คำอวยพรวันเกิดผู้ใหญ่ แบบสุภาพ ความหมายดี แด่ผู้อาวุโสที่เคารพนับถือ

กาลเทศะสำคัญ เป็นเด็กก็อวยพรวันเกิดผู้ใหญ่ได้ แบบสุภาพ ความหมายดี เสริมความเป็นสิริมงคลในชีวิต มีทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ใช้สำหรับอวยพรผู้ใหญ่ ผู้อาวุโส ญาติผู้ใหญ่ พ่อ แม่ เจ้านาย หัวหน้า เสริมสิริมงคลแก่คนสำคัญที่เคารพรัก

เซฟด่วน! 50 คำอวยพรวันเกิดผู้ใหญ่ อัปเดตปี 2567 มอบคำอวยพรความหมายดี เป็นสิริมงคล แก่ผู้หลักผู้ใหญ่หรือเจ้านายที่เคารพนับถือ คัดมาให้เน้น ๆ สามารถนำไปใช้ได้ทุกประโยค ส่งต่อความรักปรารถนาดี โดนใจญาติผู้ใหญ่กันถ้วนหน้า สำหรับประโยค คำอวยพรวันเกิดผู้ใหญ่ที่ทีมงาน Thaiger รวบรวมมาให้ มีทั้งคำอวยพรแบบภาษาไทยและคำอวยพรแบบภาษาอังกฤษ คำอวยพรวันเกิดผู้ใหญ่แบบคุณพระศรี

พร้อมมอบถ้อยคำสิริมงคลแบบมีกาละเทศะ ยิ่งเป็นผู้ใหญ่ที่เราเคารพรักมาก ๆ อย่างคุณพ่อ คุณแม่ ญาติผู้ใหญ่ แม้กระทั่งเจ้านายหรือหัวหน้าที่ทำงาน ยิ่งต้องคัดสรรคำอวยพรที่ยอดเยี่ยมและเหมาะสมกับการใช้ จะมีประโยคไหนน่าสนใจบ้างเข้ามาอ่านกันได้เลยครับ

คำอวยพรวันเกิดพ่อ

1. วันนี้เป็นวันเกิดของพ่อ ผมสัญญาว่าตั้งแต่นี้ต่อไปจะตั้งใจเรียน ไม่เกเร เพื่อเป็นของขวัญวันเกิดให้พ่อ สุขสันต์วันเกิดนะครับ

2. ขอบคุณที่พ่อทำทุกอย่างเพื่อผมมาตั้งแต่เล็กจนโต เฝ้าคอยดูแลไม่ห่าง ไม่ว่าจะเหนื่อยขนาดไหน ในสายตาผมพ่อเป็นยิ่งกว่าซูเปอร์ฮีโร่ ขอให้พ่อมีสุขภาพที่แข็งแรงเป็นที่พึ่งของลูกตลอดไป สุขสันต์วันเกิดครับ

3. สุขสันต์วันเกิดครับคุณพ่อ ขอพรอันยิ่งใหญ่ จงบันดาลให้คุณพ่อมีความสุขมาก ๆ นะครับ

4. ไม่มีใครรักหนูได้เท่าพ่ออีกแล้ว เวลาหนูไม่มีใคร หันกลับไปก็เจอแต่พ่อที่อยู่เคียงข้างเป็นกำลังใจ ขอบคุณนะคะพ่อ สุขสันต์วันเกิดนะคะ

5. หนูไม่รู้ว่าพ่อคนอื่นเป็นแบบไหน แต่หนูรู้ว่าตัวเองโชคดีที่สุดที่ได้เกิดมาเป็นลูกของพ่อ และขอให้พ่อสุขกายสุขใจไปนาน ๆ สุขสันต์วันเกิดนะคะ

