เจ้าหน้าที่ตำรวจในประเทศญี่ปุ่นเข้าจับกุมเจ้าของบาร์ในโอซาก้า หลังจัดพื้นที่และแนะนำให้ สาวบาร์ต่อยกัน ซัดนัว 5 นาทีจนได้รับบาดเจ็บ
เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน สำนักข่าว ไมนิจิชินบุน รายงานว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจได้เข้าจับกุมนาย เออิจิ อูเอโนะ เจ้าของบาร์วัย 30 ปีในจังหวัดโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น ในฐานะผู้ต้องสงสัย เชียร์ให้สาวบาร์วัยรุ่นต่อยกัน จนได้รับบาดเจ็บ เมื่อช่วงวันที่ 3 เดือนสิงหาคมที่ผ่านมา
ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจเผยว่านาย อูเอโนะ นั้นได้บอกพนักงานและอดีตพนักงานของบาร์บอกว่า “พวกเธอควรจะต่อยกันนะ เดี๋ยวผมเตรียมสถานที่ให้” ก่อนที่ในช่วงเวลาของเที่ยงคืน พนักงานหญิงทั้งสองคนต่อยกันมือเปล่าต่อเนื่องเป็นระยะเวลา 5 นาที จนทำให้พนักงานทั้งสองคนได้รับบาดเจ็บ รวมถึงเกิดรอยช้ำบนใบหน้าของทั้งสองด้วย
ทั้งนี้ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจยังไม่ได้เปิดเผยว่านายอูเอโนะยอมรับข้อกล่าวหาครั้งนี้หรือไม่ และยังไม่มีการเปิดเผยด้วยว่าหญิงทั้งสองต่อยกันด้วยเพราะเหตุอะไร โดยขณะนี้ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังสอบปากคำหญิงทั้งสองคนเพิ่มเติม
