ชาวเน็ตจีนดราม่า ‘เด็กใหม่ 2’ โพสต์ขอบคุณประเทศที่ดูแนนโน๊ะใน Netflix จนติดเทรนด์ มี ฮ่องกง ไต้หวัน ซึ่งชาวเน็ตจีนมองว่าไม่ใช่ประเทศ เป็นส่วนหนึ่งของจีน
สร้างความภาคภูมิใจให้กับคนไทยไม่น้อย กับ ซีรีส์แนวลึกลับลูกสาวซาตาน ‘เด็กใหม่ 2’ ออจินัลคอนเทนต์ที่จับมือกับ สตรีมมิ่งระดับโลก ‘Netflix’ สานต่อปรากฏการณ์ ‘แนนโน๊ะ’ ที่รับบทโดย คิตตี้ ชิชา ให้ดังสนั่นทั่วเอเชีย ติดอันดับซีรีส์ที่มียอดชมมากที่สุดในหลายประเทศ โดยเฉพาะในประเทศอาเซียนที่สามารถขึ้นทะยานไปถึง TOP 5
โดยวานนี้ (17 พ.ค. 64) ทางเพจทางการของซีรีส์ เด็กใหม่ ได้โพสต์ขอบคุณระบุว่า
“Thank you for watching!
ขอบคุณ ‘เพื่อนใหม่’ นานาชาติ ที่พาแนนโน๊ะ
บุกชาร์ต Top10 Netflix ถึง 11 ประเทศ
หลังออกฉายได้เพียงไม่นาน
ทั้งอันดับ 1 ของไทย ฟิลิปปินส์ เวียดนาม
อันดับ 2 ของมาเลเซีย อันดับ 3 ของ สิงคโปร์ ฮ่องกง ไต้หวัน
อันดับ 8 ของกาตาร์ อันดับ 9 ของโบลิเวีย
และอันดับ 10 ของบราซิล และเปรู”
พร้อมกันนี้ได้โพสต์รูปแนนโน๊ะไหว้ขอบคุณ กำกับด้วย คำว่าขอบคุณเป็นภาษาต่าง ๆ ดูเผินๆ เหมือนไม่มีอะไร แต่ก็กลายเป็นประเด็นจนได้ เนื่องจากชาวจีนแผ่นดินใหญ่หลาย ๆ คนก็นิยมดูซีรีส์เรื่องนี้เช่นเดียวกัน ได้เข้าไปแสดงความคิดเห็นวิพากษ์ต่อโพสต์ดังกล่าวในเว็บไซต์โซเชียลชื่อดังของจีนอย่าง Weibo ว่า เหตุใด จึงเรียกว่า ฮ่องกง และไต้หวันเป็นประเทศ
ทางเพจเองก็ไม่ได้นิ่งนอนใจ ได้เปลี่ยนแปลงข้อความโพสต์ดังกล่าวใหม่ เรียกแทนประเทศ รวมๆ ว่า ‘พื้นที่’ แทน
ทั้งนี้ บริบทการเรียก ฮ่องกง หรือ ไต้หวัน เป็นประเทศ หรือเป็นส่วนหนึ่งของจีน เป็นเรื่องละเอียดอ่อนสำหรับชาวจีนโดยตลอดมา มีหลาย ๆ ครั้งที่ในมุมมองสายตาต่างชาติ มองว่า ฮ่องกง และไต้หวัน เป็นประเทศ ขณะที่ชาวจีนแผ่นดินมีสำนึกของสองแผ่นดินนั้นว่าเป็นส่วนหนึ่งของจีน