6. ขอบคุณสำหรับคำสั่งสอนของพ่อ ขอบคุณสำหรับความเป็นเพื่อนที่พ่อมอบให้ พ่อคือผู้ชายที่ดีที่สุดของหนู ขอให้พ่อแข็งแรง และมีความสุขไปนาน ๆ รักพ่อที่สุดเลย สุขสันต์วันเกิดค่ะ

7. Thank you for being the superman in my life. You always made me feel special with your love and care. Happy birthday to dad! (ขอบคุณที่มีพ่อคอยเป็นซูเปอร์แมนในชีวิต พ่อคอยให้ความรักและความห่วงใหญ่จนทำให้ผมรู้สึกเหมือนเป็นคนพิเศษ สุขสันต์วันเกิดครับพ่อ)

8. Dad, I want to wish you a special birthday this year. You are truly an amazing man, and one that I am proud to call my father. Happy Birthday! (พ่อครับ ผมขอให้วันเกิดปีนี้เป็นปีที่แสนพิเศษของพ่อ พ่อเป็นคนที่แสนวิเศษและผมภูมิใจมาก ๆ ที่มีผู้ชายคนนี้เป็นพ่อของผม สุขสันต์วันเกิดครับพ่อ)

9. Happy birthday to you, dad, just know that I love you and that I would not know where I am right now if you are not there for me to guide me through it all. (สุขสันต์วันเกิดค่ะพ่อ อยากให้พ่อรู้ไว้ว่าหนูรักพ่อ และถ้าพ่อไม่ได้ให้คำแนะนำหนู ก็ไม่รู้เลยว่าชีวิตหนูตอนนี้จะเป็นยังไง)

10. I know I was not always the perfect child, but you have always been the perfect dad. Happy Birthday! (หนูรู้ว่าหนูอาจไม่ได้เป็นเด็กที่สมบูรณ์แบบ แต่สำหรับหนูพ่อคือพ่อที่สมบูรณ์แบบที่สุด สุขสันต์วันเกิดค่ะพ่อ)

คำอวยพรวันเกิดคุณแม่

11. ขอให้แม่มีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์ เป็นที่รักของลูกแบบนี้ไปนาน ๆ มีแต่ความสดชื่นสมหวัง มีทั้งเงินทอง และสิ่งดี ๆ หลั่งไหลเข้ามา

12. ขอสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทุกอย่างในโลกช่วยคุ้มครองให้แม่มีร่างกายแข็งแรง แคล้วคลาดจากอันตรายทั้งปวง คิดสิ่งใดก็ขอให้สมปรารถนา

13. ที่ผ่านมาแม่ให้ของขวัญวันเกิดลูกมาตลอด แต่รู้ไหมแม่คือของขวัญที่ดีที่สุดในชีวิตของหนู รักแม่นะ สุขสันต์วันเกิดค่ะ

14. ลืมตาขึ้นมาดูโลกครั้งแรก ก็เจอหน้าแม่ ตื่นมาตอนเช้าไปโรงเรียนก็เจอหน้าแม่ กลับมากินข้าวเย็นก็เจอหน้าแม่ ไม่ได้เบื่อนะ แต่รักแม่มากๆ เลยครับ สุขสันต์วันเกิดนะครับ

15. สุขสันต์วันเกิดครับคุณแม่ที่น่ารักของลูก ยังดูสาวขึ้นทุกวัน และก็รักมากขึ้นทุกวันเช่นกันครับ

16. ขอบคุณแม่ที่เป็นทุกอย่างตั้งแต่เล็กจนโต เป็นทั้งแม่ ทั้งพี่ เพื่อนเล่น และครู หนูรู้ว่าแม่เหนื่อย วันเกิดปีนี้ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง อยู่กับลูกไปนาน ๆ

17. Happy Birthday! I am lucky to call you my mother. You have always been the most supportive mother in the world. (สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่ หนูรู้สึกโชคดีมากที่ได้เรียกผู้หญิงคนนี้ว่าแม่ แม่เป็นนักซัพพอร์ตที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลกเลย)

