เจ้าชายมาเลเซีย เจ้าของทีมฟุตบอล ยะโฮร์ ดารุล ทักซิม ติดในโรงแรมระหว่างเหตุกราดยิงพารากอน ร่อนจดหมายชี้แจง ทำไมไปชมการแข่งขันไม่ได้
เจ้าชายตนกู อิสมาอิล อิบนี สุลต่าน อิบราฮิม ออกมาประกาศผ่านแถลงการณ์ เหตุไม่สามารถเดินทางไปชมการแข่งขันฟุตบอลของทีมยะโฮร์ – บีจี ปทุม ยูไนเต็ด ในศึกฟุตบอล เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก 2023 เมื่อวานนี้ เผยเจ้าชายติดอยู่ในโรงแรมใกล้พารากอน ตอนมีเหตุกราดยิง ต้องอยู่ปกป้องภรรยาและลูก ๆ พร้อมเล่าความรู้สึก ตอนได้ยินเสียงกรีดร้องของผู้คนในเหตุการณ์ ยืนหยัดเคียงข้างทีมการ์ดหวังเป็นด่านหน้าให้ครอบครัว
เมื่อช่วงดึกของวานนี้ (3 ต.ค. 66) เจ้าชายตนกู อิสมาอิล อิบนี สุลต่าน อิบราฮิม ได้เขียนแถลงแถลงการณ์ผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัว ดังนี้
“ผู้คนต่างกรีดร้องและวิ่งจากห้างสรรพสินค้าเข้าไปในโรงแรม เมื่อคนร้ายเปิดฉากยิง เสียงปืนดังสนั่นพร้อมกับเสียงตะโกนกรีดร้องที่ดังมากของผู้คน โดยในตอนนั้นพวกเราทุกคนนั่งอยู่ในล็อบบี้ของโรงแรม
หลังทราบเหตุเราได้พาลูก ๆ และอพยพครอบครัวไปยังที่ปลอดภัย โดยวิ่งเข้าไปในห้องใต้ดินกับทีมรักษาความปลอดภัยที่มาด้วยกัน ผมเอาแต่คิดว่าข้างนอกนั่นมีมือปืนอยู่กี่คน พวกเขาใช้อาวุธอะไร และสถานการณ์เป็นอย่างไรบ้าง
เราจำเป็นจะต้องตื่นตัวและเตรียมพร้อมสำหรับเหตุการณ์ใด ๆ ก็ตามที่อาจเกิดขึ้น เพราะสิ่งเดียวที่เรารู้ในขณะนั้นคือเสียงปืน เราไม่มีข้อมูลอื่นเลย และเราต้องเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งเลวร้ายที่อาจใกล้เข้ามา
ผมยังจำได้ถึงตอนที่บอกกับลูก ๆ ว่า “ทุกอย่างจะกลับมาโอเค บาบาห์และแม่อยู่ที่นี่” จากนั้นผมจึงบอกให้พวกเขาลงไปรอที่รถ โดยผมและทีมรักษาความปลอดภัยยืนอยู่ด้านหน้าครอบครัว พวกเราสร้างเกราะป้องกันมนุษย์เพื่อปกป้องพวกเขาไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม
เป้าหายหลักของเรา คือการพาครอบครัวและทีมของผมออกจากที่นั่น ภรรยาของผมกอดลูก ๆ ของเราทุกคน โดยเธอพยายามสงบสติอารมณ์ไว้ เพราะเด็ก ๆ ต่างกลัวและร้องไห้
ผมตะโกนสุดเสียงเพื่อเรียกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ให้เอารถไปที่ชั้นใต้ดินและพาเราไปที่ที่ปลอดภัย ห่างไกลจากจุดเกิดเหตุให้ได้มากที่สุด ผมบอกพวกเขาให้พาเราไปที่สถานทูตมาเลเซีย แต่คนขับบอกเราว่าสถานทูตสิงคโปร์อยู่ใกล้กว่านั้น และนั่นคือตอนที่ผมติดต่อกับกงสุลใหญ่สิงคโปร์ในรัฐยะโฮร์
ตอนนี้เราอยู่ในสถานทูตและปลอดภัยดีแล้ว ผมได้โทรหานายกรัฐมนตรีมาเลเซียและรัฐมนตรีกลาโหมของเรา เพื่อแจ้งให้ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น เอกอัครราชทูตมาเลเซียก็อยู่กับเราด้วย โดยเมื่อทุกอย่างเรียบร้อยปลอดภัย เราก็จะไปสนามบินและบินกลับยะโฮร์
แม้น่าเสียดายที่ผมพลาดเกม JDT แต่ผมก็ดีใจที่ครอบครัวและทีมของเราปลอดภัย นี่เป็นประสบการณ์ที่เลวร้ายที่สุดที่ผมเคยเจอมา ผมคิดเพียงแค่ผมต้องปกป้องชีวิตของลูก ๆ ของผมจากฆาตกร
เหตุการณ์นี้มีผู้เสียชีวิต 2 ราย ขอพระเจ้าอวยพรวิญญาณอันบริสุทธิ์ของพวกเขา อัลฮัมดุลิลลาห์ เราปลอดภัยแล้ว ขอขอบคุณทีมรักษาความปลอดภัยของผม ตลอดจนเพื่อนของเราจากสิงคโปร์และมาเลเซีย ผมจะขอบคุณพวกคุณทุกคนตลอดไป อิสมาอิล อิบราฮิม มกุฎราชกุมารแห่งยะโฮร์”
Orang ramai menjerit dan berlari masuk ke dalam hotel dari pusat membeli-belah apabila penembak mula melepaskan tembakan. Ia sangat bising dan terdapat begitu banyak jeritan. Kami semua sedang duduk di lobi hotel ketika itu.
Kami membawa kanak-kanak/keluarga ke tempat yang… pic.twitter.com/SG4G558Tvi
— HRH Crown Prince of Johor (@HRHJohorII) October 3, 2023
ภาพจาก @HRHJohorII
