฟุตบอล8 hours ago

ดูก็รู้ ! คีโอว์น แนะ เซาท์เกต แก้ปัญหาแนวรับทีมชาติ อังกฤษ ด่วน ๆ

มาร์ติน คีโอว์น คอลัมนิสต์ เมล ออนไลน์ ออกโรงให้สัมภาษณ์ ติงลูกทีมของ แกเร็ธ เซาท์เกต ว่าควรปรับปรุงเรื่องแนวรับ หากไม่อยากน้ำตาตกก่อนเข้า ยูโร 2020 รอบสุดท้าย หลังเห็นฟอร์มเกมที่พ่าย สาธารณรัฐเช็ก 1-2 แล้วถึงกับส่ายหน้า “แกเร็ธ เซาธ์เกต...

ทำความรู้จักบิ๊ก อัครวัชร ไฮโซหนุ่มที่เมย์ พิชญ์นาฏ แพ้ทางรัก | The Thaiger ทำความรู้จักบิ๊ก อัครวัชร ไฮโซหนุ่มที่เมย์ พิชญ์นาฏ แพ้ทางรัก | The Thaiger
บันเทิง9 hours ago

ทำความรู้จักบิ๊ก อัครวัชร ไฮโซหนุ่มที่เมย์ พิชญ์นาฏ แพ้ทางรัก

ทำความรู้จักบิ๊ก อัครวัชร ไฮโซหนุ่มที่เมย์ พิชญ์นาฏ แพ้ทางรัก หลังจากที่ตกลงเลื่อนสถานะจากเพื่อนสนิทเป็นแฟนกันแล้วเรียบร้อย สำหรับดาราสาวเมย์ พิชญ์นาฏ และไฮโซบิ๊ก อัครวัชร คงสิริกาญจน์ หนุ่มนอกวงการ โดยฝ่ายชายทำเซอร์ไพรส์ ขอสาวเมย์เป็นแฟนอย่างโรแมนติก และน่ารักมาก แต่ขอบอกว่าประวัติของหนุ่มบิ๊กเอง ก็ไม่ธรรมดาเลย เจ้าตัวเป็นถึงนักธุรกิจนำเข้ารถยนต์ และกำลังดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการผู้จัดการ บริษัท บีออโต้ฮาวส์...

โยเฮซังยันเอง! ธีราทร บุญมาทัน พร้อมลงสนามดวล ยูเออี | The Thaiger โยเฮซังยันเอง! ธีราทร บุญมาทัน พร้อมลงสนามดวล ยูเออี | The Thaiger
ทีมชาติไทย9 hours ago

โยเฮซังยันเอง! ธีราทร บุญมาทัน พร้อมลงสนามดวล ยูเออี

ชิรากิ โยเฮ หนึ่งในสตาฟฟ์โค้ชคนสำคัญของ ‘ช้างศึก’ ทีมชาติไทย ยืนยัน ถ้าไม่มีปัญหาอะไร ธีราทร บุญมาทัน พร้อมกลับมาลงสนามช่วยทีมในเกมเปิดบ้านพบกับ ทีมชาติสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ศึก ฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก โซนเอเชีย รอบสอง นัดที่ 3 กลุ่มจี ...

บิ๊ก อัครวัชร เซอร์ไพรส์ขอเป็นแฟน เมย์ พิชญ์นาฏ แพ้แล้ว | The Thaiger บิ๊ก อัครวัชร เซอร์ไพรส์ขอเป็นแฟน เมย์ พิชญ์นาฏ แพ้แล้ว | The Thaiger
บันเทิง10 hours ago

บิ๊ก อัครวัชร เซอร์ไพรส์ขอเป็นแฟน เมย์ พิชญ์นาฏ แพ้แล้ว

บิ๊ก อัครวัชร เซอร์ไพรส์ขอเป็นแฟน เมย์ พิชญ์นาฏ แพ้แล้ว : ข่าวบันเทิง เป็นดาราสาวสวย ที่ครองตัวโสดมานาน แถมเจ้าตัวยังบอกว่าอยากโฟกัสกับการทำงาน มากกว่าเรื่องความรัก แต่ล่าสุด เมย์ พิชญ์นาฏ สาขากร ก็ได้เปิดใจให้กับความรักอีกครั้ง เมื่อไฮโซบิ๊ก อัครวัชร คงสิริกาญจน์ นักธุรกิจเจ้าของโชว์รูมรถหรูย่านวิภาวดี...

นิชิโนะ ไม่สนใจสถิติ ยูเออี ข่ม ทีมชาติไทย – คุย ‘โค้ชจุ่น’ แล้ว | The Thaiger นิชิโนะ ไม่สนใจสถิติ ยูเออี ข่ม ทีมชาติไทย – คุย ‘โค้ชจุ่น’ แล้ว | The Thaiger
ทีมชาติไทย10 hours ago

นิชิโนะ ไม่สนใจสถิติ ยูเออี ข่ม ทีมชาติไทย – คุย ‘โค้ชจุ่น’ แล้ว

เมื่อวานนี้ (12 ตุลาคม) อากิระ นิชิโนะ เฮดโค้ชทีมชาติไทย ให้สัมภาษณ์ก่อนเกมเปิดบ้านพบกับ ทีมชาติสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ในฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก โซนเอเชีย รอบสอง นัดที่ 3 กลุ่มจี เจ้าตัวเผย ไม่สนใจสถิติประเภทนี้ – คุยกับ...

13 ต.ค. พรีวิว ยูโร 2020 รอบคัดเลือก: เบลารุส VS ฮอลแลนด์ – พร้อมช่องทางรับชม | The Thaiger 13 ต.ค. พรีวิว ยูโร 2020 รอบคัดเลือก: เบลารุส VS ฮอลแลนด์ – พร้อมช่องทางรับชม | The Thaiger
ฟุตบอล10 hours ago

13 ต.ค. พรีวิว ยูโร 2020 รอบคัดเลือก: เบลารุส VS ฮอลแลนด์ – พร้อมช่องทางรับชม

13 ต.ค. พรีวิว ยูโร 2020 รอบคัดเลือก เบลารุส พบ ฮอลแลนด์ – เบลารุส กับ ฮอลแลนด์ ดูบอล ฮอลแลนด์ วันนี้ ลิงค์ดูบอล เบลารุส ฮอลแลนด์ ยูโร...

Trending