18. No matter how many years pass, you will always be my angel. Happy Birthday. (ไม่ว่าเวลาจะผ่านพ้นไปนานสักเท่าไหร่ แม่จะเป็นนางฟ้าของหนูเสมอ สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่)

19. You mean everything to me. Without you, I could never be the person I am today. Thank you, mom! Happy birthday! (แม่มีความหมายกับผมมาก ถ้าขาดแม่ไป ผมคงไม่ได้เป็นผมแบบในวันนี้ ขอบคุณแม่มากนะครับ สุขสันต์วันเกิดครับแม่)

20. Happy birthday to the world’s greatest mother! I hope you enjoy your special day. (สุขสันต์วันเกิดแด่แม่ที่สุดยอดที่สุดในโลก หวังว่าแม่จะมีความสุขมาก ๆ ในวันพิเศษวันนี้นะครับ)

คำอวยพรวันเกิดเจ้านาย

21. สุขสันต์วันเกิดนะครับ ขอให้มีความสุขมาก ๆ นะครับ สุขภาพร่างกายแข็งแรง ทำสิ่งใดก็สำเร็จนะครับ ขอบคุณที่ช่วยสอนงานและดีกับเราทุกคนครับ ขอบพระคุณครับ

22. วันเกิดของท่านถือเป็นฤกษ์งามยามดีในปีนี้ ขอให้ท่านมีแต่เรื่องดี ๆ เข้ามาในชีวิตไม่ขาด สุขพลานามัยแข็งแรง สิ่งร้าย ๆ ไม่กล้ำกราย

23. สุขสันต์วันเกิดค่ะหัวหน้า มีความสุขตลอดปี สุขภาพดีตลอดไปค่ะ

24. สุขสันต์วันเกิดนะครับพี่ วันเกิดปีนี้ขอให้พี่และครอบครัวมีความสุขมาก ๆ นะครับ ร่างกายแข็งแรง ไม่เจ็บป่วย ขอให้ก้าวหน้ามากยิ่งขี้นไป ขอบคุณที่ดีกับพวกเรามาโดยตลอด ขอบคุณมาก ๆ ครับ

25. สุขสันต์วันเกิดนะคะบอส มีงานอะไรก็เรียกใช้ได้เลยนะคะ วันนี้และทุก ๆ วันพวกเรายินดีทำตามคำสั่งอย่างเต็มที่ ขอให้บอสมีสุขภาพที่แข็งแรงร่ำรวย ว่าแต่เย็นนี้บุฟเฟต์ร้านไหนดีคะ

คำอวยพรวันเกิดเจ้านาย ภาษาอังกฤษ

26. Working with you will forever be one of the greatest opportunities of my life. Have a truly happy birthday today, boss (การได้ร่วมงานกับคุณ ถือว่าเป็นหนึ่งโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตตลอดไป สุขสันต์วันเกิดครับหัวหน้า)

27. Most people dread Mondays because they have to come to work. But you have done work so fulfilling that I love coming to work every day. I wish you a happy birthday and pray you to continue being a wonderful personality. (หลาย ๆ คนมักบ่นว่าเกลียดวันจันทร์ เพราะพวกเขาต้องมาทำงาน แต่การทำงานของคุณได้เติมผม ทำให้ผมอยากมาทำงานทุกวัน สุขสันต์วันเกิดครับหัวหน้า ขอให้คุณเป็นคนที่สุดยอดแบบนี้ต่อไป)

28. As our boss, you have given us inspiration and guidance every step of the way. Happy birthday. You deserve a long and fulfilling life. (ในฐานะหัวของพวกเรา คุณได้มอบแรงบันดาลและแนวทางให้กับพวกเรา สุขสันต์วันเกิดนะคะ ขอให้หัวหน้ามีชีวิตยืนยาวและมีแต่ความสุขนะคะ)

29. You are not only a leader. You are a friend and a constant companion. You play so many important roles in our life. But today, there is only one role you should play – that of a birthday celebrant. Happy birthday. (คุณไม่ใช่แค่หัวหน้า คุณยังเป็นทั้งเพื่อนและผู้ร่วมงาน แม้คุณจะมีบทบาทสำคัญหลายอย่างในชีวิต แต่วันนี้คุณต้องเล่นเพียงบทบาทเดียว นั่นคือบทบาทเจ้าของวันเกิด สุขสันต์วันเกิดค่ะ)

30. God doesn’t come down from heaven to help people; he does it through amazing people like you. Happy Birthday, boss. (พระเจ้าไม่ได้ส่งสวรรค์มาเพื่อช่วยผู้คน แต่พระเจ้าส่งคนที่ยอดเยี่ยมอย่างคุณลงมาแทน สุขสันต์วันเกิดค่ะ หัวหน้า)

คำอวยพรวันเกิดญาติผู้ใหญ่

31. สุขสันต์วันเกิด ขอพรสิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้คุณอา แข็งแรงไม่เจ็บไม่ป่วย โรคภัยไข้เจ็บไม่เบียดเบียน อยู่เป็นที่รักของลูกหลานตลอดไป

32. สุขสันต์วันครบรอบวันเกิด จากนี้เป็นต้นไปให้คุณน้าและครอบครัว พบแต่ความสุข ความเจริญก้าวหน้าทุก ๆ ด้าน

33. เนื่องในวันครบรอบวันเกิด ขออวยพรให้คุณลุงรวมไปถึงครอบครัว มีความรุ่งเรืองก้าวหน้า ให้มีทรัพย์สินเงินทองมากมาย ร่างกายแข็งแรง

34. สุขสันต์วันเกิดครับคุณลุง แก่ขึ้นอีกปีแล้ว ขอให้คุณลุงและคุณป้า มีความสุข มีความแข็งแรงตลอดไปนะครับ

35. ขอให้คุณอาเจอแต่สิ่งดี ๆ ทุกวัน ยิ่งวันนี้เป็นวันเกิด ขอให้มีสิ่งดี ๆ เข้ามามากกว่าเดิมหลายเท่านะครับ

คำอวยพรวันเกิดญาติผู้ใหญ่ ภาษาอังกฤษ

36. You deserve to be happy in every moment of your life. May God usher your life with never-ending peace. Happy Birthday! (คุณคู่ควรกับความสุขในทุกขณะของชีวิต ขอพระเจ้าอำนวยพรให้ชีวิตของคุณมีแต่ความสงบสุข สุขสันต์วันเกิดค่ะ)

37. You are another year older and you haven’t changed a bit. That’s great because you are perfect just the way you are. Happy Birthday. (อายุของคุณเพิ่มขึ้นอีกปี แต่คุณดูไม่เปลี่ยนไปเลยสักนิด นั่นก็เพราะคุณสมบูรณ์แบบในแบบของตัวเองอยู่แล้ว สุขสันต์วันเกิดค่ะ)

38. May the light of the candles enlighten your life for the rest of the days. God bless you on your birthday. Wish you all the best! (ขอให้แสงเทียนส่องสว่างในชีวิตคุณไปตลอดทั้งวัน ขอพระเจ้าอวยพรในวันเกิดคุณ ขอให้พบเจอแต่สิ่งที่ดีที่สุด)

39. May all the wishes you have made come true on this day. Happy Birthday! (ขอให้ทุกพรที่คุณปรารถนาเป็นจริงขึ้นมาในวันนี้ สุขสันต์วันเกิดครับ)

40. Happy Birthday! I want you to have all the happiness you desire. May your life full of success like the sky is full of stars (สุขสันต์วันเกิด ขอให้คุณพบเจอแต่ความสุขและสมหวังทุกประการ ขอให้ชีวิตคุณพบเจอแต่ความสำเร็จดุจท้องฟ้าที่พร่างพรายไปด้วยดวงดาว)

คำอวยพรวันเกิดคุณพระศรี เสริมสิริมงคล

41. เดชะบุญผลกุศลทุกชาติภพ ขออวยพรให้ท่านพบแต่ความสุขสันต์ วันเกิดปีนี้ขอให้ท่านชื่นมื่นในทุกวัน ให้พ้นภัยปราศจากทุกข์ทั้งปวงเทอญ

42. ขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย จงคุ้มครองอวยชัยให้สุขสันต์ ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บทุกวี่วัน มีแต่ความสุขสันต์วันเกิดเอย

43. เวียนมาครบอีกปีวันเกิดนี้ ขอพรประเสริฐล้วนมีเกิดแต่ตัวท่าน มีแต่ความก้าวหน้าในการงาน มั่งมีทรัพทย์มั่งมีสุขตลอดปี

44. ลืมตาขึ้นมาดูโลกครั้งแรก ก็เจอหน้าแม่ ตื่นมาตอนเช้าไปโรงเรียนก็เจอหน้าแม่ กลับมากินข้าวเย็นก็เจอหน้าแม่ ไม่ได้เบื่อนะ แต่รักแม่มากๆ เลยครับ สุขสันต์วันเกิดนะครับ

45. พรใดใดที่มีในโลกหล้า ขออาราธนามาบังเกิดแก่ตัวท่าน ปราศจากทุกข์สุขภาพแข็งแรงตลอดกาล สุขสมหวังในวันคล้ายวันเกิดด้วยเทอญ

46. สุขสันต์วันคล้ายวันเกิดแด่ท่านผู้เคารพ ขออย่าให้พาลพบสิ่งร้าย ๆ มีแต่ความเจริญสมหวังดั่งใจหมาย ปราศจากภัยอันตรายมาใกล้เคียง

47. วันมงคลเนื่องในวันคล้ายวันเกิดปีนี้ ขออาราธนาพระศรีรัตนตรัยบันดาลส่ง ให้ท่านมีแต่ความก้าวหน้าไม่มีลง ประสบผลสำเร็จตามความมุ่งมาดปรารถนาเทอญ

48. เดชะบุญผลกุศลทุกชาติภพ ขออวยพรให้ท่านพบแต่ความสุขสันต์ วันเกิดปีนี้ขอให้ท่านชื่นมื่นในทุกวัน ให้พ้นภัยปราศจากทุกข์ทั้งปวงเทอญ

49. ขอให้บุญวาสนาคอยเกื้อหนุน เงินทองหมุนเวียนมาไม่ขาดสาย สุขภาพดีแข็งแรงทั้งใจกาย สุขสันต์วันคล้ายวันเกิดตลอดปี

50. ฤกษ์งามยามดีในปีนี้ ขออวยพรให้ท่านมีแต่ความสุขสดใส สมหวังในทุกเรื่องที่ตั้งใจ ขออวยชัยให้ท่านพบเจอสิ่งดี ๆ ทุก ๆ วัน

เป็นยังไงบ้างครับสำหรับ 50 คำอวยพรวันเกิดผู้ใหญ่ 2566 ที่รวบรวมมาฝาก ทุกคนสามารถนำทุกคำอวยพรในบทความไปใช้อวยพร คุณพ่อ คุณแม่ เจ้านาย หรือญาติผู้ใหญ่ ในวันเกิดของพวกเขากันนะครับ รับรองว่ามีความสุขและชื่นมื่นกันทุกฝ่ายแน่นอน

• คำอวยพร วันสารทจีน 2566 รับความรวย บรรพบุรุษช่วยหนุนนำ
• คำอวยพรวันครู 2566 ส่งตรงข้อความซึ้ง ๆ เพื่อขอบคุณครู

• ติดตามเราได้ที่ :
•